Page 5 - MIN.ON 3 OCT,2015
P. 5

Diasabra 03 October 2015                                                                                                                 Pagina 17

                                                                                           EDICION 03
                                                                                        OKTOBER 2015

Studiantenan di Hospitalidad                                                            Santa Rosa cu mantencion
di EPB ta ofrece un lunch di                                                            riba Dam y Tankinan
tres plato, tres biaha pa siman                                                         practicamente finalizando

Esaki lo cuminsa dia 13 di Oktober                                                      Ta for di algun aña caba        duna chensa ainda pa esaki
                                                                                        nos aki na Aruba no a           seca completamente pa por
Durante nan aña             Chefnan Orlin Geerman         depende riba loke e klas      mira y tampoco a haya un        hci e trabaonan di limpieza.
di graduacion, e            y Chef Kenneth Blom ta        di pastry ta trahando – y     bon yobida pa por yena e        Dado caso cu awa mester
studiantenan di EPB ta      encarga cu e curiculo,        amantenan di cuminda cu       Dam y Tankinan. Nos ta          yobe di tal manera cu esaki
rekeri pa practica loke     mientras cu François          ta interesa den participa     pasando den un temporada        mester yena, logicamente
nan a siña, mientras cu     Maduro ta coach e             den un lunch na EPB por       bastante largo di secura y      e trabao no lo por tuma
nan ta traha cu otro y      waiternan studiante di        yama François Maduro          sin conta mes cu esaki ta       lugar mas. Mester warda
cu clientenan den un        “front of the house.”         of Aart Wittekoek na          bayendo pa añanan. Kizas        esaki seca completamente
situacion di restaurant di                                tel. 528-9791, ext. 152y      berdad nos por a haya un        atrobe pa por tuma lugar.
bida real.                  E chefnan, cu experiencia     pidi pa e menu di dia. E      poco awa pero esaki no          Pa menciona algun di e
                            extensivo den e area di       school ta pidi pa haci        tabata suficiente pa yena e     damnan cu a wordo haci
E Aloë Restaurant y         cuminda y bebida, en          reservacionnan cuater         damnan rond Aruba pa nos        limpi ta Dam di Daimari,
su cushina comercial        berdad ta disfruta di loke    dia di antemeno, pero, si     agricultornan por a difruta     Cas Ariba, Rooibosal, Pal’i
profesional ta unda         nan ta haci, trahando         acaso esaki no ta posibel,    riba periodonan largo. Rond     Boonchi, Dam di Sabrina
e studiantenan aki ta       cu e studiantenan             por fabor tuma contacto       Aruba unda cubo bira bo         (banda di Trappers Club)
entrena y cu esaki nan      entusiasticamente. Hunto,     cu maestronan François        ta topa cu damnan bashi         Dam di Desha, Hooiberg,
ta invitando e publico      e ekiponan di servicio        Maduro of Aart Wittekoek,     y totaalmente seco. Esaki       Pavia, Shiribana, Tanki
en general pa disfruta      y cushina ta presenta         pa puntra si tin lugar habri  a duna oportunidad tambe        Leendert y Tanki Flip.
di un lunch di tres plato   tremendo lunchnan. Y          ainda.                        pa sigui haci e limpieza y      Nos a tuma nota tambe cu
pa Afl. 25.- pa persona,    bishitantenan lo disfruta di                                mantencion riba e Dam y         ainda tin sushi ta wordo tira
tur diamars, diarazon y     e oportunidad pa purba e      E school di EPB ta situa      Tankinan rond Aruba.            den e damnan. Por ehempel
diabierna, mientras cu      cuminda, ya cu e kokkinan     tegenover di e fabrica di     For di mas o menos dos          e dam di Tanki Leendert
nan ta yegando mas cerca    hoben aki ta e isla su        Aruba Aloë y e restaurant     aña caba Departamento di        despues cu Santa Rosa a
di nan diploma. Lunch       futuro profesionalnan di      ta situa banda di e entrada   Agricultura, Cria y Pesca       caba di haci esaki limpi, ta
ta wordo sirbi di 12’or di  hospitalidad.                 di oficina di e school, cu    Santa Rosa ta ocupa cu          den algun dia despues a bin
merdia pa 2’or di atardi,                                 acceso facil y ofreciendo     mantencion di esakinan.         tuma nota cu desconocirnan
for di dia 13 di Oktober    E menu ta ofrece un           lugarnan amplio pa            Por a tuma nota di ekiponan     a bolbe tira saconan cu
te cu dia 6 di November,                                  parkeer.                      pisa manera tractor y           desperdicio di cas den e
2015 ora e studiantenan     tremendo viahe rond                                         trucknan di Santa Rosa den      dam. Un otro dam cu tambe
cuminsa nan break. E                                      “Nos ta pidi tur hende pa     pleno trabao di mantencion      antisocialnan a bishita caba
restaurant lo habri bek     mundo,  incluyendo            yega na ora, ya cu esaki      cu sigur a tuma algun siman     ta esun di Noord pariba di
riba dia 12 di Januari,                                   ta un klas pre-programa       pa termina e trabaonan aki.     e luznan di trafico. Aki un
