Page 72 - MIN TTC 2 MARCH 2016
P. 72

Djarason 2 Mart 2016                                                                             17

                 Fundashon Bon Intenshon ta presentá...                                          pa duna un bon pre-
                                                                                                 sentashon den e festival...
THE ROLLING STONES                                                                               Gentz ta trahando, nan di
   NA HAVANA, CUBA                                                                               dos piesa pa e temporada
                                                                                                 aki ta riba merkado...
              Un konsierto di amistat di Kòrsou pa Cuba...                                       “No Bai” ta zona bon! I ta
                                                                                                 loke ku nan fanátikonan
   WILLEMSTAD.- Ayera                                                 The Rolling                gusta...
mèrdia e notisia a bira                                               Stones.                    E konsierto di ami-
konosí ku Fundashon                                                                              stat di Kòrsou pa Cuba
Bon Intenshon a logra pa                                                                         ku Fundashon Bon
konkretisá e presentashon                                                                        Intenshon a logra pa The
di “The Rolling Stones” na                                                                       Rolling Stones por pre-
Havana, Cuba pa dia 25 di                                                                        sentá “grátis” na Cuba ta
mart proksimo.                                                                                   akaparando tur atenshon
                                                                                                 rònt mundu...
   E konsierto ku lo ta                                                                          Ta for di aña pasá
un grátis pa e pueblo di                                                                         sr. Gregory Elias di
Cuba lo ta un konsierto di                                                                       Fundashon Bon Intenshon
amistat di Kòrsou pa Cuba.                                                                       tabata den negoshashon
                                                                                                 pa por logra e konsierto
   “DEN E BEMBE” a                                                                               aki na Cuba...
komprondé ku ta for                                                                              Ta basta trabou taba-
di luna di Sèptèmber                                                                             tin i ayera esaki a bira
2015 e kontaktonan                                                                               konosí na momentu ku
ku e kompania di “The                                                                            Fundashon Bon Intenshon
Rolling Stones” a kuminsá                                                                        a anunsiá esaki...
tuma lugá pa despues                                                                             “LOUIE LOUIE” a kom-
                                                                                                 prondé for di un fuente
  E di dos grabá den Studio pa Gentz...  Fundashon Bon Intenshon      salubridat, turismo i      di nos ku hotèlnan na
                                         hasi e kontaktonan           tambe esfuersonan pa       Havana ta kompleta-
     “NO BAI”                            nesesario na Cuba pa por a   mitigá e impakto di        mente yen den e den e si-
                                         konkretisá e konsierto aki.  pobresa en general.        man dje evento...
  WILLEMSTAD.- Ayera e agrupashon                                                                Esnan ku kier bai lo mes-
musikal “Gentz Tre’Chic” a pone nan         E presentashon na            DI MUSIKO PA MUSIKO     ter bai keda na Varadero,
di dos produkshon musikal graba den      Cuba di The Rolling Stones      Un inisiativa di        ku segun informashon ta
Studio pa e aña aki riba merkado.        ta bai bira nan promé        The Rollings Stones,       keda kasi tres ora for di
                                         presentashon den Karibe.     di músiko pa músiko,       Havana...
  E kansion “No Bai” ta un komposishon                                kaminda nan ta buskando    Nos a kombersá tambe ku
di Randy Leroy ku a keda produsí pa         “The Rolling Stones”      donashon di instrumènt     e produktor di biahenan
Randy Rosheuvel i Randy Leroy. Ritmo     aktualmente ta riba un       i ekipo pa músikonan       di konsierto lokal riba e
di “No Bai” ta un kombinashon di zouk    tour bishitando Santiago,    kubano di tur género       posibilidat pa organisá un
i ritmo kombiná. Un piesa moderno,       Buenos Aires, Montevideo,    ta dunando resultado.      ‘vliegtuigje komt zo’, pero
sumamente romántiko i dushi pa baila.    Rio de Janeiro, São Paulo,   Entre e donantenan tin     el a indiká na nos ku esaki
                                         Porto Alegre, Lima, Bogotá   ‘The Gibson Foundation’,   ta práktikamente imposi-
                                         i Mexico City.               ‘Vic Firth’, RS Berkeley,  bel...
                                                                      Pearl, Zildjian, Gretsch,  Entre e ora di buelo pa
                                            E konsierto manera a      Latin Percussion, Roland   bai, asuntunan ku tin ku
                                         keda informá a ser planeá    i Boss, tur empresanan ku  keda reglá ora yega, bai e
                                         for di basta luna pasá ta    ta bende instrumèntnan     konsierto i regresá Kòrsou
                                         bira konosí djis despues ku  musikal. Aserka e banda    ta akumulá demasiado
                                         resientemente Presidente     ta risibiendo asistensia   ora loke no ta hasi e even-
                                         Obama a anunsiá su           adishonal di ‘The          to un atraktivo...
                                         bishita na Cuba.             Latin Grammy Cultural
                                                                      Foundation’.
                                            Fundashon Bon                E konsierto di The
                                         Intenshon ku e konsierto     Rolling Stones na Cuba
                                         benéfiko aki, un konsierto   lo keda filmá i produsí
                                         di amistat di Kòrsou pa      pa e kompania JA Digital.
                                         Cuba, ta enfatisá un biaha   Produkshon dje evento ta
                                         mas su esfuerso pa inisiá    den man di AEG Concerts
                                         i sostené proyektonan        West i Musica Punto Zero.
                                         karikativo internashonal
                                         relashoná ku edukashon,
                                         deporte, kultura,

                                                                                                 Nos ta pendiente awor
                                                                                                 pa wak si ta logra haña
                                                                                                 algun kamber di hotèl na
                                                                                                 Havana, pa por realisá un
                                                                                                 biahe di wikènt pa e kapi-
                                                                                                 tal di Cuba pa bai wak
                                                                                                 e presentashon di The
                                                                                                 Rolling Stones...

                                                                                                 Te Djabièrnè ku Dios ke...
   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77