Page 24 - KPA

AWEMainta Diahuebs, 12 October 2017 31

Ciudadano cu a maltratá un otro a pidi pa no

mencioná su nòmber den medionan di prensa

WILLEMSTAD - Ya na cuminsamento di moketa kibra lip, con tal partiendo moketanan a caba di batié, gritando den direccion di esnan
tratamento di un caso dialuna último den Corte formalmente na curpa di ruman Griejaloe, pa presente.
un ciudadano di inicial S.G. a pidi su abogado despues batié cu skòp cu su sapatu bistí, oca- Huez señora Paulides na cierto momento a
cana pasa serca tur e representantenan di me- sionando vários otro lesion mas. laga Griejaloe hura pa contestá algun pregunta.
dionan di prensa presente, pidiendo masha pa E víctima P.G., kende tabata presente den sala di Enfin, e declaracionnan aki hunto finalmente a
no mencioná su nòmber den e relatonan cu lo Corte den compania di su señora a pidi daño y surgi na desbentaha di e víctima Griejaloe.
sali publicá durante e dianan aki. perhuicio y mas aleu a bin dilanti cu siendo abou E víctima a declará cu e no tabata bou di influ-
Despues di a maltratá un otro ciudadano, Polis a na suela ricibiendo slanan di S.G., e víctima a encia di alcohòl, ya cu el a caba di sali Bándabou
bay arest’é te na su pia di trabou y pa tal motibo lastra abou na suela y drenta bou di un vehículo cue piscá, para na un toko Chines pa despues
el a keda retirá casi mesora y awor cu e tin un cu tabata n’e sitio. mira e Jeep di su ruman presentá n’e sitio, for
otro trabou e ta teme cu mencionando su nòm- di cua S.G. a baha bin batié.
ber den publicidad relacioná cu e acto castigabel Pa un parti e historia ta core cu S.G. a hinka Ademas Polisnan a constatá ku S.G., tambe
cu el a cometé lo e por bolbe pèrdè trabou. su mes den un diferencia di opinion entre dos tabata heridá, ilustrando cu e víctima tambe lo
Tabata dia 25 di maart 2017 cu dos ruman di ruman y asina ey a cumpra e guera pe. Cu arma a dal S.G.
fam Griejaloe tabatin un problema cu otro cu di candela den man S.G., despues di a bati e Huez a rechasá e daño y perhuicio di e víctima
a escala den un bringamento, pero tabata dia 2 víctima a grita: “Cua cu bin ta haña”. Griejaloe cu tabata stipulá n’e suma di 5310
di april 2017 cu e ciudadano S.G. di 36 aña di Mester constatá cu declaracionnan di e dos florin.
edad, despues cu e dos rumannan a bringa cu rumannan finalmente no tabata na fabor di Tambe a bin dilanti ku S.G. den pasado caba
otro a dicidí di hinca su mes den e problema. S.G., pasobra a bin dilanti cu ta S.G. a presentá tabata den man di husticia, na aña 2004 el a
n’e sitio, baha for di e auto y bay bati e ruman keda condená na 8 aña di castigo di prizon pa
El a presentá den auto di un di e rumannan, di inicial P.G. mal batí. Di otro banda S.G. ta abuso sexual, siendo despues tambe e tabatin un
cana baha for di e auto pa regla cuenta cu e pretendé cu ta P.G a menasá di dal e cu bòter. condena pa pocesion ilegal di arma di candela.
otro ruman.
Rumornan inistente ta bisa cu e hòmber hasta E víctima Griejaloe, kende t’esun cu a haña P’e caso di maltrato S.G. a cay 28 dia será. E
tabatin un arma di candela den su man. Pero di bastante sla y claramente a keda maltratá, segun sentencia final a bira 68 dia di prizon di cua
tur manera a resultá cu e acusado aki, esta S.G. declaracion di dòkter tabata bou di influencia 60 dia condicional, deskitando e periodo den
a dal e víctima riba su cabes, tumba largo abou di alcohòl, pero el a nenga esaki redondamente aresto preventivo, anto cu un periodo di prueba
na suela anto siendo abou na suela S.G. ainda den sala di Corte dialuna último. di 2 aña.
a sigui bati e víctima cu skòp. Ademas Griejaloe tabatin vários declaracion E daño y perhuicio no a keda honrá, ya cu Huez
contradictorio, esta cu el a bay for di dje y no sa no a considerá S.G. culpabel, pasobra posible-
Pa cuminsá e acusado S.G. lo a dal e víctima precies kico a sosodé cuné, pero ey mes a bisa di mente e víctima mes tambe a yuda ocasioná
di fam Griejaloe (P.G) den cabes y den cara cu a mira S.G. saca un arma di candela, despues di loke a sosodé.

