Page 13 - dia
P. 13

DIAMARS 21 JULI 2015  DIARIO                                                                                          PAGINA 13

                       Entrante Dialuna otro siman...  Chef Antonio Vidal specialisa den Certified
                                                         Angus Beef lo ta cushinando na Aruba
Pa 20 dia largo lo cera Sasakiweg
pabao di Super Food

                      ORANJESTAD (AAN):                ORANJESTAD (AAN): Pa un            16 di augustus y scoge entre
                      Departamento di Obranan          tempo limita L.G Smith’s Steak     otro Camarones Relleno, Sopa
                      Publico ta trece na cono-        & Chop House tin ‘Certified        de Fideo, Beef Shoulder Ten-
                      cemento di pueblo en gen-        Angus Beef Brand Chef’ Anto-       derloin Tostones, Crispy “Bang
                      eral, automobilista nan y        nio Vidal como parti di su team    Bang’ Shrimp & Slaw, Texas
                      en particular e comercian-       culinario. Durante su estadia na   “Two Step” Tacos, Tejano
                      tenan cu ta situa na e ca-       Aruba, Chef Antonio lo prepara     Mixed Grill y Porcini Encrusted
                      minda di L.G. Smith Blvd         un 3 course menu special cu lo     Ribeye. E 3 course menu special
                      entre Super Food Plaza           figura sabornan original di Tex-   aki ta costa $57 pa persona y si
                      te na e rotonde di Texaco        as cu un ‘twist’ di L.G Smith’s    ta desea biña acerca e lo costa
                      Gas Station/Eagle Bowling        Steak & Chop. E oferta pa e 3      $90 pa persona. Pa e menu com-
                      Palace, cu entrante di 27 di     course menu di Chef Antonio        pleto por bishita lgsmiths.com
                      juli 2015 lo cuminsa cu e        Vidal lo ta valido for di dia 23
                      trabaonan di e di 3 seccion      di juli te cu dia 16 di augustus.     Manera semper LG Smith’s
                      di e proyecto pa expande e                                          Steak & Chop House ta garan-
                      sistema di riool cu ta core        Antonio Vidal a nace na Bell-    tisa cu su clientenan ta haya un
                      di Oranjestad te na e planta     flower, California for di un edad  experencia culinario extraordi-
                      di Bubali.                       hoben e’la cuminsa cushina.        nario. Cu bishita di Chef Anto-
                                                       Maske cu e tabata gusta hunga      nio Vidal L.G Smith’s ta agrega
                          E trabaonan ta encera        futbol americano Antonio a pro-    un toke special na e menu ya
                      ponemento di tubonan di          fundisa su mes den e ‘cushina’     caba bon conoci. Pues for di
                      riool den caminda y pa           cu a crece bira un amor di ber-    23 di juli te cu 16 di augustus
                      e motibo aki tin cu cera e       dad na aña 1998. Despues di a      bishita L.G Smith’s habri for di
                      caminda. Lo bay cera ca-         explora e plataforma culinario     5:30pm te 11:00pm y disfruta di
                      minda pa tur trafico di          internacional, Antonio Vidal       e sabornan nobo y diferente. Pa
                      L.G. Smith Blvd, direccion       a bira co-propietario hunto cu     reservacion por yama 523-6195
                      Oranjestad - Westpunt, for       Kevin Williamson di Ranch 616      of bishita LG Smith’s Steak &
                      di rotonde di Texaco Gas         na Austin, Texas.                  Chop House su website of pa-
                      Station pa crusada di Su-                                           gina di Facebook pa keda na
                      per Food Plaza. Despues              E restaurant Ranch 616 ta      altura di tur oferta special y ul-
                      lo cera caminda di direc-        ofrece platonan innovativo cu      timo acontesimientonan.
                      cion Westpunt - Oranjestad       ta inclui sabornan for di Golfo
                      y despues di esaki lo cera       Mexicano te Texas. Bishita L.G
                      caminda entre L.G. Smith         Smith’s for di dia 23 di juli te
                      Blvd. pa Eagle. Lo indica
                      e ceramento di caminda cu        Awor di berdad Chollernan ta
                      bari y borchinan di trafico y    birando doño di Rosa College
                      pa e desviacion di trafico lo
                      tin borchinan di señal.          ORANJESTAD(AAN): Pronto e school den Dominicanes-
                                                       senstraat na Playa, esta Rosa College lo ta mas den noticia cu
                        E trabaonan relaciona cu       e invasion di chollernan.
                      e di tres seccion entre Su-
                      per Food Plaza y e planta          Manera nada a pasa ta mira e chollernan ta yega bula cura
                      di purificacion, lo tin den      via Dominicanessestraat y asina drenta e cura di school.
                      total un duracion di 20 dia
                      di trabao.                          E portanan di cura mes ta na lock pero esaki no ta stroba
                                                       entrada di e chollernan. Por a mira cu e chollernan ta sconde
                         DOW ta pidi chofernan         den baño pero tambe otro drumi na smaak riba e tereno di e
                      comprension y cooperacion        school.
                      pa e trabaonan cu mester
                      tuma lugar y ta pidi discul-        Asina poco poco nan ta apodera y destrui loke ainda por
                      pa pa cualkier inconvenien-      worde scapa di e school. E klasnan ta sera ainda pero lo no
                      cia cu por surgi.                dura masha pa nan drenta y cuminsa cu nan fechorianan man-
                                                       era a sosode na Colegio Bonifacius cu ta ex St Dominicus
                       Telefonnan                      College conoci como Kleine Kant.
                        di DIARIO
                        582-6747

                            Fax
                        582-8551
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18