Page 22 - bon-dia-aruba-20230315
P. 22

Diaranson 15 Maart 2023 obituArio
                                     A22















              “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.  Ta anuncia cu a fayece:                        “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
              Den cunucu di yerbe berde e ta ponemi sosega.                                                  Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
              E ta hibami na awa trankil,                                                                    E ta hibami na awa trankil,
              Pa mi bolbe haya forsa”.                                                                       Pa mi bolbe haña forsa”.
              Salmo: 23                                                                                      Salmo: 23
              Cu  inmenso  dolor  na  nos  curason,  pero                                                    Nos ta anuncia fayecimento di:
              conforme cu boluntad di Dios, nos ta participa
              fayecimento di:















                                                               Sra. Joan Agnes Coronel-Peterson
                                                                      *27-01-1937 - †13-03-2023

                                                             Acto di despedida lo tuma lugar Diahuebs 16 di      Felecita Acosta-Croeze
                                                             maart 2023, for 2 or pa 4 or di atardi na Aurora         *19-03-1939 - †13-03-2023
                                                             Funeral Home. Cremacion lo tuma lugar den
                                                             seno familiar.                                  Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
                  Sr. Antonio Eugenio kelly
                 Mihor conoci como “Toni” of “Tonichi”
                       *14-06-1941   †11-03-2023
              Na nomber di su:
              Rumannan:
              Juan Kelly y Blanca Boekhoudt y famia.
              Franciquita Kelly
              Margaritha y Nicasio Figaroa

              Sobrina y sobrinonan:
              Kathleen y Wilfred de Cuba y yiunan
              Alexander Figaroa y Isihayro Roza
              Vincent Figaroa y Siegfrieda Rietwijk y yiunan  The Lord is my shepherd; I shall not want. He   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
              Jairo Kelly                                    made me lie down in green pastures and leadeth
                                                             me beside the still waters. He restoreth my soul:   Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
              Primo y primanan                               he leadeth me in the paths of righteousness for   E ta hibami na awa trankil,
                                                                                                              Pa mi bolbe haña forsa”.
              Demas  famia:  Kelly,  Franken,  Figaroa,  Ruiz,   his name's sake.                             Salmo: 23
              Britten, Tromp, Wolff, Christiaans, de Cuba, y   Psalm 23
              demas famia ta invita tur y amigo y bisiñanan,                                                  Cu  profundo  dolor  na  nos  curazon  nos  ta
              conoci y ex-compañeronan di ex Sheraton Hotel                                                   anuncia fayecimento di:
              y Albo Aruba NV.

              Pa acto di entiero cual lo tuma lugar diabierna 17
              di Maart 2023 na Misa Santa Anna na Noord y
              despues pa Santana Catolico na Noord.

              For di 2’or te cu 4’or nos defunto stima lo ta
              reposa den Misa Santa Anna na Noord.

              Disculpa nos si den nos tristesa nos a lubida un
              of otro famia.                                            Elpidio Morales                                 Estanislao Croes

              Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por         *07-04-1950 - †11-03-2023                       mihor conoci como: “Cado”
                                                                                                                       *13-11-1939 - †12-03-2023
              ricibi bishita di condolencia na cas.
                                                             Date  and  time  for  funeral  will  be  announced
                                                             later.                                           Acto di entiero lo wordo anuncia despues!
   17   18   19   20   21   22   23   24