Page 43 - ARUBA BANK 15 SEPT 2015
P. 43
DIAMATaRSin1v5itSaEtPuTr EmMieBmEbRro2n0a1n5, su hungadornan y ex DIARIO PAGINA 45
hungadornan pa asisti na acto di entiero di
“Despedida ta algo cu nos ta trata na evita Di VWO, Havo y
S.V. Teachers Unites Pero ora nos Creador manda jama pa bin sosega Mavo...
Esnan cu ta keda atras tin di acepta su boluntad
Sr. Simeon A. Frank Y jama Danki pa tur locual cu e persona a Dos siman mas
nifica pa nos…” pa aplica pa
Taeixnvmitiaemtubr rmo iyemhubnrognaadno,r sdui hTuenacghaedrosrnUannityesex Landsexamen
hungadornan pa asisti na acto di entiero di Cu profundo tristeza pero sumamente 2016
agradecido pa su Amistad, Sosten, Pasion y
Acto di entiero lo tuma lugar diamars 15 September Aporte na nos fundacion y tereno cultural ORANJESTAD (AAN):
Arubano en general
2015Spar2.’oSr idmi ataerdoi nna AAur.orFa Fruanenrakl Home. Directiva di FUNDARTE/ FITA ta anuncia Aplicacion pa landsex-
fayecimento di
ex miembro y hungador di Teachers Unites amen 2016 ta tuma luga
Sr. Simeon Andrómico Frank
den e periodo di 1 septem-
Mihor conoci como “ Sim”
Co – fundador di FUNDARTE/ FITA y ber pa 30 september 2015.
Hopi forza na e famianan. ex- miembro di Directiva Por haya e formulario pa
Acto di entiero lo tuma lugar diamars 15 September
Sim su generosidad y su aporte durante hopi aplica riba e website di De-
aña den e diferente funcionnan den directiva
lo keda graba den nos curason y lo sigi refleha partamento di Enseñansa
den tur locual cu ta e trabou di FUNDARTE.
Aruba, busca Landsexamen
Na su señora esposa Crispina, su yiunan Gisèle
2015 pa 2’or di atardi na Aurora FCuunmeralnHa o#m76e. y Karina, nieto (a)nan, bisnieta y demas famia bou letter L den e alfabet
Tel: (297) 588-6699 Directiva di FUNDARTE ta extende nan mas
(297) 593-0857 profundo condolencia. menu. Download e formular-
Cu nos amigo aprecia Sim sosega dushi den io pa aplica y yen’e. Entrega
brasa di nos Creador!
GraHdopici fiomrzeanntaoe/fainmviaintaanc. ion e formulario yena completo y
corecto hunto cu un uittreksel
Na nomber di yiunan y demas famia nos di Bevolkingsregister na Ex-
kier a gradici for di profundo di nos curason amenbureau, Belgiëstraat #2.
tur atencion, sePonstatieeenrsocydhi nC-oWosndseuerefulloneTtmoed(lu2s:atr9C(ian2m7nu9)tam7e5)9a53n8-a088#-65767699 Candidatonan cu ta cumpli cu
fayecimento y
tur reglanan di inscripcion y a
Reineria
pasa e “screening” ta worde
Nos kier ahGagsrriaayddaicmiicatidumar, eeessnnnatanon /ccuuinaavmmitaaanncddaaion notifica pa pasa entrega tur
mensahe,
documentonan necesario y
tkfNflntcvuaaioieaoyremerrrretpanabcanylostieeetgmnmeknriyAgerajcbdasndlitetneaoatierocnhsnmr.idad,nybfmUiaoestenwbnryonErisddteuadti.iieeePnapDnr.CnaIyornki.oaaydisfUnlyuiiytinnaennCsodtedodobeossCanacmnnydduseiaukeijnspdefinatuaeelodfonnrmas.ivtdmocecaduruniudsparrdtrraliaaiaemnsesneoootagcynensostmepearuznnaLaianicltaaeddritLosIieCfdneUeyny, recibo di pago pa completa
e inscripcion. Tur aplicacion
cu drenta despues di 30 sep-
tember 2015 y esnan cu no ta
ARlaveeiznteariniavitPa atuer sfacmhi-aW, biesirñlae, mamaigno y conocirnan pa yena completo no ta bini na
ntflmNdLcaDaiooniomeeoearomntsdsrbcsypaopsekhanuna#ihkiseieñAerojsrn3ada,nla.neadanhnhs1ioam.dag5ssumUriilstayntwbnaydiamradieadIctmeionraiaeCmnabystmdkiuaaeasisrnicra,sitinunaneaeealosttasolbnnd1osaacaasn7ynuantiijcCdnpdcarcioaeiuufiunnSmvnccdaeaeiaeporRnpdmmtpedcrdolaamiiaeiseonneabmnddgcryeiaaosiornstmeeaatnru;uznaSrndaaaiiapnccanlaaamatdsdar7;iatos’rCICeosCdnrro1uUebd4znya,i,. remarca pa worde procesa.
