Page 5 - bon-dia-aruba-20230329

a5
colofon/entrevista Diaranson 29 Maart 2023

Mi Voz ta Bo Voz a cuminsa cu proyecto Love and Protect
Editor
Caribbean Speed Printers N.V. Yourself na Maria College
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #13307728 Manera Fundacion Mi Voz
ta Bo Voz a informa siman
Operations Manager pasa, nan a firma un acu-
erdo cu Fundacion Bos di
Mariette Engelhart Hubentud di Corsou pa
Redaccion traha riba e parti di pre-
vencion di abuso sexual
noticia@bondia.com di mucha na Aruba. Esaki
a cuminsa e dia di ayera
Pilar Flores (hefe di redaccion) pa studiantenan mucha
Angenette Figuereo (closer editor) muhe di Maria College.
Leo Maduro Lisette Gomes a sigura cu
Andreina Morillo nan ta asina contento cu pa
Raisa Montilla hopi aña cu nan tin cu e lucha
Ehecutivo di Benta aki cu ta afecta e muchanan,
“awe nos ta bay dal un paso
sulaika.croes@cspnv.com sumamente grandi, cu nos
ta bay cuminsa un proyecto
cu ta bay siña nos muchan-
Sulaika Croes an, mucha muhe principal-
mente, con pa defende y cui- haya entre 9 pa 10 aña di cas- self defense y tambe di e em- insa haci for di basta tempo
Aviso y Arte da nan mes riba e tematica aki tigo lo cual a subi manera el podera nan mes,” Alberto a prome cu nan a bira un fun-

Sandra Loefstop di abuso sexual, acoso sexual a sigura, pero e parti mas im- sigura. dacion, nan tabata duna les di
of rape.”
portante cu e ta considera ta
self defense na muchanan cu
Lisa Tromp “pa e mucha no bira victima, E mesun proyecto aki dirigi a bira victima di abuso sexual
E training dirigi na aproxi- conscientisacion ta hopi im- na mucha muhe, tambe ta of tabata victima potencial.
Departamento Digital madamente150 mucha muhe portante, traha mas den pre- wordo dirigi na muchanan
tin un tempo estableci di tres vencion y esey nos ta haci na homber y tin e nomber di “E proyecto Love and Pro-
Juan Luis Pinto dia, na unda nan no ta espera tur scol na Corsou.” “Building Boys Empathy” na tect Yourself ta bay mas deep
unda nan ta yuda e muchan-
den e training pasobra nan ta
Administracion cu ta algo cu lo dura tres dia Den e 30 aña cu e fundacion an homber pa crea empatia haya les di teoria, empoder-
so, sino cu mester ta algo du-
accounting@bondia.com radero. Ademas di e proyecto aki tin, Alberto a comenta cu pero tambe pa e stima y re- anan mes door di siña di nan
aki, esnan envolvi den fun- nan tin un relacion di mas speta su mes mas tanto “pa- curpa, con esey ta hinca den
Martha Arteta de Ariza dacion tambe ta hayando un di 13 aña cu Lisette Gomes sobra nos ta mira cu durante otro, kico e agresornan ta
otro training pa por drenta prome cu el a lanta e dos añanan semper ta enfoca pa pensa y kico nan ta haci nor-
Distribucion cu e parti di prevencion fundacion y nan ta gradici pa hopi biaha riba mucha muhe malmente, tambe tin e parti
esey aunke esaki no ta e unico y hende muhe, pero hende practico unda ta siña e tecnica
pa muchanan den kleuter-
Jenny Kelly school. fundacion cu e cual nan tin homber tambe a bira vic- di karate, kickboxing, jiujitsu,
un relacion na Aruba, esaki tima di tur tipo abuso, esey unda nan lo siña defensa di
Coleccion “Plan nos tin hopi. Nos kier ta pa contribui na loke nan ta ta nifica cu nos mester cuida chocamento, defensa ora tin
Evelinda de Cuba - Tromp yega na edadnan di mas jong bin haciendo pa hopi tempo nos mucha muhe y mucha un cuchiu of un pistol y tur
Pre Press posibel, y pa cu esaki nos lo caba na Corsou. homber, nan ta chikito, vul- esey nan ta bay siña pa nan
nerabel y a nos como adulto mes por ehecuta e tecnica,
bay tene e comunidad actu-
Luis Fernando Arenas (Hefe) alisa riba e tema aki. Pasobra “Nos ta hopi activo den loke mester ta e cusinchi pa cuida pero tambe estado mental cu
Pablo Libre nos ta scucha di proyectonan nos ta haci, nos ta drenta den y preveni e abuso,” Alberto a mester ta aden pa por ehecuta
pa muchanan di klasnan mas scolnan di Corsou casi tur dia expresa. e tecnica, pasobra bo por sa
Press grandi y nos a mira reciente- cu nos material cu e parti di cantidad di tecnica pero si bo
Roland Schenker (Hefe) mente un caso di un baby Love And Protect Yourself pa Di loke ta trata e training cu no ta prepara mentalmente
Omar Ramirez di 8 luna cu a wordo abusa e cual nos tin un team com- a cuminsa ayera, Alberto a no por haci e tecnica nunca,”
Martin Boekhoudt sexualmente. Esey a causa un pleto, tanto hende homber sigura cu nan ta bay educa un sensei Raul de Windt In-
Francis Dirksz shock hopi grandi, p’esey nos como hende muhe cu awe grupo y con ta reconoce abu- structor a señala.
Colaboracion mester cuminsa lo mas pron- ta bay drenta na Maria Col- so, kico por haci na e ora di
lege pa asina siña e muchanan reconoce, algo cu nan a cum-
to posibel,” Gomes a sigura.
Assiociated Press Di su parti, Anne-Sheila Al-
Ret Karibense berto di Bos di Hubentud a
Upload Media Aruba señala cu pa basta tempo e
topico di abuso sexual tabata
Afiliacion un taboo y cu transcurso di
Sociedad Interamerica tempo ademas di e yegada
di Prensa (SIP) di social media, por mira cu-
anto situacion a bin dilanti
D IR E C C IO N internacionalmente loke ta
Adres: Weststraat #22 nifica cu no ta un problema
Tel: 582-7800
Email: noticia@bondia.com di e islanan aki so, e ta algo
aviso@bondia.com mundial caminda e taboo ey
info@bondia.com a wordo kibra caminda mas y
Website: www.bondia.com mas hende ta sali bin dilanti.
Facebook: @bondianoticia
Instagram:bondiaaruba El a bisa cu na Corsou pa pa-
BON DIA ARUBA ta un corant pia di abuso tabata algo hopi
redacta y imprimi na Aruba y ta limita, awendia nan ta reg-
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci istra tres caso den e ultimo
sin permiso di editor. tempo aki unda e agresor a