Page 8 - Min.On Feb 26, 2015
P. 8
A4
LOCALDiahuebs 26 Februari 2015
Pa falta di interes di su miembronan
Sindicato Simar ta pasando den un crisis interno
ORANJESTAD – Actual-
mente Sindicato di Mae-
stro di Aruba (Simar) ta
den un crisis interno pa
mantene e interes di su
miembronan bibo y asina
garantisa e existencia di e
sindicato mes.
Actualmente nan tin un di-
rectiva cu ta funcionando cu
e cantidad minimo di miem-
bro, cu ta 5 (di un total di 9),
segun nan statuto. Un di nan
a pidi su retiro oficialmente.
Pero tambe tin algun miem-
bro di e directiva cu a vo-
cifera cu posiblemente nan
lo tin pensa di entrega nan
retiro tambe.
Preocupacion Naturalmente como sindi- Miembro nobo nan ta wordo acepta pa bira
Presidente di Simar Sheila cato nan tin cu boga pa e in- A pesar cu nan a yega di haci miembro, e sindicato mester
Lazo-Tromp ta sinti cu tin teres di nan miembronan, ora presentacion riba peticion y sali na nan fabor.
miembronan di e directiva cu nan sinta na mesa di ne- riba nan propio iniciativa, sra. Ademas Simar tin su gas-
cu kier continua, pero ta ex- gociacion cu gobierno. Pero Lazo-Tromp ta pensa cu ki- tonan di su propio edificio,
isti cierto factor cu ta hunga no mester lubida cu sindicato sas e docente no ta sufici- trahadonan y gasto di opera-
un rol den e decision aki. E ta representa su miembronan ente informa di kico ta e tra- cion diario cu mester cubri.
ta haya cu si tin mas miem- legalmente, ora cu algo no ta bou di sindicato. P’esey nan Esaki ta parti di e preocupa-
bro cu ta expresa deseo di re- bay na su fabor den nan tra- no ta haya e importancia di cion cu e directiva actual di
tira, e ta un situacion “un tiki bou. pertenece na e sindicato. Nan Simar tin.
alarmante” pa e bon funcio- E hecho cu varios aña pasa a ta trahando cu e grupo di IPA “Bo mester di miembro y no
namento di e sindicato aki. denuncia cu tabatin malver- cu ta bay caba, pa Simar mus- ta solamente ora cu bo tin un
“Si bo no ta haya personan- sacion den e fondo cu Simar tra e docentenan nobo kico problema e ora bo tin cu cor-
an pa yena e vacatura, bo ta ta maneha, e ta un situacion Simar su importancia ta. da cu tin un sindicato”, el a
puntra kico ta bay para cu Si- cu tin biaha ta crea un ambi- Ultimamente Simar a ripara bisa. Actualmente e situacion
mar”, asina sra. Lazo-Tromp ente di falta di confiansa. Pero cu miembronan nobo a dren- di Simar ta sinta tambe si e
a declara na Bon Dia Aruba. –segun presidente di Simar- ta pasobra nan a confronta un cuerpo jong no ta dispuesto
Encuanto si Simar ta mu- e directiva no ta permanente, problema na trabou. E ora ey pa sali dilanti y compromete
riendo, presidente di Simar ya cu tin directiva nobo cu ta nan ta corda cu ta existi un nan mes activamente cu e ac-
a bisa cu e situacion interno bini cu ideanan nobo. sindicato cu por sali na nan tividadnan di e sindicato.
di e organisacion sindical ta Otro factor negativo cu por fabor. Presidente di Simar ta recor-
keda un preocupacion, si nan hunga un rol ta cu un cierto E ta un situacion fastioso, ya da su miembronan cu e “di-
ta wak e cantidad di docen- informacion no corecto ta cu e miembronan tin cu con- rectiva cu t’ey, nan ta bo bos.
