Page 5 - AHATA

PAGINA 2 DIARIO DIAMARS 12 APRIL 2022
Productor local hoben a haya reconocimento

pa su aporte na Sector Primario

ORANJESTAD (AAN): E a cuminsa filtra kico ta mas
acto di reconoce un persona eficiente y gusta cu e por of-
pa su esfuerso ta un moti- rece na su clientela. Asina
vacion pa sigui haci cosnan Darrel Koolman ta continu-
positivo pa comunidad y sig- ando cu su cultivonan cu na
ur pa su Pais. e momentonan aki e ta ofrece
Darrel Koolman, lechuga, arugula, wortel,
un productor hoben, for a tomati, concomber, spinazie,
algun aña ta ocupa su mes menta, bonchi largo, mango,
cultivando varios producto. sorsaca y kale. Tur esaki for
Semper a bin ta hasi esaki di su cultivo. Ta depende tin
den prome instante cAomo biaha e cosecha cu e por tin
hobby y despues a tume mas na e momento ey.
na serio y converti esaki den Na momento cu De-
su negoshi. Esaki el a here- partamento di Agricultura,
da e pasion y gana for di su Cria y Pesca Santa Rosa a
kerido tata cu semper a gusta aserca Koolman Family Farm
planta.Awendia Darrel Kool- pa medio di Darrel Kool-
man tin Koolman Family man y pa duna cooperacion
Farm. Despues di a inverti y di kico tur ta wordo produci
expande e terenonan cu e tin y kico por ta e obstaculonan
cu mas variedad di producto cu e por a experencia. Kico

Aduana ta cera riba Diabierna Santo

y di dos dia di Pasco Grandi su clientela ta exigi como de- alie Maduro a yega di sorpre- be pa su aporta y dedicacion
manda y con e por yuda cu sa na cas di Darrel Koolman na Sector Primario. Tambe a
informacion pa Santa Rosa pa asina hasi entrega di e re- entreg’e su certificado di re-
por mehora y/of crea po- conocimento. Tabata net cu conocimento como “Amigo
sibilidadnan nobo pa duna Darrel Koolman tabata ocupa di Santa Rosa” for di man di
mas na nos productornan lo- den cunuco haciendo algun minister sr. Ursell Arends.
cal. Darrel Koolman semper trabou. Minister Arends a Tabata un rato masha
a coopera cu esaki sin duda haya un splicacion breve di ameno y hopi contento di
alguno. Mensualmente Dar- tur locual ta wordo hasi y parti famia Koolman cu e
rel Koolman ta hasi esaki pa cultiva pa Koolman Fam- gesto bunita aki. Masha pa-
asina nos por tin un idea kico ily Farm. Despues di esaki a bien Darrel Koolman y sigui
ainda falta y duna Gorbieno hasi entrega di su plakaat di cu e mesun dedicacion en-
di Aruba un bista di nos Sec- reconocimento como “Hoben grandeciendo y fortificando
tor Primario con por wordo Productor di Aña 2021 y tam- Sector Primario di Aruba.
mehora. Esaki den tur aspecto
di manera e.o mas incentivo,
impuesto, producto, servicio
ORANJESTAD (AAN): Departamento di Aduana y si por crea mas beneficio
pa nos productornan local,
ta anuncia cu su oficinanan ta cera riba Diabierna pero e mas principal ta keda
Santo, 15 di april y e di dos dia di Pasco Grandi, esta ta kico por ta e posiblidadnan
dialuna 18 di april, 2022. Tur servicio pa clientenan nobo riba tereno di Sector
y publico en general lo reanuda riba diamars 19 di Primario pa Pais Aruba.

Awe mainta den un
april desde 7.30’or di mainta. caravana chikito acompaña
Departamento di Aduana ta haci un suplica na tur pa sr. Ursell Arends, Minister
su clientenan pa pidi servicio na tempo pa preveni encarga cu Sector Primario
tardansa. hunto cu director sra. Nath-