Page 7 - bon-dia-aruba-20201024

a7
local Diasabra 24 OctOber 2020
Prome Minister, Evelyn Wever-Croes a bisa:

Lucha mas efectivo contra cancer di pecho ta deteccion tempran

Ayera mainta. Prome ta luchando cu e malesa aki.
Minister Evelyn Wever- "Mi ta bisa nan, sigui lucha
Croes kende tabata bisti no give up," el a declara. E
cu blusa ros na ocasion prome mandatario su men-
di Dia Internacional di sahe tambe a bay pa esunnan
Cancer di Pecho a haci un cu ta cuida nan sernan keri
yamado pa ser femenino y victima di cancer di pecho,
masculino evita e malesa caminda el a manda palabra
aki pa medio di un control di danki pa nan dedicacion,
regular. amor y cuido.
El a bisa cu e lucha mas efec-
El a declara cu a bisti na ros tivo contra e malesa aki ta pa
pa uni na e lucha contra can- medio di deteccion tempran.
cer di pecho. E fecha interna- E mandatario a conseha pa
cional aki a tuma luga dia 19 inspecciona bo mes regular-
di october ultimo como un mente. Kiermen haci control
forma pa sensibilisa y consci- cerca dokter pa wak si mester
entisa mundo henter riba im- haci mammogram of ecogra-
portancia di haci test di pecho fia, ya cu e ta un practica pa
regularmente. bo mesun bon. Ya cu e detec-
cion tempran ta haci un dife-
E mandatario a cita su mes rencia grandi den e mesun
como ehempel bisando tratamento. El a wak esaki
cu recientemente el a haci den hendenan cerca di dje.
su mammogram como un "Mas tempran bo detecte mas
manera preventivo contra sigur y efectivo e tratamento
cancer di pecho. El a stimula por ta," el a laga sa.
pa ser femenino haci e test
aki, a pesar cu e por resulta “Sigui lucha, no give up. Na
nada placentero te hasta un famianan tambe cu ta cuida
poco doloroso, pero nan di nan ser keri, danki pa cuida
como hende muhe 'por cu di nan y sigui duna nan aten-
mas dolor cu esey." cion, cuido, specialmente
El a bisa cu e motibo esencial amor y cariño. Awe laga nos
pa percura detecta e malesa cada un compromete di com-
aki na tempo pa medio di bati cancer di pecho, y e for-
control regular ta pa bienestar ma mas efectivo ta, deteccion
y felicidad di bo propio famia. trempan. Deteccion trempan
ta aumenta e chensnan di
"Pasobra si berdad bo ta stima un recuperacion hopi. Mas
bo famia, bo mester t'ey pa trempan bo detect’e, mas
nan, pa yuda nan den tur loke efectivo y sigur e tratamento
bo a yuda nan semper," segun lo ta. Y bosa dicon bo mes-
e mandatario. Pero tambe ter controla bo mes, pa bo
pasobra bo mester stima bo detect’e lihe?
mes. Si bo ta stima bo mes, Pasobra bo ta stima bo famia,
bo ta dedica tempo na bo y bo kier t’ey pa yuda nan den
salud. tur cos. Wel, e ora bo mester
El a cualifica e dia aki como ta salud. Pero tambe pasobra
uno "hopi special" pa nos bo ta stima bo mes, y p’esey
para keto y reflexiona riba e tambe bo mester ta salud.
malesa di cancer di pecho.
“Un malesa hopi duro cu no
ta discrimina," el a bisa. E ta
un fecha tambe cu ta invita
nos pa no lubida y reconoce
esunnan cu a fayece den e
lucha contra e tipo di can-
cer aki. El a yama nan como
'guereronan' cu a lucha duro,
pero na final e curpa a cansa.
Pero tambe e ta bira un oca-
sion pa reconoce esunnan cu