Page 38 - MIN ARENDS_Neat

A31
LOCAL Diabierna 14 Juli 2017
Banco Central: sector financiero a keda solido na 2016

ORANJESTAD – Banco vice Providers (TCSPs) Stan- Minister di Financia y Organi- e oficinanan di cambio efec- sioen.
Central di Aruba a saca e dards”) emiti door di e Group sacion Gubernamental riba 27 tivamente. Pa e motibo aki,
rapport cu ta duna un re- of International Finance Cen- di Augustus 2015. Basa riba e BCA tin un maneho di ad- Pa por cumpli adecuadamente
lato di nan actividadnan tre Supervisors (GIFCS) pa comentarionan ricibi for di e mision masha estricto unda a cu e expansion den e mandato
di supervision di e sector asina identifica areanan cu Departamento di Legislacion y permiti solamente e banconan di supervision, BCA lo sigui
financiero aña pasa. E rap- posiblemente lo mester di Asunto Huridico, na mei 2017 comercial pa por ehecuta e ac- inverti den personal cuali-
port ta indica cu e sector mehoracion. E analisis aki a a entrega un concepto comple- tividadnan di cambio di divisa. fica y den entrenamento. Den
a keda ‘solido, lucrativo, y mustra cu no tin deficienci- tamente revisa na Minister di Mientrastanto, parlamento a cuadro di esaki, riba 1 di janu-
sumamente resistente na anan significante, segun Banco Financia y Organisacion Gu- pasa e ordenansa revisa y BCA ari 2017, BCA a establece un
shocknan externo’. Central. bernamental, como tambe un ta anticipa cu esaki lo drenta na departamento nobo cu yama
proposicion di e decreto cu ta vigor pronto. Enforcement, Market Entry,
Esaki ta informacion for di E ampliacion di e red di su- encera e modalidad di e garan- Legal Advisory Department.
un relato di e Banco. pervision tambe a continua tia di deposito. Den 2016, BCA a continua cu Tambe, lo sigui enfoca y au-
den 2016 cu e introduccion su esfuersonan pa reenforsa tomatisa e procesonan clave,
E actividadnan ta consisti di di e ordenansa di supervision e marco regulatorio door di pa aumenta eficiencia y efec-
inspeccionnan periodicamente di e mercado di balornan (e 4. Oficina di cambio emiti revision of introduccion tividad di supervision, segun e
haci na e institucionnan bou asina yama ”Landsverorden- di divisa di regulacionnan. Den liña cu Banco.
supervision pa asina evalua ing toezicht effectenverkeer”). Na juli 2016, BCA a presenta e normanan global di Basel III
e riesgonan mas grandi y e Adicionalmente, tin otro ini- un proposicion legislativo na publica pa e Basel Committee A pesar di e resultado posi-
cumplimento cu e ley- y regu- ciativanan legislativo den mira Minister di Financia y Or- on Banking Supervision, cu ta tivo aki, BCA no ta permiti
lacionnan vigente, como tam- cu tambe lo expande e man- ganisacion Gubernamental pa rekeri reservanan mas halto pa espacio pa complaciencia.
be e vigilancia riba distancia (e dato di supervision di BCA amplia e alcance di “Landsver- e capital y likides, BCA a dicidi Manera e ultimo crisis finan-
asina yama “off-site surveil- den e area di e conducta di e ordening toezicht geldtrans- di aumenta e minimo di e tasa ciero mundial a demonstra
lance”). Ta tuma pasonan for- mercado. A continuacion tin actiebedrijven” pa inclui ofi- di “risk-weighted solvency” di claramente,retonan superviso-
mal den casonan unda cu BCA un resumen di e desaroyonan cinanan di cambio di divisa. 14 porciento pa 16 porciento, rio por surgi na cualkier mo-
ta identifica situacionnan di no principal den e marco legisla- Actualmente, ta regula e activi- cu a drenta na vigor entrante mento. P’esey, BCA continu-
cumplimento cu e ley- y regu- tivo: dadnan aki den e “Landsver- prome di januari 2017. Ade- amente ta prepara su mes pa
lacionnan di supervision. E de- ordening deviezenverkeer”, mas a aumenta e rekisitonan actua mesora y efectivamente
cision pa aplica e pasonan for- 1. Mercado di balor- cual no ta provee suficiente di reportahe pa e companianan asina e retonan supervisorio
mal ta depende entre otro di e nan instrumento pa por supervisa di seguro y fondonan di pen- surgi.
gravedad di e caso. Na 2016, E ordenansa di supervision di
a tuma 7 pasonan formal. E e mercado di balornan a drenta
Banco no ta duna informacion na vigor entrante prome di
pakico y contra cua instanci- Januari 2017. E ley aki ta intro-
anan financiero nan a actua. duci un obligacion riba e oper-
adornan di bolsa, manehador-
Sinembargo nan conclusion ta nan di cartera (portfolio man-
cu no tabatin mucho problema agers), schema di inversion
den e sector aña pas. E tasanan colectivo, y operadornan di
prudencial agrega di e sector- un bolsa di balor pa obtene un
nan bou supervision a keda den licencia (di BCA) y ta pone e
e margennan adecua. E tasa di partidonan menciona bou su-
prestamonan den un situacion pervision continuo (di BCA).
di no cumplimento (e asina Mas ainda, e ley aki ta inclui
yama nonperforming loans condicionnan cu ta impone un
ratio) di e banconan comer- obligacion di tin un prospec-
cial a sigui baha, yegando na tus p’e emision di papelnan di
4,4 porciento na final di 2016, balor, y ta prohibi y sanciona e
for di 4,7 porciento na final di abuso di mercado (esta uzo di
2015. Mas ainda, e ‘stress tests’ informacion privilegia y ma-
haci riba e sector bancario do- nipulacion di mercado).
mestico a demostra cu e risk-
weighted capital ratio y pru- 2. Credito na con-
dential liquidity ratio, cualnan sumidor
tabata 27,9 porciento y 30,6 BCA a entrega un concepto
porciento, respectivamente ta final encuanto e regulacion
‘mas cu adecua’ pa por absorba di credito na consumidor na
shocknan significante externo. Minister di Finansas y Organi-
sacion Gubernamental na juni
Cu e bista di sigui enforsa 2016. Obhetivonan impor-
e marco di e prevencion y tante di e iniciativa legislativo
combatimento di labamento aki ta sigura cu e consumi-
di placa y financiamento di dornan ta haya suficiente in-
terorismo y tambe pa prepara formacion prome cu nan cera
pa e proximo evaluacion di e un contract di fiansa, pone un
Caribbean Action Task Force limite na e tasanan di interes di
(CFATF) den 2021, BCA a e fiansa na consumidor, y pre-
haci un auto evaluacion basa veni cu e consumidor ta fia di
riba e recomendacionnan di mas.
FATF (e task force interna-
cional) di 2012 cual nan ta cay 3. Garantia di de-
dentro di su dominio pa asina posito (Deposit Insurance
identifica cualkier deficiencia Scheme (DIS))
cu por tini. Y pa asina traha Riba peticion di Minister di
riba un plan di accion pa por Financia y Organisacion Gu-
drecha e deficiencianan iden- bernamental, despues di un
tifica. BCA tambe a haci un mocion pasa den Parlamento
analisis di su deficiencia basa na 2014, BCA a prepara un
riba e normanan standarisa concepto di ley cu lo introduci
pa e trustkantoor nan (e asina un garantia di deposito. BCA
yama “Trust Companies Ser- a entrega e concepto aki na