Page 2 - bon-dia-aruba-20240119

A2 LOCAL
Diabierna 19 Januari 2024

Minister Arends a reacciona riba comentario di Otmar Oduber

“Pa mi e ta un politico irelevante”

Durante conferencia di a laga atras “no tabata hole
prensa ayera mainta, Min- bon, nan tabata hole malo y
ister Ursell Arends a duna p’esey Sr. Oduber ta na unda
un reaccion riba e comen- e ta aworaki.”
tarionan di ex-minister y
politico Sr. Otmar Odu- El a ratifica cu p’e, Oduber
ber, tocante e maneho di ta un “politico irevelante na
desperdicio cu e minister e momentonan aki.” E man-
actual ta hiba. datario a bisa cu un dia el lo
top’e na cualkier plataforma
Diahuebs ultimo, ex-min- ora cu mester hiba debate
ister y politico Otmar Odu- como politico y pues e ora ey
ber a tene un conferencia di e lo duna su reaccion com-
prensa na unda el a indica cu pleto y atende cu e comen-
e maneho di desperdicio cu e tarionan di Sr. Oduber.
Minister di Naturalesa actu-
al, Ursell Arends, ta hibando “Pero pa mi e ta un politico
no ta dunando ningun resul- irelevante y pa ta mas ho-
tado y ainda no a bin cu un nesto, den placa chikito, war-
solucion. awara no ta gasta su tempo pa
casa musca,” el a remarca.
Oduber a indica cu na mo-
mento cu Minister Arends Minister Arends resalta cu
a asumi su responsabilidad semper e ta revisa y ta zorg
como Minister di Naturalesa, pa analisa su maneho y con-
el a “yega y a haya tur cos cla y huntamente cu su team nan
haya un ley cla pa Serlimar.” ta analisa e maneho constan-
temente. “Tin espacio pa me-
Contestando un miembro di horacion, pero mi ta convenci
prensa ariba e comentarionan cu nos ta den e bon proceso,
aki, Minister Arends indica nos ta riba e bon caminda,” el
cu e manehonan cu Oduber a subraya.

Aeropuerto di Aruba a cera temporalmente debi na problema cu sistema di airco

Durante oranan trempan insigur debi na e temperatura edificio. plicacion tecnico imprevisto, y snacks como cortesia na e
di mainta di ayera dia- eleva. Pa 8:45am di mainta a cera e desafio aki a stroba e reso- pasaheronan afecta, tambe
huebs, 18 di januari 2024, Ademas, e presencia di awa aeropuerto pero e opera- lucion oportuno di un lik di e mester a desvia algun vuelo
Aeropuerto di Aruba a condensa riba e vloer di e ter- cionnan a reinicia pa 12:00pm tuberia y stroba e proceso pa cu mester a pasa di transito
confronta problema cu minal a crea peliger pa slip, cu e procesonan di check-in, reanuda e sistema di airco cu pa Aruba, un a bay Corsou y
e sistema di airco, esaki haciendo e riesgonan pio ai- e procesonan y operacion di ta esencial pa e operacionnan dos pa Puerto Rico, den esa-
a causa cu e temperatu- nda. terminal como tambe di pista actual di aeropuerto. ki, e vuelonan desvia a yega
ra den e facilidadnan di Debi na esaki, pa garantisa a reinicia pa 12:30pm. Alrededor di 11:15 am a dre- Aruba ayera mes. Aeropuerto
Aeropuerto a baha bou di un situacion sigur y stabiel cha e likmento y por a reini- no a experencia ningun can-
loke ta necesario pa ga- p’e pasaheronan y personal Motibonan di pakico cia e sistema di airco pa fria celacion y ta spera cu e demas
rantisa e siguridad di un y di aeropuerto, esnan encarga sistema no tabata e edificionan, nan lo evalua operacionnan di aeropuerto
tur. cu e maneho di aeropuerto a funciona minuciosamente e trabounan lo sigui a pesar di e retraso-
tuma e decision pa stop cu e E proceso di reparacion a di reparacion realisa y e difi- nan actual.
Mediante un comunicado, procesonan regular di aero- tuma luga e anochi di 17 pa 18 cultadnan cu nan por haya. Aeropuerto di Aruba ta encu-
Aeropuerto a informa cu e puerto y cera e pista di te na di januari, cu e meta di solu- Cualkier resultado di e evalu- rasha tur pasahero pa verifica
falta di funcionamento di e momento cu mester a drecha ciona un likmento riba un di acion lo resulta como medida e orarionan di yegada y salida
sistema di airco tabata expone e sistema di airco y por garan- e chiller pipes. Sinembargo, e pa impedi cu tipo di situa- a traves di nan website www.
e pasaheronan y e personal di tisa cu e temperatura ta bolbe proceso di reparacion durante cionnan similar lo sosode. airportaruba.com.
aeropuerto na condicionnan na nivel regular paden di e anochi a confronta un com- Impacto pa e biaheronan y pa Management di aeropuerto a
e aerolineanan ofrece su disculpa pa cualkier
Debi na problema di airco, e inconveniente causa na e pas-
proceso di check-in pa e vue- ahero, usuario di aeropuerto
lonan programa pa sali alred- y su personal.
edor di merdia a sufri algun Aeropuerto di Aruba ta un di
retraso, e operacionnan di e e aeropuertonan mas ocupa
avionnan durante nan yegada den region Caribe cu mas di
tambe a sufri algun retraso. 22 diferente aerolinea ope-
Aproximadamente 10 vuelo rando pa Aruba contribuy-
Mericano y algun operacion endo na mas cu 2.5 miyon
di vuelo non-U.S. tambe a pasahero pa aña y cu vue-
sufri retraso. E pasaheronan lonan pa 22 diferente ciudad
cu ya caba tabata na aero- 34 diferente destinacion di-
puerto tabatin e opcion pa recto rond di mundo. E mer-
sigui warda den e comodi- cado di Aeropuerto ta sirbi pa
dadnan di hotel Hyatt Place 76% di Merca y Canada, 14%
te na momento cu a inicia cu di Latino America, 6% for di
e proceso di check-in. Am- Europa y 4% for di Antia Hu-
bos area di espera, hotel y landes te cu luna di december
aeropuerto, a ofrece bebida 2023.