2016 te cu 23 di Maart,     specialidadnan Arubano,       y nos ta pidi cu si acaso     E trabaonan ta encera cu        auto a wordo horta y laga
2016, ora e aa academico                                  bo mester cancela, por        hopi ta e caso cu ora tin un    atras aki completamente
lo yega su final.           Italiano, Frances, Aleman     fabor haci esaki un dia di    torencial awacero esaki ta      kima. Ainda tin hende cu
                                                          antemano,” e maestronan       trece cune hopi sushedad        no ta consciente kico ta
Den e cushina, Maestro-     y Hulandes, bishitando        a bisa.                       pa nos damnan. Rooinan cu       daño esaki por causa,
                                                                                        ta lastra cu hopi forza ta bin  tirando tipo di desperdicio
                            un otro pais cu cada                                        termina logicamente den e       of kimando un auto den un
                                                                                        dam. Hunto cu tur sushedad      di e damnan aki. Esaki por
                            plato. E seleccion pa                                       cu e topa den su trayectoria    trece cune contaminacion
                                                                                        ta trece cune tambe hopi        di e awa di dam, daño
                            cada dia ta determina                                       santo. E santonan nan aki       na nos medio ambiente
                                                                                        por ta di camindanan di tera    y asina dificultando e
                            caba – cu e excepcion                                       of granite cu esaki ta wordo    trabao di Santa Rosa na
                                                                                        drecha. Tur ta bin den e        transporte di e awa aki na
                            di e pasaboca, cual ta                                      dam y ta keda acumula den       un di nos agricultornan.
                                                                                        e fondo. Despues cu tempo       Mirando tambe cu awa a
                                                                                        e dam aki no por almacena       yobe diabierna madruga
                                                                                        asina hopi awa mas. Ta pa       toch basta duro den e bario
                                                                                        e motibo aki Santa Rosa ta      di Noord cu e dam aki a
                                                                                        percura pa haci e limpiza di    yena y casi ta yega na e
                                                                                        e damnan cada temporada,        auto cu a wordo laga atras
                                                                                        mirando tambe cu debi cu        kima. Departamente di
                                                                                        tur dam ta seco, ta duna        Agricultura, Cria y Pesca
                                                                                        e oportunidad na esaki.         Santa Rosa ta haci un
                                                                                        Sacando tur tera y sushi cu     apelacion pa por fabor no
                                                                                        tin den e dam y asina tambe     tira sushi den e damnan
                                                                                        duna e dam mas chens pa         cu a wordo haci limpi. Ban
                                                                                        e por carga mas awa na          mantene esakinan limpi
                                                                                        momento di yobida. Un di e      y sigur lo tin beneficio di
                                                                                        damnan aki cu por bisa cu       esaki. Pasobra mas nos
                                                                                        no a wordo haci limpi ainda     agricultirnan por haci uso di
                                                                                        ta esun di Rooi Afo. Esaki      e awa pa periodonan largo
                                                                                        ta pa motibo cu ainda tin       pa nan por tin cosecha
                                                                                        hopi lodo den e dam cu ta       logicamente y Aruba tambe
                                                                                        dificulta pa un tractor por     lo beneficia di esaki.
                                                                                        traha den esaki. Casi sigur
                                                                                        nos ekiponan pisa lo keda
                                                                                        pega den e lodo aki. Mester
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10