Page 4 - AM210106
P. 4
4 AWEMainta Diaranson, 6 Januari 2021
Varios persona cu a regresa for di
vacacion na Hulanda a test positivo
NO tin cifra oficial riba un grupo di persona cu a bay For di Hulanda a drenta e informacion cu no ta un exi-
pasa fiestanan di fin di aña cu vacacion na Hulanda, a gencia p’esnan cu ta bula di regreso p’e sector Hulan-
tret positivo na corona virus y lo tin cu keda den cuar- des Caribense, cu nan tin mester di haci un test prome
entena pa dos siman sigur. cu nan subi avion y ta keda na cada un di e islanan,
Na mes momento for di informacionnan extra oficial cu pa nan mes haci e test aki riba e hendenan aki na mo-
AWEMainta a ricibi, ta mustra cu lo tin entre cinco pa mento cu nan yega.
ocho persona cu a test na Hulanda caba y a sali posi- E aumento di e cantidad di casonan den ultimo dianan,
tive, pero a wordo permiti pa bula bek pa Aruba. no mester ta ningun sorpresa, ya cu den e ultimo dos
Na yegada aki ora cu nan a presenta nan documento simannan di aña 2020, por a mira hopi aglomeracion di
cu ta wordo exigi ora di drenta Aruba, nan a wordo hende tanto den centro di Oranjestad y otro otro lugar-
registra y ordena pa keda e periodo necesario den cu- nan grandi, haciendo compra di loke nan tin mester p’e
arentena y esaki lo sosode cu conocemento di DVG cu fianan di fiesta.
lo controla si nan ta tene nan mes n’e reglanan p’esnan No solamente den centro y na cas di famianan caminda
cu test positivo. famianan a topa den grupo grandi pa saluda otro, pero
tambe n’e centronan nocturno den e zona turistico na
Mientras cu e situacion na Hulanda tabata hopi serio Palm Beach y otro sitionan, por a mira aglomeracion
den luna di december, tog tin hende cu a dicidi di biaha di hopi hende, no solamente turistanan, pero tambe di
tog pa Hulanda pa pasa vacacion y pasa tempo cu nan hendenan local cu ta busca un variacion riba nan bida
sernan keri studiando of bibando eynan. isola diario di ultimo lunanan.
Algun di nan a keda den cierto region caminda e brote
di corona virus tabata halto y a carga consecuencia di Ta bin acerca cu Gobierno a dicidi di flexibilisa e orario
esaki, pero ta dificil pa haya cifranan concreto riba e di toque de queda di mey anochi di 31 di december, cu
casonan aki, ya cu ta trata aki di secrecia di pashent y ta un di e momentonan cu mas hende ta bishita otro
dokter cu no por bira publico. pa brinda bon deseo p’e aña nobo, pues a permiti un
Entre e grupo aki tin varios studiante mes cu lo no por aglomeracion cu p.e. na Corsou no a wordo permiti.
cuminsa scol e siman aki ora cu scolnan rond Aruba Ta mas cu claro cu tin mas caso den e dianan aki y
habri, ya cu nan tin cu keda den cuarentena isola te cu DVG a anuncia tambe cu esaki ta debi dor di cluster
otro siman, pero no ta conoci si nan lo tin su ser someti den sector familiar, loke a pasa rond Aruba cu cambio
un otro test pa mira si nan ta liber di e virus aki. di aña.