tenan cu ta bayendo cu pen- bay afo di e casonan. Tin bi- tribui cu e fondo pa asina Si- Si bo no t’ey nunca pa resona
sioen. aha e hende ta bin cu un con- mar por paga un asesoria hu- bo bos pa bin cu bo idea di-
clusion a base di loke nan a ridico pa e miembro. Pero e lanti, nos no sa kico bo kier of
Miembronan tende y no a base di berdad. persona aki nunca a contribui kico ta miho.”q
Simar ta un sindicato cu a cu e fondo, pero manera cu
caba di cumpli 45 añadi di
existencia. Nan tin algo mas Consul Venezolano nobo
cu 300 miembro activo y
tambe nan tin miembronan ORANJESTAD (NoticiaCla) – Alirio Lugo, Consul de Primera tabata esun en-
honorario cu ta e pension- de Jesus Mendoza Galue(56) ta e con- carga cu e trabounan consular pa Aruba.
adonan cu no ta contribui cu sul di Venezuela nobo pa Aruba y lo E intencion aña pasa tabata pa postula sr.
e fondo pa Simar. yega nos isla mañan. Carvajal como consul na Aruba, pero des-
Actualmente nan tin hopi Esaki ta despues di casi un aña despues cu tino tabata diferente pe.
mas cu ta bayendo cu pen- Aruba mester a haya un consul nobo den Despues cu autoridad di Aruba a detene
sioen y menos ta drenta di un persona di ex general Hugo Carvajal. sr. Carvajal brevemente, a lage bay, cu
cuerpo di docente di mas cu Sr. Mendoza tabata alcalde di municipio condicion cu e mester bandona Aruba
600 maestro na Aruba. Pues e Guaicaipuro na Venezuela, y a keda hura- mesora.
ta un cuerpo di docente hopi menta y instala den e funcion ey dia 2 di Mes momento a acepta cu e tabatin posi-
grandi, pero cu tiki ta weita december 2008. Mientrastanto Amabel cion diplomatico pero no por a keda.q
e esencia y importancia di un
sindicato, y tambe e hecho di
pertenece na un sindicato.
E ta haya cu varios factor por
hunga un rol, caminda e gen-
eracion nobo di docente no
ta haya importante pa afilia
na Simar.
Un di nan ta e tendencia di
mescla politica cu sindicato.
LOCALDiahuebs 26 Februari 2015
Pa falta di interes di su miembronan
Sindicato Simar ta pasando den un crisis interno
ORANJESTAD – Actual-
mente Sindicato di Mae-
stro di Aruba (Simar) ta
den un crisis interno pa
mantene e interes di su
miembronan bibo y asina
garantisa e existencia di e
sindicato mes.
Actualmente nan tin un di-
rectiva cu ta funcionando cu
e cantidad minimo di miem-
bro, cu ta 5 (di un total di 9),
segun nan statuto. Un di nan
a pidi su retiro oficialmente.
Pero tambe tin algun miem-
bro di e directiva cu a vo-
cifera cu posiblemente nan
lo tin pensa di entrega nan
retiro tambe.
Preocupacion Naturalmente como sindi- Miembro nobo nan ta wordo acepta pa bira
Presidente di Simar Sheila cato nan tin cu boga pa e in- A pesar cu nan a yega di haci miembro, e sindicato mester
Lazo-Tromp ta sinti cu tin teres di nan miembronan, ora presentacion riba peticion y sali na nan fabor.
miembronan di e directiva cu nan sinta na mesa di ne- riba nan propio iniciativa, sra. Ademas Simar tin su gas-
cu kier continua, pero ta ex- gociacion cu gobierno. Pero Lazo-Tromp ta pensa cu ki- tonan di su propio edificio,
isti cierto factor cu ta hunga no mester lubida cu sindicato sas e docente no ta sufici- trahadonan y gasto di opera-
un rol den e decision aki. E ta representa su miembronan ente informa di kico ta e tra- cion diario cu mester cubri.
ta haya cu si tin mas miem- legalmente, ora cu algo no ta bou di sindicato. P’esey nan Esaki ta parti di e preocupa-
bro cu ta expresa deseo di re- bay na su fabor den nan tra- no ta haya e importancia di cion cu e directiva actual di
tira, e ta un situacion “un tiki bou. pertenece na e sindicato. Nan Simar tin.
