Page 15 - ARUBA BANK
P. 15
Diaranson, 16 October 2019 AWEMainta 9
Minister Dangui Oduber:
Performance di hotelnan pa
luna di september a drenta
y ta sumamente positivo! AUCTION
THURSDAY
SEPTEMBER cu OCTOBER 31, 2019
normalmente ta wordo
considera un luna slow a On Thursday October 31, 2019, at 11 AM, at the Conference
sa di crece aña pa aña cu Room of the Chamber of Commerce, Aruba, will be auctioned in
porcentahenan mas halto. public. ex. art. 3:268 jo. 3:254 Civil Code of Aruba:
Minister Dangui Oduber a _______________________________________________
keda impresiona y ta hopi
contento cu e cifra nan di A residential house, locally known as
“Hotel Performance” pa luna di september 2019. Cu
hopi satisfaccion por mira e resultadonan cu a drenta COCHINILLA 54
y cu ta indica cu turistanan cu ta contribui enorme na
nos economia ta sigui scoge Aruba como destination standing on a parcel of full ownership land, ca. 590 m2 in
faborito. size, situated at Papilon in Aruba, being a part of the parcel
Tur e indicadornan ricibi dor di “AHATA” ta sumamente as further described in measure document 5 M 98 / 1967,
positivo y ta sigi duna peso n’e vision y maneho di with index number D 12352.
Minister Dangui Oduber.
Ministerio di Turismo lo sigui enfoca riba e vision di Starting bid: Afl. 210.000,--
calidad riba e cantidad. Resultado di Hotel pa luna di ______________________________________________
september 2019, e grado di ocupacion a subi cu 4.2%
compara cu september 2018. A residential house, locally known as
E RevPAR den september 2019 tabata $165.73 y esun
di e aña anterior tabata $150.53. MACUARIMA 41-C
RevPAR t’e prijs cu un turista ta dispuesto pa paga pa
un kamber pa anochi. Aruba a sa di sobresali apesar standing on a parcel of public land, 628 m2 in size, situated
di tur obstaculo den low season cu un crecemento di at Macuarima in Aruba, locally recorded as Third Division
Section D number 622. The lease rights expire on December
10.1% compara cu e RevPar di september 2018. 18, 2049.
RevPar t’e indicador principal cu ta indica cu turistanan
cu un “high spending capacity” ta biniendo nos isla. Starting bid: to be announced
Otro indicador hopi importante t’e ADR (average daily _______________________________________________
rate) cu tambe a conoce un aumento di 4.2%. E average
daily rate den luna di september 2019 ta $211.78 AUCTION NOTARY: T.R. JOHNSON
Maneho di Minister Dangui Oduber ta sigi duna resultado • The auction is subject to the general conditions for foreclosure auctions
and special auction conditions which will be determined by civil law
conforme e vision di atrae turistanan di calidad. Aruba ta notary T.R. Johnson.
keda un destinacion faborito specialmente p’e Mercado • The auction will take place by raising bids (in Dutch: “bij opbod”) and
Norte Americano. Poniendo strategianan clave den nan by decreasing bids (in Dutch: “bij afmijning”), in one session.
lugar ta keda premira solamente crecemento positivo e • Seller has the right to not accept any bid, at his sole discretion.
•
The auction may be stopped or postponed at any time.
luna nan cu lo bira “High Season” pa resto di aña 2019. • A private bid can be submitted until October 16, 2019, 5 PM.
Ministerio di Turismo lo sigui enfoca riba e vision di • Each bidder must be able to submit a bankguarantee issued by a
trece e turistanan di calidad, e turistanan cu ta laga mas reputable bank in Aruba to the amount of the highest bid increased with
placa atras den nos economia. an amount equal to the auction costs.
Minister Dangui Oduber kier a duna su mas sincero
danki na tur cu ta contribui diariamente n’e resultado For more information:
positivo aki.
Turismo ta keda e driver principal di nos economia y e WWW.JOHNSONNOTARY.COM
resultadonan ta papia pa nan mes.