Page 36 - MIN TTC 7 DEC 2015
P. 36
DIALUNA 7 DECEMBER 2015 DIARIO PAGINA 3
Ta mira espacio pa aumentoMinistr Paul Croes: di sueldo minimo
basa riba cierto criterionnan, pero mester ta responsable
ORANJESTAD (AAN): Segun minister di Labor y di Asunto- e decision aki nos lo discutie den ta sigur. Solamente e percent-
Ministro di Labor, “den dialogo nan Social mi ta mira espacio forma di un dialogo. Mi mes ta age nos ta deliberando riba dje.
cu Sindicatonan y gremionan pa hisa esaki” minister Croes a sinti espacio pa e aumento basa Gobierno ya for di algun aña ta
comercial finalmente nos mester mustra. Conforme cu e ley di riba cierto criteria nan, pero nos dunando un apoyo financiero cu
yega na e cifra aki. Nos ta war- sueldo minimo pa Minister di la- kier haci esaki den un forma re- e reparatietoeslag. Esaki ta un
dando riba SER su conseho pa fi- bor por hisa e sueldo minimo e sponsabel, pa esaki no hiba na suma adicional paga pa gobierno
nalmente yega na un decision di mester haya conseho di Conseho inflacion. SER a duna un con- na tur esnan cu tin un salario te
parti di gobierno.” “For di 2013 Social Economico (SER). Gobi- seho inicial pero mi ta kere cu cu 2.500 Florin,” Minister Paul
no tabatin un aumento mas riba erno di su banda semper mester tin espacio pa subie mas ainda”, Croes a informa den un relato na
e sueldo minimo cu actualmente tene na cuenta di haci esaki den minister di labor Paul Croes a DIARIO.
ta na 1636,70 Florin. Y como un forma responsabel. “Sigur cu mustra. “Cu lo tin un aumento
Dr. Jan Hubert, Dokter di Cuido Salud Hubenil
Speculacion riba vacuna di HPV ta causa cu menos mucha
ta proteha contra cancer
ORANJESTAD (AAN): E tambe nos poblacion contra sonan di cancer den futuro“
importancia di vacuna un malesanan contagioso. Cu Dr. Jan Hubert di Cuido Sa-
mucha ta esencial pa su cui- vacunacion conhuntamente lud Hubenil ta sigui relata.
do y proteccion. Muchanan nos a logra pa elimina cierto
menor di edad ta depende di malesanan naAruba y otronan Mayoria, esta mas cu
nan mayornan pa haci esaki. ta keda limita y vacunacion 90% di e poblacion hubenil
Un di e derechonan mas fun- ta evita cu nan por plama. ta vacuna pa loke ta e otro
damental di un mucha ta cui- Desde chikito muchanan ta vacunanan manera polio,
do medico y vacunacion ta haya vacuna contra difteria, kinkhoest y sarampi. Aki ta
un parti importante di esaki. kinkhoest, polio, sarampi y papia di un cifra hopi halto
otro malesanan. Aunke cu e y ta importante pa sigui duna
Vacunacion ta proteha no enfermedadnan aki no ta ex- informacion tocante HPV y
solamente e mucha pero prevencion di cancer pa con-
vence e mayornan cu e vacu-
Polis ta corda tur grupo cu e dianan ta cerca: isti of ta hopi limita na Aru- “Cancer cervical ta un na di HPV tambe ta necesario
ba, toch ta necesario pa sigui malesa serio y cu por worde pa proteha nan yiunan.
Mester keur tur trailer cu ta cu e campaña pa conscientisa preveni, y p’esey ta necesa-
participa den parada di Carnaval nos poblacion riba importan- rio pa sigui suministra infor- Mayornan cu kier laga va-
cia di vacunacion. macion corecto na bienes- cuna nan yiu muhe ainda por
tar y salud di e hoben. Na e pasa na oficina di Jeugdg-
“Nos kier mantene y pro- momentonan aki nos a pasa ezondheidszorg (JGZ) na
teha e bon estado di salud di na tur school y 50% di e Departamento di Salud Pub-
nos muchanan y e poblacion hobennan den e grupo meta, lico of tuma contacto cu JGZ
en general aki na Aruba”, esta mucha muhenan di 6de (Salud Cuido Hubenil) na
asina Dr. Jan Hubert, di Cui- klas, ya a worde vacuna. Nos tel: 582-7112 of 522-4200.