Na landsexamen
Cumana # 76 mavo/havo/vwo 2016
Tel: (297) 588-6699
por participa esnan cu:
(297) 593-0857
(*) A entrega nan formulario
cvBoeorrpasnoletpeygreststaeemrnncbaiean Eldo.iPtD.aIi.aaUlltyansmedeCannetkenitaedpr.ireccuiraa.son pa Lite Life y di aplicacion na tempo (prome
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada cu 1 october 2015), yena com-
Alavez ta invita tur famia, bisiña, amigo y conocirnan pa Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. pleto y na e instancia concerni.
dcanoiamorcaphnaisñonanan1om5sisynaadItinraembsiaescranunaltaod1as7acCdrioifinScceieTpopteecdlm:iioC(bmn2ue9irmns7aat)au;5nSrd8aaip8ana#m-t6a77a66’rC9os9rr1ud4zi,. E ta hibami na awa trankil,
Despues di ultimo misa lo tin un R(o2s9a7ri)o59n3a-0ca8s5;7Coba Pa mi bolbe haña forsa”. (*) Cu a paga na tempo e suma
Lodo # 3.
Salmo: 23 Cumana # 76 concerni pa por pasa examen.
Boso presGenrcaiadloictaiamltaimeenntteoa/pIrenciva.itashon
Tel: (297) 588-6699 (*) Cu entrante 1 april
(297) 593-0857
Nos ta anuncia fayecimento di 2016 tin e edad di:
“DSeenñWcour nit*alu2fcmr4u-ii1ddw0i o-ay1red9Rra4bd3aaob-fr,ea†rm1ed1iel’-n0eM9tt-ian2op0fno1anl5zteaomdnii 17 aña of mas pa por partic-
nada ipa na e landsexamen mavo;
sosega.
Pa medio di esaki Fam. Koolman-Morales kier a gradici 18 aña of mas pa por partic-
Famia, Amigo, Collegas y Conocirnan pa nan muestra di
atenshon y cariño durante enfermedadCuymeanntiaer#ro76di nan SPEENaastalapmmnohioosi:bamb:o2abml3beriendhaiasñauawDfaioatrnrsaaan”Ek. i.lM, onzon ipa na e landsexamen havo;
querida : Tel: (297) 588-6699 19 aña of mas pa por par-
KGMoroayldmriicaaimnm-iMAenloctroira/aIlensv(2it9a7)s5h93o-0n857 ticipa na e landsexamen vwo
NYoiusntaana:nuncia faPDyiaeencteiimerlPeMnhtioolinpdziMononzon y Wayta Patmo Excluyendo punto 1, por par-
SueWgrai:*l2fr4-i1d0o-19MR4a3ari-fna†a1eE1l-s0pM9in-2eol0n15zon ticipa tambe na landsexamen
esnan cu ta bay un mavo,
Pa medio di esaki Fam. Koolman-Morales kier a gradici havo of vwo school y cu kier
FNaomsigar,aAtimtuidgeot,aCmobleletgaabsaiypCa oDnro. Scicrhnwanenpgalenan muestra di
a,tenDsrh.Joonnkyhocaffriño ydudraenmteasendfeorkmteerdnaadn ydeintierro di nan NEWOSsawspiclnaolaoisyraammy:CbPuDeañratadrrniiicoasi,nauL:D, iKilaiaanrnaeanE, yC. MaNthoicanolzilonanas logra un “1-vakdiploma” riba
qOunecriodlaog:ie y Enfermeranan di HOH.
