Page 14 - bon-dia-aruba-20200326

A14 BISTA POLITICO
Diahuebs 26 Maart 2020
Parlamentario Setty Christiaans-Yarzagaray (MEP):

‘Ami no kier a mara mi mes na entrega mil florin pa

3 luna si nos por duna mas’

ORANJESTAD -Ta con- mirando cu nos por a wak
oci di un par di dia caba den presupuesto 2020 cu e
cu presupuesto 2020 ta impacto ta bay ta mucho mas
na Parlamento pa wordo cu esey y ta bay dura mas cu
trata. Informacionnan di 3 luna so.
cambionan y scenarionan Si nos mara nos mes sa sola-
drastico cu mester bay mente 1,000 florin pa 3 luna
wordo presenta den pre- pero Gobierno bin cu un
supuesto 2020 door di e proposicion pa nos entrega
impacto di Coronavirus a mas cu esaki tambe ta pensa
yega na nos y nos ta suma- cu logicamente nos mester
mente preocupa cu esaki. por yuda miho y mas cu djis
Impacto di Coronavirus 3,000 florin total den un gap
riba e salubridad di pueb- presenta di 1,300 miyon flo-
lo di Aruba ta un aspecto rin.
y e origen di e consecuen-
cia riba e di dos reto mas Conclusion
grandi, cu ta e impacto fi- Nos kier duna pueblo di Aru-
nanciero economico cu e ba e siguransa cu fraccion di
combatimento di a virus MEP ta bay yuda den e situa-
aki ta trece cune. Cu Coronavirus tur cos a y richtlijnen di World Health panorama diferente di e pre- cion aki pero no kier a mara
cambia, mundo a cambia y Organization (WHO). E im- supuesto 2020 a duna, logica nos mes na un plafond maxi-
Begroting 2020 esaki ta bay cambia nos bida pacto di e medidanan necesa- ta bisa nos cu nos tambe mes- mo di 3,000 florin manera ta
Tumando nota di a panorama tambe. rio aki pa evita un outbreak a ter yuda y ta solidario pa e e intencion di colega di POR.
financiero nobo cu nos a rici- wordo sinti mesora ora nos situacion cu nos ta bay con- Como Parlamentario semper
bi cu expertonan a prepara pa Coronavirus y su impacto ta wordo acerca pa cantidad fronta! nos ta wordo acerca pa ayudo
gobierno a refleha un cambio na Aruba di hende cu a cuminsa perde Den proceso di tratamento di caba y esnan cu sa esaki y ta
drastico cu a bay di un sur- Den apenas algun dia cu e trabou y entrada pero tambe presupuesto 2020 nos a wor- ricibi ayudo sa. Pero nunca
plus di 44.6 miyon florin pa prome caso di Coronavirus comportacion di nos hen- do sorpresa cu un mocion di nos ta papia di dje of ta bisa
un deficit di 1,3 biyon florin. a wordo registra na Aruba denan a cuminsa cambia pa colega di Coalicion na unda publicamente algo riba esaki.
E realidad aki a dal nos hopi medidanan mester a wordo preocupacion. el a pidi nos, nos sostene su Nos ta pensa cu semper esaki
duro y profundo den nos introduci pa preveni cu e intencion por medio di un tawata asina pues no ta un cos
curason cu si mi para keto y virus ta plama y contagia un Mocion di POR di 1,000 mocion pa Parlamentarionan di awor. Semper cu mi haci
pensa mi ta puntra con esaki cantidad grandi di hende. florin pa 3 luna entrega 1,000 florin pa 3 luna. esaki mi a hacie di curason y
por ta posibel. Maneho di Esaki teniendo cuenta cu Pa nos fraccion, sabiendo cu Mi pensamento y e pensam- awor mas cu nunca nos cu-
finansas publico tawata bay- Aruba cu capacidad den sec- e situacion ta bay bira duro ento di fraccion di MEP ta cu rason y logica ta bisa nos cu
endo den asina bon direccion tor di salubridad manera tur mirando ya cuanto hende ta nos NO kier mara nos mes nos por yuda miho y mas cu
den apenas dos aña di tempo. pais y siguiendo protocolnan acercando nos pa ayudo y e na djis 1,000 florin pa 3 luna 3,000 florin total!
Parlamentario Shailiny Tromp-Lee (MEP):

‘Nos tin un temporada di incertidumbre grandi nos dilanti’

ORANJESTAD - Parla- ta cu ta trata di un pre- pilar economico practica- y alabes conseho di Banco
mentario Tromp-Lee ta supuesto traha prome cu mente ta shutdown. Un Gobierno a presenta un Nota Central di Aruba.
indica cu tratando presu- e pandemia di Covid-19. temporada di incertidum- di Cambio caminda ta bay
puesto 2020 e ta sinti un Full e situacion di nos pais bre grandi tin nos dilanti. bira posibel pa Gobierno por Den e Nota di Cambio Go-
grado di impotencia hopi a cambia, y nos pais a keda E presupuesto riba mesa crea e fondonan presupues- bierno di Aruba a pone 683
grandi pasobra e realidad bira boca abou. Nos unico sigur no ta realistico mas. tario necesario pa por atende miyon florin pa brinda alivio
cu tur e efecto y consecuen- na persona cu ta perde trabou
cianan di door di COVID-19, na ne-
Covid-19. Mester pensa riba goshi chikito y mediano cu ta
e.o: weso di lomba di nos econo-
o sigui combati e mia y pa tene nos sistema di
Coronavirus (medidanan di siguridad social stabiel.
prevencion riba tereno med-
ico) Segun Tromp-Lee awor mas
o bin cu un pakete eco- cu nunca nos mester tin
nomico di estimulo union, no ta ora pa haci poli-
o y reenforsa nos siste- tikeria! E palabra crucial na
ma social di subsidio y repar- e momentonan aki ta SOLI-
ticion. DARIDAD! No tin tempo pa
perde y ta crucial pa Gobier-
Presupuesto 2020 ta cam- no su enfoke y atencion total
bia drasticamente a base di e ta riba e maneho di e situa-
efecto di Covid-19. Entrada cion actual y e rebuilding di
ta bay cay atras y gastonan ta nos pais.
bay bira mas grandi creando
un deficit financiero cu ta Tromp-Lee ta finalisa bisan-
core den 1300 miyon florin. do cu e ta spera cu Parlamen-
Esaki a keda stipula door di tarionan di oposicion haci lo
calculacionnan realisa pa corecto y duna nan sosten na
grupo di experto di Gobierno e presupuesto y nota di cam-
(DEZHI,DIRFIN y CBS) bio presenta.