Page 25 - bon-dia-aruba-20201024

A25
reino Diasabra 24 OctOber 2020

Vice presidente di PAR: Shalheen Elhage tin tur e confiansa cu CORSOU

ta prepara pa por ricibi e turistanan bek

No tin ningun cuestion di manda cualkier minister of di paisnan manera merca
nombramento di personan- no. Vice presidente di PAR pero cu ta mara na un sierto
an cu ta bay bira minister di ta kere cu Corsou ta perdi- condicionnan . Presidente
GMN y OWCS, esey ta loke endo hopi tempo capasita y di PAR ta calcula pa den
cu vice presidente di PAR cu ta dispuesto pa traha pa e november lo ta bay tin mas
Shaheen Elhage a duna di pais pero cu no ta dispuesto airelift dus cu ta bay tin mas
conoce , cu no mester existi pa pone nan nomber den e persona na momento cu e di
speculacion riba e dos min- wega politica of den e situa- dos golf di COVID a calma y
isterionan grandi cual mes- cion. Na e momentonan aki Corsou lo tin un forma con-
ter keda yena of un persona no por bisa si tin posibel can- trola pa ricibi turismo y duna
minister pone pa manehe y tidatonan cu lo por keda. Si nan loke nan merece. Te ai-
na modo cu e otro minister Corsou kier busca oportuni- nda e mondkapje na Corsou
nan por sigui maneha nan dadnan nobo nos mester ta no ta oblicadorio pero si tin
ministerio. Tin cantidato habri y yega na un maneho reglanan cu na momento cu
pero tin algun cantidato a pa loke tat rata turismo y con mester drenta den un luga
zegaf pa sigui y hopi ta basa ta atende cu nan ora nos yega of si mester duna un servicio
riba e sisitema cu politica ta fin di aña. Tin desicionnan na tersera nan mester tin un
bay na Corsou y e forma cu cu a keda tuma cu a habri pa mondkapje bvisti na bien- PAR Shalheen Elhage tin tur prepara pa por ricibi e tur-
un ora pa otro ta keda de- cierto paisnan y sierto estado estar di tur dos. Presidente di e confiansa cu CORSOU ta istanan bek na Corsou.

Bond di polis di Corsou kier sa kico lo pasa cu e

parti huridico di e polisnan

nan cu a keda pendiente. E cu e sindicato a ricibi ta cu aki cu nos mester siña biba
parti di posicion huridico di despues cu keda cla e siguinte cu COVID 19 . Loke ta un
e polisnan di Corsou ta for punto di agenda ta e trata- realidad cu COVID 19 tey
di 2013 ta tratando pa yega mento di e politieregeling. pa keda , pero e ta algo otro
na un solucion. Presidente Sindicato di polis ta spera cu y algo nobo cu tur hende
di NAPB Thais Lo A Njoe despues di un siman berdad e mester custumbra cu ne. E
ta duna di conoce esnan pega ley keda atendi y si no ta asina polis ta haci su trabao manera
di 2013 keto bay no ta cla e lo bay cuminsa haci pregunta debe ser pero e tin cu wak su
polisnan a wordo priminti di kico por a pasa cu e poli- mes y su famia tambe paso-

cu lo pasa den e dos pa tres tieregeling no a keda atendi. bra COVID bo ta bay cas cu
simannan aki den staten pa . Presidente di NAPB Thais ne si of no ta haya sa despues.
asina e posicion huridico bira Lo A Njoe ta duna di conoce Sinembargo polisnan a pone
ley. Sinembargo e reunion ey cu cada sindicato na Corsou diferente reglanan interno
no a tuma luga debi cu a pre- ta atende su situacionnan pa polisnan por cuidanan
senta un reunion di urgencia pero na momento cu nan mes tambe, esaki ta Sali for
di gobierno cu mester a keda mester uni pa e algemenebe- di maneho pa asina e polis
atendi cu urgencia y no por lang e bloke sindical ta uni sa con e mester atende cu e
a atende e reunion pa asian e y conhuntamente ta sali afo. situacion di aglomeracion
Bond di polis na Corsou di husticia con ta bay haci y politieregeling no a pasa ai- E seguridad di e polis tambe riba caya.
kier sa di parti di minister con lo sigui atende cu pago- nda. Sinembargo e contesta ta crucial y den e temporada
Empleadonan preocupa pa futuro di Refineria di Korsou

(CuraçaoChronicle) – E inkietud entre personal
y ex-empleado na refineria ta aumentando. Incer-
tidumbre tocante fin di aña ta aumentando y hopi
di nan tin miedo di keda sin trabao den aña nobo.
Ta p’esey a tene un reunion e siman aki tocante e
futuro di e refineria.

E (ex)empleadonan no tin confiansa den e proceso
di Refineria di Korsou (RdK) pa haya un partner
strategico nobo pa e refineria.
E reunion tabata presidi pa sindicatonan PWFC y
Apri, representando forsa laboral di e refineria. “E
empleado y ex-empleado ta hopi preocupa”, Gher-
rel Remilia, foreman di Apri, a indica.
“Nan a exoresa duda tocante con e proceso ta bay
te awo pa haya un partner strategico nobo pa nan.
Y ademas, e hecho cu a keda anuncia cu lo bolbe
retira empleadonan atrobe na december ta un causa
pa preocupacion.”
Dialuna, e sindicatonan tin un reunion cu prome
minister Eugene Rhuggenaath, y director interino
di Refineria di Korsou, Marcelino de Lannoy. Den
haci esey, e sindicatonan lo discuti e diferente prob-
lema cu e refineria a expresa cu e prome minister
y De Lannoy. “Despues di esey nos lo mira con pa
procede”, Remilia a bisa.