Page 6 - AHATA

Dialuna, 28 Juli 2025 AWEMainta LOCAL 3

ta nifica perspectivanan mixto. Di un banda, e inflacion ta mas mente pa gruponan cu entrada abou pa yega fin di luna.
abou cu añanan anterior, locual riba papel ta proteha e poder di

compra. Pero e realidad ta mustra di ta mas matisa: Kico esaki ta nifica concretamente? Pa hopi hogar, e cifra di infla-
cion stabil no ta un alivio directo si nan gastonan na cuminda,
E minimo di subsistencia (subsistence level) a keda practica- vivienda y transporte ta sigui subi.
mente mescos na juni: Afl. 5.509 pa un famia cu dos adulto y
dos yiu, y Afl. 2.624 pa un adulto soltero. E cifranan aki apenas a E bahada den gastonan di luho (manera vehiculo y aparato elec-

cambia desde maart, locual ta sugeri stabilidad. tronico) ta yuda principalmente esunnan cu entrada mas halto,
mientras cu e subida den necesidadnan basico (manera cuminda
Sinembargo, postnan di gasto esencial manera cuminda y vivi- y huur) tin un impacto mas pisa riba hogarnan mas pober.

enda a aumenta structuralmente, locual ta haci'e dificil special-
Ademas, e inflacion
nucleo ta mustra cu
ainda tin presion riba
prijs, y cu e riesgo ta

existi pa subidanan den
futuro—specialmente
si factornan externo

manera prijs di petroleo
of gastonan di importa-
cion cambia.

Conclusion E desaroyo

di inflacion den e prome
mita di 2025 ta mustra
un economia stabil, pero

vulnerabel.

E stabilisacion di infla-
cion ta ofrece espacio pa
maneho, pero e subida

di prijsnan basico y e
inflacion nucleo persis-
tentemente halto ta

rekeri un maneho
dirigi. Sin intervencion,
e presion riba hoga-
rnan cu entrada abou ta
keda grandi, apesar di e

aparente calma macro-
economico.
Pa gobierno di Aruba

tin un tarea cla: percura
pa sosten structural via
maneho social, subsidi-
onan dirigi y control di
prijs riba productonan

esencial. Solamente
asina tur ciudadano por
probecha di e inflacion

modera y experencia un
trankilidad economico di
berdad.