Page 30 - MIN TTC 7 DEC 2015
P. 30
SOCIAL B1
Dialuna 7 December 2015
Riu Palace Aruba:
Chef Ehecutivo Valerio Rodriguez a guia 11 studiante di Arte Culinario
PALM BEACH – Durante ante cu a haya luga compara
e luna di November, e Riu cu cualkier otro cushina riba
Palace Aruba a yama bon e isla.
bini na 11 studiante di “Nos ta asina agradecido na
EPB sector Hospitalidad boso y boso organisacion,” e
& Turismo pa sirbi como Coordinador di Stage di EPB
stagiaire den e cushina di unidad Hospitalidad & Tur-
e resort. ismo a bisa. “Riu Palace Aru-
E studiantenan a traha di cer- ba su compromiso, conoce-
ca cu Chef Ehecutivo Valerio mento y experiencia ta sigui
Rodriguez y su ekipo culi- yuda forma e futuro profe-
nario pa completa e curso di sionalnan di e industria,” el
nan stage, cual ta rekeri pa e a agrega.
scol prome cu nan gradua. Gerente General Richard
EPB su unidad di Hospitali- Velasco tabata sumamente
dad y Turismo a enfrenta e asombra pa cada un di e stu-
reto di haya luga pa 90 stu- diante nan habilidad ora di
diante entre varios diferente anda cu y prepara e cuminda
cushina riba e isla. Chef pa e huespednan di e resort.
Ehecutivo Valerio Rodriguez E Riu Palace Aruba ta honra
a bay di acuerdo pa mentor di por tabatin e privilegio aki,
11 studiante, cual tabata e y lo sigui mentor futuro pro-
cantidad mas halto di studi- fesionalnan di e industria di
cuminda y bebida. q
Historia y cultura, tambe cooperacion ta refleha
den e decoracion di rotonde Eagle
ORANJESTAD – Museo Dirksz a comenta con tur AIS Aruba, Cinnabon. Pa a inclui Caha di Orgel di naturalmente nos Dande.
Historico Arubano y cos a cuminsa pa medio di duna un imagen completo Sr. Nelson Sprok, Grupo Tambe a invita muchanan
Kiwanis Key Club Colegio oficina BoBario cu ta esun di e museo y monumento di Baile Masiduri, Tico y di bario pa bin wak y a haci
EPI a uni forsa pa decora encarga cu e proyecto aki, cu historico, a scoge pa presenta las Estrellas cu a presenta regalo di material pa arte. A
e rotonde na Eagle. pa di tres aña consecutivo ta un Bon Bini Festival cu piezanan tipico, incluyendo regala 100 mucha material di
El a keda inaugura diabierna trece sector publico y priva expresion artistico manera
anochi dilanti di un publico hunto pa regala comunidad canvas, verf y cuashi pa
grandi cu a disfruta di un di Aruba beyesa y alegria fomenta e actividad aki den
tremendo fiesta cultural. den fin di aña. Despues a nan tempo liber. E invitacion
Luznan cu ta ilumina e sigui e proceso di concepto di BoBario, Kiwanis Key
rotonde aki pa e dianan di hunto cu Museo, diseño Club di Colegio EPI y
fiesta a wordo cendi pa Joasy y buskeda di donacionnan Museo Historico Arubano ta
van der Biest di Museum pa material. E cooperacion pa Aruba henter disfruta di e
Historico Arubano y Lorenzo a cana satisfactoriamente trabou haci den temporada
Junior Dirksz di Kiwanis Key y a traha duro y largo pa di fin di aña. Manera van
Club di Colegio EPI den crea algo bunita. Algun di e der Biest a bisa: “Pasa na e
compania di muchanan di e compania y organisacionnan rotonde di Eagle y wak kico
bario y patrocinadonan. cu a contribui ta FCCA, nos a traha duro riba dje pa
E rotonde ta resultado di un Gomez Enterprises, Sherwin por a realisa e proyecto y ban
trabou den ekipo durante Williams, Ling & Sons, sigui promove cultura di nos
termino di varios luna. Sean’s Towing, Echi Towing, isla.” q
“Award Book Hoben y Talentoso 2015”:
Entrega na patrocinado principal Lotto,
e loteria di Aruba
Recientemente e na un di e patrocinadonan e obsekio di gradicimento e loteria di Aruba a keda un vision cu a inicia tres aña
comision encarga cu principal di e proyecto for di man di miembro masha impresiona cu a pasa bou iniciativa di Prome
e proyecto Hoben y cu ta Lotto, e loteria di di comision, sr. Maurits proyecto desde su inicio y Minister di Aruba, Sr. Mike
Talentoso a haci entrega Aruba. Malmberg. Esaki ta e prome ta contento di por forma Eman.Keda pendiente pa e
di e “Award Book Hoben Director di Lotto, e loteria aña cu Lotto, e loteria di parti di un otro bunita evento Hoben y Talentoso
y Talentoso 2014” mas un di Aruba, Sr. Ronald van Aruba a forma parti di e proyecto pa e hubentud di 2015 cu lo wordo pasa na
obsekio di gradicimento den Berg a ricibi e buki y proyecto cu ta reconoce e Aruba.Comision Hoben y Tele Aruba canal 13 cual
tremendo trabou desplega Talentoso ta masha a gradici fecha y orario lo wordo
pa nos hobennan local den na Lotto, e loteria di Aruba, anuncia despues.
diferente area. E area di specialmente na su director, Un show espectacular
deporte ta esun mas grandi sr. Ronald van den Berg cu brinda pa nos hobennan
den e buki, alrededor di a kere den e proyecto dedica local combina cu e entrega
15 hoben atleta d Aruba specialmente na e hobennan di e “Award Book Hoben y
ta wordo reconoci pa nan den nos comunidad. Esaki ta Talentoso 2015” na tur e 28
prestacion y logro durante e di tres edicion di e proyecto role modelnan nomina e aña
nan carera deportivo. Lotto, pa nos hobennan di Aruba, aki. q