do Salud Hubenil ta expresa. ta wak esaki como un base di Ultimo dia cu lo vacuna mu-
prevencion cu ta bay tin su cha muhenan di 6de klas lo
Tambe ta asina cu aña pasa efecto riba e cantidad di ca- ta diahuebs 10 di december
a cuminsa vacuna contra hu- di 1or pa 4’or di atardi. JGZ
man papilloma virus (HPV), ta situa den e edificio geel cu
cu ta principalmente pa pro- blauw banda di Hospital bieu
teha mucha muhe contra na di dos piso.
cancer na boca di matriz den
ORANJESTAD (AAN): Car- na number di telefon 585- futuro, algo cu ta hopi impor- Controlador di belasting bishitando
naval un biaha mas ta dilanti 2500 di Dialuna pa diabierna tante. Pero hopi ta e specula- casnan unda posiblemente ta huur
porta y e aña aki mas trem- entre 7:00am pa 3:00pm. cionnan rond di e vacuna aki,
pan cu nunca. Cuerpo Poli- Den fin di siman lo por tuma cu no ta basa riba hechonan camber cu Venezolanonan
cial Aruba ta corda doñonan contacto cu Central di Polis ya cu e vacuna a worde debi-
di carosa, cu kier uza esaki na number di telefon 100 pa damente investiga, controla ORANJESTAD (AAN) – Informacion cu Matutino DIARIO
den paradanan di Carnaval, nan notifica e Polis cu lo pasa y a pasa den su trayecto di a ricibi ta indica cu controladornan di belasting ta bishitando
cu nan mester tuma contacto controla e vehiculo. añanan di estudio pa e por casnan di famianan unda posiblemente nan ta huur camber of
cu e departamento di “Pla- a subi mercado. E vacuna apartamento cu bishitantenan Venezolano.
nologie” pa por controla. Cuerpo Policial ta pidi tur di HPV, mescos cu cualkier Tin famianan cu a traha apartamento den nan cura di cas sea
Trailernan y carosanan cu no hende pa tene bon cuenta cu otro remedi, por causa efec- pa un yiu of pa nan mayornan, of cu tine reserva pa ora algun
worde controla no por drenta e medidanan di siguridad aki tonan secundario. Pero esaki famia of amistad di afo ta bin bishita nan, cu nan por tin un
den paradanan. Tambe TUR y pa no laga tur cos pa ultimo ta efectonan modera manera lugar pa keda.
vehiculo di motor mester tin momento pa despues cosnan dolor na e brasa. Te cu 2014 E funcionarionan ta haci yen di pregunta, por ehemplo di
“keuring” di DTI pa por par- no pega. Tene cuenta cu e mas cu 230 miyon vacuna cuanto camber e apartamento ta consisti. Tin hende cu a dicidi
ticipa den paradanan di car- prome parada di carnaval, di HPV a worde aplica rond pa habri e apartamento bashi y mustra esnan di impuesto cu
naval. esta Fakkel Optocht, ta dia mundo. Organizacion Mun- ta un cama cu un baño so tin, y cu no tin ningun facilidad pa
2 di januari 2016. Como tal dial di Salud ta analisa tur cushina, pasobra ta den e cas e guestnan ta come.
Por tuma contacto cu De- lo mester control y keur tur datonan di vigilancia regu- Pero tambe a constata cu tin hende ta huur un lugar pa
partamento di Planologie di trailer y carosa cu lo partici- larmente y ta enfatisa cu e Venezolanonan, y di esey esnan di impuesto a tuma nota, y
Cuerpo Policial ruba, situa na pa den e parada ey, e aña aki vacuna di HPV ta uno hopi posiblemente un papel di pago extra di belasting lo yega nan
e Warda di Polis di Balashi ainda. safe. adres, specialmente si a keda algun duda tocante cuanto ta e
suma cu e huurdonan aki ta pagando.
