Page 59 - ARUBA BANK
P. 59

A24     obituArio/bistA politico
                        Diamars 29 mei 2018

            Parlamentario Robert Candelaria(AVP):                                                  mentonan  ta  algo  cu  gobi-  lanti y aclaria e asunto serio
                                                                                                                                aki. Atrobe pa no hunga po-
                                                                                                   erno mester aclaria bon y ad-
             ‘Prome Minister mester aclaria su relacion                                            resa, pasobra cosnan asina aki  litica  pero  si  acaso  e  no  tin
                                                                                                   lo sigui cana. Keto bay Aruba  nada di haber cu ne, e distan-
                   cu sospechoso di labamento di placa’                                            ta  den  un  situacion  fastioso  cia su mes y contesta pregun-
                                                                                                   cu  Venezuela,  unda  cu  frac-
                                                                                                                                tanan.
                                                                                                   cion di AVP por compronde
            ORANJESTAD  -    Reci-       ministerio  apart  pa  integri-  atacha  e  credibilidad  y  inte-  cu no tabatin solamente con-  Duna  pueblo  claridad  riba
            entemente  a  detene  un     dad, un gobierno cu a enfati-  gridad di e prome minister y   trabanda  di  koper  pero  oro  esaki, pero no keda keto, keda
            sospechoso,  bon  conoci     sa cu lo respeta institutonan  di henter su gobierno.     tambe pa y for di Aruba.     sin contesta pregunta y keda
            di prome minister Evelyn     di  pais,  manera  parlamento,                                                         sin cumpli cu promesanan cu
            Wever-Croes(MEP),  den       cu esaki ta hopi tristo pa mira  E  caso  grandi  aki  di  contra-  Parlamentario  Candelaria  ta  bo a haci durante formacion
            e  caso  di  contrabanda  di   cu aworaki un biaha mas algo  banda  di  oro,  labamento  di   kere cu aworaki ta tempo pa  di  e  coalicion  MEP-POR-
            oro.  Na  dos  ocasion  par-  asina  aki  ta  tuma  luga.  E  ta  placa y falsificacion di docu-  prome  minister  sali  bin  di-  RED.
            lamentario  di  Fraccion
            AVP,  Robert  Candelaria,
            a  manda  carta  pidiendo
            e mandatario pa contesta
            riba su preguntanan.

            Parlamentario  Candelaria  ta
            conoci como un persona cu
            no ta hunga politica cu asun-
            tonan asina y no kier insinua
            algo, pero a haci preguntanan                                    “Señor ta mi
            al caso y corecto riba loke a                                wardador, mi’n tin
            pasa.  E  parlamentario  ta  re-                                                                                         “Señor ta mi
            speta  e  investigacion  cu  tin                                falta di nada                                        wardador, mi’n tin
            y a manda un carta pa corda                                    Den cunucu di
            e prome mandatario cu e ta                                     yerba berde e ta                                         falta di nada
            pendiente un contesta ainda.                                   ponemi sosega.                                       Den cunucu di yerba
                                                                           E ta hibami na                                         berde e ta ponemi
            Pero  pa  un  gobierno  cu  a                                                                                              sosega.
            bisa  di  lo  respeta  institu-                                  awa trankil,                                        E ta hibami na awa
            tonan,  manera  por  ehempel                                  Pa mi bolbe haña
            parlamento, unda cu na dos                                          forsa”.                                                trankil,
            ocasion  a  manda  carta  y  no                                   Salmo: 23                                           Pa mi bolbe haña
            a haya contesta. A mira otro                                                                                          forsa”. Salmo: 23
            casonan cu corte ta duna un         Cu profundo tristesa pero conforme cu
            veredicto y mes ora minister     boluntad di Dios, nos ta anuncia fayecimento              Agradecido pa tur locual nos por a comparti
            Oduber a sali reclama y cues-                                                              cu ne y cu profundo tristesa na nos curason
            tiona e Hues. Esaki ta prueba                          di:                                   pero conforme cu boluntad di Dios nos ta
            cu e gobierno nobo no ta re-                                                                          anuncia fayecimento di:
            speta  institutonan  halto  den         Sr. Juan A. Ras
            nos comunidad.
                                                      *10-11-1941  -  †28-05-2018
            Aworaki  ta  bolbe  sali  na  cla                                                            Irma C. Croes-Dirks
            cu  e  carta  manda  su  base      Acto di condolencia y despedida lo wordo
            tabata  cu  gobierno  ta  bisa                                                                      *28-10-1953-  †22-05-2018
            oro no tabata e problema cu                    anuncia despues.
            Venezuela pero tabata koper.                                                                 Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
            Despues cu a sali den prensa
            cu tabatin cierto desaroyo cu
            oro,  parlamentario  Cande-
            laria  a  cuestiona  esaki.  Un
            biaha mas no tabatin contesta
            y loke cu e fraccion a pensa
            loke ta bay pasa, a tuma luga
            awor. A detene un persona y                                     “Señor ta mi
            pa  esaki  e  parlamentario  ta                             wardador, mi’n tin
            lamenta.                                                    falta di nada. Den
                                                                         cunucu di yerba
            “Si  prome  minister  a  sali  y
            contesta  preguntanan  y  si  e                             berde e ta ponemi
            por  a  mustra  cu  no  tabatin                             sosega. E ta hibami
            ningun laso of contacto cu e                               na awa trankil, Pa mi
            persona sospechoso aki, anto                                bolbe haña forsa”.
            lo tabata cla”, e parlamentario                                  Salmo: 23
            a indica. Aunke den e mesun
            rosea e ta sigui cuestiona cu            Nos ta anuncia fayecimento di:
            “E oficina di e sospechoso ta
            situa den Arulex Building, cu
            ta asina cerca di prome min-          Jahaira S. Cabral
            ister”. Esaki tabata un perso-
            na cu a core campaña como                 *01-02-1974  -  †24-05-2018
            bodyguard di e actual prome
            minister. E no ta contestando      Acto di condolencia y despedida lo wordo
            y  e  mes  ta  duna  espacio  pa
            mustra  cu  esaki  tin  un  base               anuncia despues.
            di berdad den dje.

            Pa  un  gobierno  cu  tin  un
   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64