Page 10 - WEB 23 FEB,2016
P. 10
LOCAL A13
Diamars 23 Februari 2016
Director di SABA a gradici donacion di Aqua 48
“Calidad di bida di nos cliente semper ta esun mas importante pa nos”
ORANJESTAD – Funda- diferente establecimento, cu nan ta maneha.
cion SABA ta e prome in- specialmente restaurantnan Gratitud
stancia cu a wordo benefi- bou sponsor di e compania
cia cu e contribucion haci productor di awa y coriente E gesto di gratitud aki a keda
di 3.750 florin dor di Aqua WEB. Pero e concepto aki di expresa pa e director mes
48. E suma aki cu nan a contribui cu un instancia so- di SABA, sr. Remo Kock
compila ta producto di e cial pa medio di benta di glas kende a bisa: “Mi kier gradici
cantidad di glas di awa cu di awa ta un concepto nobo y Aqua 48 pa e gesto cu nos
e turistanan y hende local e hendenan mester custum- ta e prome fundacion cu tin
a contribui cun’e na dife- bra cun’e. e honor di participa den e
rente establecimento di e Si e suma di e donacion ta- proyecto aki nobo na Aruba”.
sector Horeca pa balor di bata grandi of chikito no ta Sr. Kock a laga sa cu nan ta
1 florin. relevante. Importante ta cu para tras di e proyecto aki ya
E expectativa tabata cu e suma SABA a haya un contribu- cu nan tambe ta kere cu nos
aki lo por a bira mas grandi cion di parti di Aqua 48 cu lo comunidad por duna un tiki
considerando e cantidad di yuda pa atende e necesidad- mas. “Si nan sa e causanan
glas cu a wordo distribui den nan di nan clientenan interna unda e placa aki ta bay du-
den e diferente cas di anciano nando un florin pagando pa
awa, nos ta kere cu e ta un
Crown a regala pareha un cos cu sigur, sigur nos tin cu cidi duna SABA mas reclain- nan interna den e tres casnan
corchon nobo sigui cun’e”, el a declara. er pa cu e placa cu a yega. maneha pa SABA, unda nan
Den caso di SABA nan a di- Sr. Kock a aprecia esaki paso- tin alrededor di 250 cliente
cidi conhuntamente cu Aqua bra na principio cada un di e den diferente districtonan.
48 y SEDE Aruba cu nan por casnan di anciano, lo por haya “Calidad di bida di nos cli-
cumpra 5 reclainer. Di otro un reclainer y nan por com- ente semper ta esun mas im-
banda Cas di Max nan a di- parti. Tambe e tipo di e re- portante pa nos”, segun sr.
clainer aki ta yuda mehora e Kock. E ta spera cu pueblo di
calidad di bida di nos grandi- Aruba lo sigui duna.q
ORANJESTAD- Crown, ta hopi popular. E partici-
e mega tienda di mueble pante no tin mester di haci
y aparatonan electrico y un compra pa participa, pero
electronico, pa Dia di San simplemente “like” e pagina
Balentin a rifa un otro tre- y sigui e instruccionnan di e
mendo premio via su pa- campaña, sea cu e ta “Like &
gina di Facebook. E regalo Share” of ta contene un tarea
e biaha aki tabata un cor- manera traha algo relaciona
chon y pa participa tabata na e temporada - manera un
hopi facil. Crown a pidi headpiece pa Carnaval of saca
pa esun cu kier a participa un potret di un topico specif-
pa gana e corchon simple- ico. “Like” e pagina di Face-
mente manda un potret di book di Crown, check nan
su mes cu su pareha riba campaña di mas nobo y par-
cama. ticipa. Abo por ta e siguiente
For di tur e reaccionnan cu ganado!
Crown a ricibi, Priscilla An- Crown Furniture & Elec-
tizia Ridderstap y su pareha tronics a habri na Aruba na
a bira e feliz ganadonan di aña 2004 y te cu awor a sirbi
e corchon nobo nobo. Nan riba 60 mil cliente den e ul-
a ricibi nan premio for na e timo añanan. Desde aña 2014
tienda di Crown situa riba nan ta brindando mas y miho
L.G. Smith Boulevard. Pa- servicio den e edificio nobo,
bien Priscilla! moderno y grandi situa riba
Desde cu Crown a habri su L.G. Smith Boulevard, di di-
portanan na Aruba, e tien- aluna pa diasabra entre 9’or
danan ta bon bishita y ta hopi di mainta te cu 8’or di anochi,
activo cu campañanan ex- mientras cu riba diadomingo
celente riba compra nan cash e ta habri di 10or di mainta pa
y compra nan riba credito. 2or di merdia. Crown Fur-
Ofreciendo marcanan re- niture & Electronics, cu tin
nombra, credito facil y e ser- un sucursal mas den Steen-
vicio di mas amabel, Crown a weg na Oranjestad, ta ma-
conkista e mercado na Aruba. sha popular pa su formula di
E campañanan di Crown duna 25% di descuento riba
riba nan pagina di Facebook compra cash, espacio pa paga
ta unico pa Aruba y a resul- den 6 luna sin interes y sino
un posibilidad pa paga den 24
luna di tempo. q
