Page 16 - ARUBA BANK
P. 16

10                                                          AWEMainta                                      Diaranson, 16 October 2019




                Durante e siman di 28 di october pa 1 di november lo tuma lugar e prome:

            ‘Immerse Aruba Innovation Week’




                                   Lo enfoka riba solucionnan pa un desaroyo duradero

                                   den cuadro di e metanan di Nacionnan Uni pa 2030





                                                                  E aña aki, Gobierno ta dedica e
                                                                  siman di 28 di october pa  1 di

                                                                  november como e Siman di In-
                                                                  novacion, ‘Immerse Aruba In-

                                                                  novation Week’. Immerse ta nos

                                                                  siman di innovacion na Aruba.
                                                                  E siman aki lo dedica na trece

                                                                  dilanti proyectonan  innovativo
                                                                  cu ta tumando lugar na Aruba

                                                                  E siman aki t’e resultado di co-

                                                                  laboracion entre diferente or-
                                                                  ganisacion  cu  a  bin  hunto  y  a         Prome Minister Evelyn Wever-

                                                                  coordina nan diferente evento               Croes  ta haci  un  invitacion  na

                                                                  pa crea un programa nacional.               henter nos comunidad, pa par-
                                                                  Pues e no ta un solo evento, pero           ticipa na Siman di Innovacion,

                                                                  diferente  evento  den  e  mesun            pa ta parti di e discuscusion di

                                                                  siman,  un  kalender  di evento             sostenibilidad y bishita e dife-
       INNOVACION  den nos  tempo, ta im-
                                                                  comparti. Fundacion  FUTURA                 rente eventonan cu lo tuma luga
       portante pa tanto e crecemento economico
                                                                  lo coordina y publica e diferente           durante e siman aki rond di nos
       y prosperidad di un pais. E t’e uzo di tec-
                                                                  eventonan cu lo bay tin.                    isla.  Siman di Innovacion ta
       nologia y ideanan nobo pa mehora y reali-
                                                                  Durante e siman aki, sector pri-            habri  pa tur  hende  participa.
       sa producto servicio y procesonan nobo na
                                                                  va, NGO’s, sector publico, stu-             P.e.,  un  scol  por  participa  dor
       beneficio di un sociedad. Mesun importante
                                                                  diante, entrepreneurs  y inver-             di organisa nan propio ora di
       ta pa envolve comunidad den desaroyonan
                                                                  sionista na Aruba lo bin hunto,             Immerse durante Siman di In-
       innovativo di e pais.
                                                                  p’asina tene  discurso  y work-             novacion cu nan studiantenan

                                                                  shops  riba topiconan  relaciona            y dedica na un topico di inno-

                                                                  cu innovacion, creatividad y en-            vacion, creatividad  y sostene-
                                                                  trepreneurship.                             bilidad. Por entrega informa-
                        BEKENDMAKING                              E enfoke ta pa como comunidad               cionnan di e evento na FUTURA


        lngevolge artikel 18 lid 3 en artikel 21 lid 1 van de     bin hunto y comparti ideanan                via nan Website of Facebook
        Landsverordening toezicht trustkantoren (AB 2009 nr. 13)   pa solucionnan pa un desaroyo
        (Ltt) maakt de Centrale Bank van Aruba (CBA) hierbij                                                  p’asina e evento wordo añadi n’e
        bekend dat zij bij beschikking                            duradero den cuadro di e meta-              Kalender di Evento di Immerse
        d.d. 16 augustus 2019 de aan SGG Management (Aruba)
        N.V. ex artikel 4 lid 1 van de Ltt verleende vergunning om   nan di Nacionnan Uni pa 2030,            Aruba Innovation Week.
        hier te lande het bedrijf van trustkantoor uit te oefenen op
        verzoek van SGG Management (Aruba) N.V . heeft            e    Sustainable        Development
        ingetrokken en dat - ingevolge artikel 20 lid 3 van de Ltt -   Goals.
        per 15 oktober 2019 de inschrijving van SGG Manage-                                                   Pa mas informacion, por bishita
        ment (Aruba) N.V . in het door de CBA gehouden register   Lo  bay tin  diferente proyec-              e  website  immersearuba.org
        van vergunning houdende trustkantoren werd doorge-
        haald.                                                    to  durante  e  siman  menciona             p’e programa y pa mas informa-

        Oranjestad, 15 oktober 2019                               cu  lo wordo publica durente e              cion di con por participa na si-
                                                                  siguiente dianan.                           man di innovacion.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21