Page 23 - AM210303

2 Djamars 2 mart 2021

Penshonadonan ta haña alivio
Kòrsou no por baha penshun di tur hende

ku no ta biba aya

KRALENDIJK – Pais mun di Hustisia di Aruba, a pone un paro na esaki. biba riba teritorio di eks no mag duna personanan
Kòrsou no tin mag di baha Kòrsou, Sint Maarten i is- Korte a disidí ku Kòrsou Antia Hulandes i ainda ta ku ta den práktikamente
penshun di behes di tur per- lanan BES, a duna su vere- por hasi distinshon si pa biba einan tambe. igual sirkunstansia, un
sona ku no ta biba na aya. dikto ayera den apelashon loke ta altura di e penshun trato desigual. Ta un pro-
No por kita tampoko e bó- den un prosedura di prueba. di behes entre personanan Deskriminashon hibishon ku ta ankrá den
nus di Pasku di tur hende ku ta biba i esnan ku no Korte di Hustisia ta di e Derecho Oropeo pa pro-
ku no ta biba na Kòrsou. Paro ta biba na Kòrsou. Pero opinion ku no tin un bon tekshon di derecho humano
23 febr. / 2 mrt
No por hasi esei ku per- Na 2016 a trese kambio no por hasi e distinshon ei motibu pa duna personanan i libertatnan fundamental
Rincon Latino/
sonanan ku na momentu ku den e Ordenansa di gobièr- ora ta trata personanan ku ku tabata i ta biba na Sint i e Tratado internashonal
a disolvé Antia Hulandes nu sentral Areglo General tabata risibí e pen-shun di Maarten òf islanan BES, un relashoná ku derechonan
Mi Banana Restaurant
riba 10 di òktober 2010 ta- di Penshun (LvAOV). For behes di pais Antia Hulan- otro trato ku personanan ku sivil i derechonan polítiko.
ta buska
1 kòki
bata risibí penshun di be- di 2016 personanan ku no ta des òf ku tabatin un seguro tabata i ta biba na Kòrsou. E veredikto di Korte ta ni-
hes di pais Antia Hulandes biba na Kòrsou no ta haña pa penshun di behes i ku Nan no a skohe nan fiká ku personanan akí ku
-mester por kushina kuminda colombiano.
i tabata i ta biba riba un di pago di bónùs di Pasku na momentu ku a disolvé mes pa kambia di lugá di no ta residensiá na Kòrsou,
Pa mas inf. yama 786-0353
e islanan di eks Antia Hu- mas, ku ta igual na un luna Antia Hulandes riba 10 di biba, Korte ta opiná. Pa e tanten ku nan keda biba den
landes. di AOV i for di 2017 nan ta òktober 2010 tabata biba grupo aki e distinshon en- e teritorio di eks Antia Hu-
Si gobièrnu di Kòrsou 10 porshento ménos pen- den Antia Hulandes i na tre residente i no residente landes, tin derecho riba e
MENSAHE NOBO PA DJARASON
3 mart 2021
hasi e distinshon ei sin mas, shun di behes ku personan- momentu di publikashon di ta violá e prohibishon kon- mes penshun di behes ku
e ta violá e prohibishon di an ku si ta biba na Kòrsou. e kambionan den e LvAOV tra deskriminashon. Esa- residentenan di Kòrsou i
Mensaje de Maria Reyna de la Paz
deskriminashon. Korte Ko- Korte di Hustisia awor riba 29 di yüli 2016, tabata ki ta enserá ku gobièrnu riba bónùs di Pasku.
Medjugorje, FEBRERO 25,2021
Vários detenshon den wikènt "¡Queridos hijos! También hoy Dios me ha permitido