alarmante” pa e bon funcio- E hecho cu varios aña pasa a ta trahando cu e grupo di IPA “Bo mester di miembro y no
namento di e sindicato aki. denuncia cu tabatin malver- cu ta bay caba, pa Simar mus- ta solamente ora cu bo tin un
“Si bo no ta haya personan- sacion den e fondo cu Simar tra e docentenan nobo kico problema e ora bo tin cu cor-
an pa yena e vacatura, bo ta ta maneha, e ta un situacion Simar su importancia ta. da cu tin un sindicato”, el a
puntra kico ta bay para cu Si- cu tin biaha ta crea un ambi- Ultimamente Simar a ripara bisa. Actualmente e situacion
mar”, asina sra. Lazo-Tromp ente di falta di confiansa. Pero cu miembronan nobo a dren- di Simar ta sinta tambe si e
a declara na Bon Dia Aruba. –segun presidente di Simar- ta pasobra nan a confronta un cuerpo jong no ta dispuesto
Encuanto si Simar ta mu- e directiva no ta permanente, problema na trabou. E ora ey pa sali dilanti y compromete
riendo, presidente di Simar ya cu tin directiva nobo cu ta nan ta corda cu ta existi un nan mes activamente cu e ac-
a bisa cu e situacion interno bini cu ideanan nobo. sindicato cu por sali na nan tividadnan di e sindicato.
di e organisacion sindical ta Otro factor negativo cu por fabor. Presidente di Simar ta recor-
keda un preocupacion, si nan hunga un rol ta cu un cierto E ta un situacion fastioso, ya da su miembronan cu e “di-
ta wak e cantidad di docen- informacion no corecto ta cu e miembronan tin cu con- rectiva cu t’ey, nan ta bo bos.
tenan cu ta bayendo cu pen- bay afo di e casonan. Tin bi- tribui cu e fondo pa asina Si- Si bo no t’ey nunca pa resona
sioen. aha e hende ta bin cu un con- mar por paga un asesoria hu- bo bos pa bin cu bo idea di-
clusion a base di loke nan a ridico pa e miembro. Pero e lanti, nos no sa kico bo kier of
Miembronan tende y no a base di berdad. persona aki nunca a contribui kico ta miho.”q
Simar ta un sindicato cu a cu e fondo, pero manera cu
caba di cumpli 45 añadi di
existencia. Nan tin algo mas Consul Venezolano nobo
cu 300 miembro activo y
tambe nan tin miembronan ORANJESTAD (NoticiaCla) – Alirio Lugo, Consul de Primera tabata esun en-
honorario cu ta e pension- de Jesus Mendoza Galue(56) ta e con- carga cu e trabounan consular pa Aruba.
adonan cu no ta contribui cu sul di Venezuela nobo pa Aruba y lo E intencion aña pasa tabata pa postula sr.
e fondo pa Simar. yega nos isla mañan. Carvajal como consul na Aruba, pero des-
Actualmente nan tin hopi Esaki ta despues di casi un aña despues cu tino tabata diferente pe.
mas cu ta bayendo cu pen- Aruba mester a haya un consul nobo den Despues cu autoridad di Aruba a detene
sioen y menos ta drenta di un persona di ex general Hugo Carvajal. sr. Carvajal brevemente, a lage bay, cu
cuerpo di docente di mas cu Sr. Mendoza tabata alcalde di municipio condicion cu e mester bandona Aruba
600 maestro na Aruba. Pues e Guaicaipuro na Venezuela, y a keda hura- mesora.
ta un cuerpo di docente hopi menta y instala den e funcion ey dia 2 di Mes momento a acepta cu e tabatin posi-
grandi, pero cu tiki ta weita december 2008. Mientrastanto Amabel cion diplomatico pero no por a keda.q
e esencia y importancia di un
sindicato, y tambe e hecho di
pertenece na un sindicato.
E ta haya cu varios factor por
hunga un rol, caminda e gen-
eracion nobo di docente no
ta haya importante pa afilia
na Simar.
Un di nan ta e tendencia di
mescla politica cu sindicato.