Sharlon Odean a regresá cas liber di acusacion di ladronisia di auto

WILLEMSTAD - Casonan di ladronisia di auto kinipí, lapi aki lapi aya! E autonan hòrtá tabata riba un tereno grandi,
último tempo na Còrsou ta prácticamente na den e bario Montaña, caminda e mecániconan
órden del dia, pero den realidad ta sumamente Pa loke t’e caso di e auto Toyota, hopi liher Min- aki (plumadónan di auto) ta kònkel cu e pie-
difícil pa bin cu pruebanan contundente padi- isterio Público a laga e caso aki bay numa y no a zanan pa fit den otro auto.
lanti cu por resultá den condena. sigui insistí riba culpabilidad di Sharlon Odean. Tabata dia 11 di april cu a detené Sharlon
Esaki tabata claramente e caso cu e ciudadano E acusado tabatin dos abogado pa su defensa, Odean, pero esaki a bisa cu e auto hòrtá cu nan
Sharlon Odean di 20 aña di edad dialuna último. esta señora mr. R.S.M Moenir Alam pa loke a bin hañ’é ta tover na dje, esta e Mitsubishi
En principio Fiscal di Ministerio Público mr. ta trata ladronisia di e auto Mitsubishi Lancer Lancer tin entre 4 pa 5 luna riba e tereno aki,
Bas van Vliet a presentá 2 acusacion contra di y señora mr. Gomes pa loke ta trata e Toyota pero Huez mr. Paulides a bisa cu esaki absolu-
e hóben mecánico aki. Starlet còrá. tamente no por ta bèrdad, pasobra ta dia 28 di
Wes a konstatá ku fiskal den e kaso di e Toyota febrüari e doño a pèrd’é. Sharlon Odean a cay
Ladronisia di un auto Mitsubishi Lancer blau cu a presentá un dagfar hopi fofo i ta komo si fuera será pa 10 dia.
e plachi di number L 22-34 cu ta pertenecé na durante tratamentu di e kaso fiskal a bini ku un Abogado señora mr Moenir Alam a bin cu
un ciudadano di fam Sambo y otro ladronisia otro akusashon padilanti i kier a trata pa adaptá ponencianan pa lanta duda serio den e procès-
di un auto Toyota còrá cu e plachi di number su ponensianan. verbalnan cu Polis a traha. Huez finalmente a
D 54-55 cu ta pèrtenecé na un otro ciudadano, concluí cu pa loke ta trata e Mitsubishi Lancer
pero di fam Janzen. Huez sinembargo a mustra comosifuera ta e procèsverbalnan no ta di un calidad aceptabel,
Ta trata aki di ladronisia di auto caminda trata di completamente un otro acusasion. E como tal p’e razon aki tambe a laga Sharlon
mecániconan hóben, pero vèrsá den e ramo di conclucion final ta cu pa loke ta trata e caso di Odean bay y pasobra e ta un firstoffender. Final-
plumamento, ta kita piezanan for di un autonan e Toyota, Huez a laga Sharlon Odean bay liber mente ámbos doñonan di auto a keda perhudicá,
hòrtá y pasa over pa otro auto, estilo conopá, di e acusacion di ladronisia. ya cu Huez a constatá insuficiente prueba.