ayuno. Vivan este tiempo de gracia y sean testigos
KRALENDIJK -- BES i e Lei di Identifi- 26 aña di edat en konek- estar con ustedes para invitarlos a la oración y al
Wikènt tras di lomba a hasi kashon BES. E sospechoso shon ku violashon di e Lei de esperanza, porque les repito, hijitos: con la oración
Captain Don’s Habitat
vários detenshon. Den o- tabatin un skopèt di airu i Opio BES. Durante un kon- y el ayuno incluso las guerras pueden ser suprimidas.
Hijitos, crean y vivan en la fe y con la fe este tiempo
,,,,,The
,,,,,The Home of Diving FreedomHome of Diving Freedom
,,,,,The Home of Diving Freedom
,,,,,The
,,,,,The Home
of
Home of Diving Freedom
Freedom
Diving
ranan di atardi riba djasa- su munishon den su outo. trol den kuadro di e Lei di de gracia; mi Inmaculado Corazón no abandona a
bra 27 di febrüari a detené Riba djadumingu 28 di Opio BES e sospechoso ta- ninguno de ustedes en el desasosiego si recurren a
u honda pena ta partisipá fayesimentu di
un hòmber di inisial R.C. febrüari, alrededor di 1.10 batin un tas ku vários saku mí. Intercedo por ustedes ante el Altísimo y oro por la
Mama di nos ole a Margaret Tellez Romijn.
paz en sus corazones y por la esperanza en el futuro.
di 56 aña en konekshon ku di mardugá, a detené un ku mariwana den su pose- os ta deseá Mar aret i famia hopi forsa u e p rdida
Gracias por haber respondido a mi llamado." 02/25
violashon di e Lei di Arma dama di inisial S.M.M. di shon. A konfiská e tas. randi a i
Aeropuerto sin bandera di Boneiru taff i personal di Captain on’s abitat
1 - 2 mart 2021
GRADISIMENTU I INVITASHON
KRALENDIJK -- Dife- shon aki a keda eksistí baha bandera bandera i usa Kasá, yunan, nietonan i rumannan di defuntu,
rente reklamo a yega na re- henter wikènt ku a pasa, su kabuya tanten pa hisa
dakshon di e korant aki ku siendo ku por a kumpra un esun di Boneiru. Humberto Medardo Marchena
den fin di siman no tabatin kabuya nobo sea djasabra Manera ta konosí, kasi konosi komo Bubui di Lica o
bandera di Boneiru bulando òf asta djadumingu, riba henter gerensia i komisaria- Bubui di Haven en Loodswezen (CPA)
na e terminal di Aeropuerto kua dia Kooyman ta habrí. do di Bonaire International ta gradisi tur famia, amigu i konosinan
Flamingo. Bandera hulan- Ademas, komo solu- (BIA) ta konsistí di hulan- ku a mustra atenshon i kombibensia na ora di morto i
des i di aeropuerto sí tabata shon temporal, lo por a des oropeo. entiero di nos defuntu stimá.
bula den tur nan grandesa. Un danki na tur ku a manda krans, mensahenan via
Di mes reporteronan di medionan social i tambe yamadanan di telefòn.
Boso atenshon tabata un gran konsuelo pa nos, ku ta
BONERIANO, na momen- duna nos forsa pa sigi dilanti.
tu ku a konstatá e situashon Nos ta invitá na un santu sakrifiso di misa, pa deskanso
aki, a bai buska pa sa kiko di alma di nos defuntu, djarason 3 di mart pa 7’or
ta pasando, pasobra no ta anochi na misa San Bernardo na Playa.
aseptabel ku ta trata ban- Por favor mantené regla di distansha social.
dera di Boneiru di e forma Asepta e invitashon aki komo personal.
aki.
Di parti aeropuerto por PARTISIPASHON DI MORTO
a komprondé ku e bandera Estrelio ‘Theo’ Martinus, yunan
boneriano no a bula na e i famia ta partisipá fayesimentu
terminal di aeropuerto, pa- na Colombia di
sobra e kabuya dje bandera Ana Cristina
a kibra. A primintí ku pa Martinus-
ayera e bandera di Boneiru
lo a bai haltu atrobe. Oviedo-Barrera
Straño sí ta ku e situa-