Page 53 - ARUBA BANK
P. 53

Djaweps 5 Yüli 2018                                                                            13
                                         Minister di Defensa Ank Bijleveld
                 ‘Ulanda ta deliberá ku Fransia i



      Inglatera tokante seguridat den Karibe’



        WILLEMSTAD.- Minister   Pa loke ta trata e parti
     ulandes di Defensa Ank  militar minister presidènt
     Bijleveld a deliberá ku su  Eugene Rhuggenaath a bisa
     koleganan di Fransia i  luna pasá ku aktualmente
     Inglatera tokante seguridat  no tin motibunan pa pidi
     den region Karibense. Asina  asistensia i protekshon
     minister di Defensa Bijleveld   robusto. Pero na mesun
     a bisa ayera durante reunion  momentu gobièrnu di
     di komishon di Parlamento  Kòrsou a duna di konosé
     ulandes. Manera ta konosí  ku nan ta kontentu ku e
     luna pasá parlamento di  atenshon ku Parlamento
     Ulanda, Tweede Kamer, a  ulandes ta dunando na  e
     aseptá un moshon den kua  situashon ku Venezuela.
     a duna enkargo na minister   Bijleveld a informá
     di Defensa Ank Bijleveld  Tweede Kamer ayera ku el
     pa prepará aliadonan pa  a deliberá ku su koleganan
     brinda protekshon na  di Fransia i Inglatera
     islanan Kòrsou, Aruba i  tokante formalisashon i
     Boneiru kontra Venezuela.  koordinashon durante i   ...Minister ulandes di Defensa Ank Bijleveld durante su bishita na Kòrsou kuater luna
     Parlamento di Ulanda den e  despues orkan Irma. Pero   pasá, huntu ku General Peter Jan de Vin (Commandant Zeemacht Caribisch gebied) i
     moshon a pidi pa un defensa  tambe ku el a papia tokante   Rob Bauer (Komandante di forsanan armá). Dia 8 di mart Bijleveld a hasi inspekshon
     mas barbá.             ‘seguridat mas amplio.’  di tur trabou ku Defensa ta hasi na Kòrsou...


                           Esaki a surpasá e limit’é di e “budget” di Banko Sentral
      Tromp a duna  mas di  900 mil florin



           na bónus repartí den 18 persona




        WILLEMSTAD.- E  duna bónùsnan supstansial  tabata outorisá pa duna
     defensa di  Banko Sentral   na diferente persona den  Hasselmeyer bónus.
     mr Hammoud i de Palm di  Banko Sentral, entre nan   Tromp a duna un total di
     bufete Van Eps Kunnenman  Hasselmeyer ku tabata  971.531 mil florin na bónus
     van Doorne, ayera den un  esun enkargá tambe ku Giro  repartí den 18 personal  den
     kaso sivil di prosedura di  Bank.            e periodo di 2015 pa 2016,
     fondo kontra eks presidente   Segun e defensa, artíkulo  pa kuenta di Giro Bank.
     di Banko Sentral Emsley  20 insiso 6 di e statuto,   Un total  di 203.463
     Tromp, pa disolvé su  Banko Sentral ta esun ku   florin a wòrdu duná na
     kontrato laboral mas pronto  ta disidí e kondishonnan  Hasselmeyer, miéntras ku
     posibel, a duna di konosé ku  laboral di e direktiva, dor di  Hasselmeyer a haña su
     Tromp a bai kontra statuto  hunta di komisario.  gratifikashon normal di
     di Banko Sentral dor di   P ues T r omp no  Banko Sentral di 102.943

     266 kursista a partisipá na Ñapa


          di Papiamentu den tur Bario

        WILLEMSTAD.-        den estrecho kooperashon  modifikashon. Na final di
     Fundashon pa Planifikashon  ku SEFBA (Fundashon  e lès, kursista, dosente i   ...Eks direktor di banko Sentral Emsley Tromp ayera
     di Idioma (FPI) a organisá  Stimulashon, Edukashon  kolaboradónan di SEFBA   despues ku el a kaba di sala kaso...
     un kurso introduktorio di  i Formashon den Bario)  i FPI a haña chèns pa
     papiamentu den 20 bario  p’asina por drenta barionan  sosialisá i selebrá 20 aña di   florin i un tambe di  Giro Bank tabata  negativo
     di Kòrsou entre 15 pa 30 di  di Kòrsou. Dies dosente di  eksistensia di FPI.   101.962,25 na desèmber  i no a bira mas mihó den
     mei. Esaki tabata un ñapa di  papiamentu a prepará un   Mesun pareu ku e kurso   2015 i un otro di 101.501,37  e periodo ku bónùsnan
     loke por spera na sèptèmber  lès sumamente informativo  introduktorio a tuma lugá,   na yanüari 2016. E defensa  a wòrdu repartí, segun e
     awor.  Mirando e nesesidat  i ofresé esaki grátis na tur  FPI a hasi un sondeo pa   a relatá ku Tromp a bisa ku  defensa. E defensa a bisa ku
     di un gran parti di e pueblo  habitante.  Durante e kurso  saka afó kua ta e situashon   e bónùsnan a wòrdu bon di  no ta mira niun kaminda ku
     di Kòrsou pa dominá nan  introduktorio akí a trata  lingwístiko aktual di e   kùr. Segun e defensa mas  tur e hendenan ku a haña
     idioma materno bon, esta  e álfabèt di papiamentu,  kursistanan. Na total a   aleu, ku den un memo di 12  bónus a traha oranan èkstra
     papiamentu, FPI a lansa e  kaminda a pone énfasis  inskribí 330 persona, pero   di yüli 2016, Tromp a duna  pa risibí esaki.
     proyekto “Mi Idioma, Mi  riba zonido di papiamentu.                 di konos’é ku ta trata aki di   Hues a bisa ku e lo tuma
     Orguyo”.  Pa por kristalisá  Tambe a atendé vokal i   Sigui lesa pagina 42  oranan èkstra ku e personal  un desishon dia 13 di yüli
     e nesesidat akí FPI a traha  konsonante i tur posibel               a traha. E kapital propio  di  pa 2’or di mèrdia.
   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58