Bernal e mesun nivel di school cu
y Sarita
Gonzalez nan ta haciendo. E materia
YFSJuiaruaabn.niaavCnnd:aaLrPleooason, alParidMloaPDr,oi,aePnnMtazeioeorallnrPaiMahyiAolMinplezajMoatnenoodnrGzaooynnzLyaaWluerzaayQtauPinattemroo
Tambe noMs kyierr iaainmvitaAplac3irSaanto Sacrificio di Misa ku aki no mag forma parti di e
lo tSuempKatelmuogboaerrlamyriDbaai:anbDi-ieaMrrnaanos1o8rnad1il6eSSesepptetemmbbeerr,nDa iMahiusaebsS1a7n pakete di materianan cu e
di
SDSuoeebmgrriaans:o:faIgmoira, TyMrisaatmarining,aoMEnaasrnpd:ionMuel,Monizsohna,yJSimhainnielza Monzon candidato a scoge na school.
De Lisle,
NForasngcriastciotundae Ptalmaybaeptaa b7aoi rpadiDarn. oScchhiw. engle Certificadonan obteni na
FJWOSFP1STuaw6saueaaibcltlnansileaianieaedryraCrvnpimGayniCtalLte,rraPumHDleeoañKpeooabstananrir,menp.iiaarPcoa,reci2i,nd.altR0L:oao, 1r,uiK,dl5PiiMizaaaf,rcnooeararBlnrea,idmeayCyiraAla9NiMsts’lhhioe,caoajroatElnepilnnlaoakidassur1GaaBy1loo’eyGSnoratzLnaruraradaimclltuieiaaarmzaG,lauQoLignnueatzoiarnadnltAeeiaazrpAoraaurnirczoiorona, Aruba ta valido pa un peri-
SNrao.svtadapiPdaionloasMdiosnczuolpna si den nos tristeza nos por a lubida
,OBnoDcsoro.lJopogrneikesheynocfEfinafleorymtaeadraletnmaamansednitdeHoaOkptHreer.cniaan. di Suonborifnmo:aIsgfoarm, Tiar.istan, Mardou,Misha y Shanila Monzon odo maximo di 10 aña en-
trante 1 augustus 2012. Esaki
ta nifica cu certificadonan
Tambe nos kier a invita pa 3 Santo Sacrificio di Misa ku mas bieu cu 10 aña no por
Pa avisonan di mortolo tuma lugar ariba: Diaranson 16 September, Diahuebs 17 worde cambia mas pa un di-
di September y Diabierna 18 di September na Misa San DDeimscauslpfaamnoias cyu anmoigpoonranri:ciMbiobnizsohnit,a Jdimi icnoenzdoDleencLiiaslnea, ploma di vwo, havo of mavo.
Scalsa.din, Kip, Ruiz, Berlis, Elisa Garcia, Leo Aparicio,
morto@diario.awFrancisco na Playa pa 7 or di anochi. Peter Green. Entrante aña escolar
Boso presencia lo ta altamente aprecia. 2015-2016 e materianan
Ta invita pa acto di cremashon ku lo tuma lugar diaranzon natuurkunde, scheikunde y
16 september 2015 for di 9’or pa 11’or di mainta na Aurora biologie di VWO ta worde
Pa avisonan di morto Funeral Home. examina segun un programa
morto@diario.aw Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida di examen nobo. Candidato-
un of mas famia. nan cu durante e aña escolar
Disculpa nos cu no por ricibi bishita di condolencia na
cas. aki aplica pa prome biaha pa
Sigui lesa pag. 46
