Page 8 - HOH

2 LOCAL AWEMainta Diahuebs, 5 October 2023

Dos ginecologo trahando

Señora manchando for di Augustus

a haya cita te na December

uido medico ta hopi caro, riba dje e ta birando mas caro
Cdia pa dia pero di otro banda, bida di hende ta algo pre-

cioso, algo cu no por wordo reemplasa y ta algo sagrado cu
Dios a duna tur hende.

Miles di hende ta luchando cu nan salud, pa un of otro

motibo y nan unico speransa ta di busca solucion y curacion
cerca dokter di cas y si esaki no por nan lo ser dirigi pa un
specialista.
Den un pais democratico, un pais rico manera Aruba, tur

ciudadano tin derecho riba tratamento medico y nan ta pone
tur confiansa den nan dokter y specialista.

Sinembargo pa algun tempo caba den curso di e aña aki

y por cierto, for di aña pasa caba, tin hendenan muhe cu
ta rekeri ayudo di ginecologonan cu ta den servicio di AZV
caminda for di un pa dos aña, e tempo cu ta dura pa nan
wordo atendi pa un ginecologo, ta demasiado tempo. luna su contribucion, ta den un situacion delicado caminda

Esunnan cu tin espacio financiero, tin ora ta dicidi di biaha inicialmente e no por a drenta den contacto cu un di e
pa exterior, caminda mayoria di nan ta resulta na Colombia specialistanan aki y na momento cu el a logra di drenta den
ya cu den e pais ey, nan ta ser trata mucho mas rapido cu contacto cu oficina di un di nan, el a ser atendi corecta-
aki na Aruba. mente pero el a wordo informa cu su cita ta marca pa prome

siman di December.
AWEMainta a ser informa di un caso di un señora kende tin Algo increibel ya cu esaki ta indica cu e pashent aki tin cu
problema constante cu su regla di tur luna, caminda a un pasa ainda e luna di October, cu tin 31 dia, despues e luna di
tempo esaki ta disparce pero despues di algun luna e ta November cu tin 30 dia prome cu e por wordo atendi pa un

bolbe loke tampoco lo ta un problema serio. ginecologo, mientras cu e situacion aki a afecta e señora no
solamente e salud di e su persona pero psicologicamente ta
Sinembargo na luna di Augustus ultimo, e señora aki despues afecta e pashent aki tambe.
di no a ricibi su regla pa tres luna largo, esaki a bin den e

prome siman di e luna menciona, loke riba su mes no ta Awor aki ta trata di un solo caso pero aparentemente tin
mester ta algo pa alarma di dje. cantidad di damanan cu ta pasando den mesun situacion
caminda nan ta rekeri control y ayudo di un specialista pero
E ta bira algo serio ora cu dia 4 di October di 2023, pues dos pa falta di mas specialista, nan bida por ta coriendo peliger.

luna largo, e señora ta mancha tur dia, algun dia e color di
sanger ta normal pero otro dianan e ta mas scur cu normal, Un situacion cu den e tempo moderno aki, no tin mag di ta
loke a crea inicialmente incomodidad cerca e dama aki. existi, un situacion cu ta rekeri solucion mas pronto posibel
A pidi su dokter di cas pa e bay busca conseho di un gine- ya cu aki ta salud y tambe bida di hende ta coriendo peliger

cologo pero ta bin resulta cu na e momentonan aki tin tres ya cu un hende muhe por mancha pa motibo di regla pero e
di e specialistanan aki den servicio di AZV pero un di nan ta sangramento aki tambe por ta nifica algo otro, algo mucho
preparando pa bandona Aruba y pa algun luna caba no ta mas serio.
mirando ningun pashent. Ta di spera cu gobierno pa medio di Minister di Salubridad,

Dangui Oduber atende cu e situacion aki ya cu e ta un prob-
Awor den un caso asina, e pashent cu ta paga AZV tur lema hopi serio.