Page 3 - AHATA
P. 3
DIARANZON 7 DECEMBER 2022 DIARIO PAGINA 7
Accion di trahadornan di Arubus a tuma di
sorpresa y a perhudica hopi usuario
ORANJESTAD (AAN) pa largo, y pa colmo
— Pa hopi pasahero di a tarda casi un ora pa
Arubus tabata un sorpresa haya un autobus. Ora cu
cu e trahadornan tabata a yega na e terminal di
tin un accion di protesta Arubus, cu hopi sorpresa
di dos ora largo, sin cu a mira cu otro ora a pasa,
SRU D QRWL¿FD VLNLHUD YLD y no tabata tin autobus
un borchi of un nota laga pa e ruta di hotel, y hopi
den e bushaltenan. di nan tabata bay traha.
E pasaheronan tin Na dado momento
comprension pa locual un autobus a bin para den
e chofernan di Arubus y e linea 1 unda cu Arubus
demas trahado, hunto cu cu ta bay hotel ta para pa
nan sindicato ta lucha pe pasaheronan subi. Y ta un
y cu nan kier wordo trata pasahero sinta den e bus
cu husticia pa e Gerencia, ta esun cu a bisa esnan
pero e usuarionan cu ta cu tabata wardando,
keda perhudica no tin un cu no tin Arubus,
instancia cu por para nan solamente bus chikito ta
tras. Usuarionan cu ta dunando un man. Pero
subi Arubus merdia den ni un supervisor, cu ta informa e pasaheronan. a subi e autobus y a keda placa pa paga bus ya cu
e ruta di Santa Cruz pa suppose no mag move di Hopi turista cu no a sigui warda, mientras cu nan ta paga Arubus pa
Playa, a keda djis warda nan kantoor, a baha bin compronde e asunto no e pasaheronan local tur a medio di smartcard. Si
subi e autobus, dunando accionnan ta sigui, laga
Minister Endy Croes ta revela cu tin un proyecto danki na Dios y na e e chofernan di Arubus
nobo tocante salud mental pa hobennan chofer, cu aunke laat anto acepta smartcard y
si, pero cu nan lo yega cu Arubus paga nan pa e
trabao. E aspecto mas servicio. Asina facil!
relevante di e situacion Por fabor no
aki ta cu si gerencia di perhudica e usuarionan
Arubus no cede ni un tiki, tanto local como turista,
den lo cual e sindicato a cu ta esnan cu ta provee
pidi nan, accionnan lo Arubus di entrada, y a su
sigui. Y no tur hende trahadornan di pan riba
cu ta pasahero vast di mesa!
$UXEXV WLQ VX¿FLHQWH
Aruba One Happy Island
Lions Club ta invita
comunidad pa comparti
un gesto di bon boluntad
ORANJESTAD (AAN): Aruba One Happy Island Lions
Club ta coopera y sostene e proyecto ‘Comparti Felicidad
ORANJESTAD (AAN): aña bay ariba ta haya guia hoben cu tin un problema cu un Aguinaldo di ‘Bon Boluntad’.
Recientemente, Minister di un profesional. di salud mental durante un Pa e motibo aki ta invita comunidad
Endy Croes a reuni cu sr. Ademas di esaki, e session di 90 minuut. pa hunto por comparti un bunita gesto
Friso Veeman y sra. Der- intencion di e proyecto aki Mirando e seriedad di bondad na famianan den necesidad.
chlien Dijkhoff pa dialoga ta pa trece “Motivacional cu salud mental tin na Aru- Aruba One Happy Island Lions Club kier a
riba un proyecto nobo to- Speaker”, sr. Levi Silvanie. ba y rond mundo, Minister invita pueblo di Aruba pa comparti un gesto di bondad
cante salud mental. Un Di e forma aki, a traves di Endy Croes ta contento di pa famianan den necesidad. Trece bo donacion di
proyecto sumamente in- su musica yuda e hoben- por forma parti di e gran productonan di bleki, pasta, aroz…..etc diasabra awor
WHUHVDQWH FX WD SODQL¿FD nan cu tin problema di sa- proyecto aki y di e forma 10 di december entre 10AM y 2PM na Centro di Bario
pa un siman den luna di lud mental. E obhetivo di aki contribui na e bienestar Tanki Lender.
maart di aña 2023, unda cu e proyecto aki ta pa yuda di e hobennan di Aruba. Lo percura pa tur donacion yega na Fundacion
e hobennan di edad di 14 un cantidad di 800 pa 1000 Pa Nos Comunidad.