Page 4 - bon-dia-aruba-20220826
P. 4
A4 LOCAL
Diabierna 26 augustus 2022
Despues di dos aña ta bay continua cu e siguiente fase di e proyecto di Baby Beach
Deseo ta pa sector priva uni gobierno den haci inversion
cu e diseñonan pa renoba e haci inversionnan necesario
espacio na unda e canchanan den producto Aruba pa nos
di tennis ta, pa converti esaki- mantene e producto Aruba
nan den actividadnan deport- competitivo pa ora turistan-
ivo multifuncional cu por an bishita Aruba nan ta nota
wordo usa como canchanan cu inversionnan continuo ta
pa beach tennis, beach soccer, wordo haci di parti gobierno
beach volley, tennis y basket- y tambe sector priva pa man-
ball. tene pais Aruba competitivo”,
el a bisa.
Minister Oduber a remarca
cu Gobierno di Aruba tin Minister Oduber a comenta
un rol importante pa desem- cu conforme e maneho, con-
peña ora ta papia di economia forme e vision cu Gobierno
di e pais y tambe e turismo. di Aruba ta ehecutando hun-
Gobierno, el a subraya, kier to cu tur e partnernan, tin un
fungi como e catalisador di gran cantidad di proyecto di
inversionnan cu tin cu haci infrastructura cu nan ta bay
pa mehoracion di infrastruc- ta bay ta anunciando den e
tura, mehoracion di producto proximo siman- y lunanan cu
Aruba; y asina nan deseo ta ta bin cu ta forma parti di e
Ayera mainta durante un di e proyecto di Baby Beach e proyecto di Rodgers Beach. pa tambe sector priva sigui e maneho di enfoke riba me-
conferencia di prensa na Waterfront Promenade, em- tendencia aki pa nan tambe horacion di producto Aruba
Baby Beach, Minister di beyecemento, mehoracion “Awe nos ta sumamente con- haci inversionnan necesario pa mantene Aruba como un
Turismo y Salubridad Pu- di e infrastructura, percura tento cu nos por anuncia hunto cu Gobierno di Aruba. producto di calidad y com-
blico, Dangui Oduber a pa tin comodidadnan pa lo- continuacion di e siguiente petitivo contra tur e otro
anuncia continuacion di cal y tambe turista. Percura fase di e proyecto di Baby “Nos a nota esaki tambe competidornan den e region.
ehecucion di e Proyecto pa mehora e paisahe y haci Beach Waterfront Prom- den e proyecto aki di Baby
Baby Beach Waterfront tur e preparacion necesario. enade”, Minister Oduber a Beach. Na momento cu nos a El a agrega cu e specifica-
Promenade cu a planea y A tene e destaho publico y e expresa. E siguiente fase aki anuncia e proyecto aki algun cionnan di e proyecto aki ya
a cuminsa desaroya algun proyecto a wordo gegund pa ta consisti di mas espacio pa aña atras como parti di me- caba ta disponibel desde 12
aña atras. Minister Odu- cuminsa net prome cu e pan- parkeo. ta bay percura pa or- horacion di infrastructura di di augustus na DOW. E des-
ber a brinda informacion demia. ganisa y structura esaki miho, henter e area aki, nos a nota taho publico mes ta bay tuma
di kico e siguiente fase aki ta bay bin un rotonde despues cu tin hopi mas interes di in- luga dia 9 di september y ta
ta encera y kico ta bay ta Minister Oduber a sigui di bahada ora cu ta yegando versionistanan pa haci inver- premira cu e proyecto ta bay
e siguiente pasonan pa e splica cu na momento cu e Rodgers Beach y Baby Beach. sionnan den e area aki”, el a dura entre tres cu cinco luna
proximo fasenan cu ta bin pandemia a yega nan mester a agrega. pa wordo ehecuta. Unabes e
despues. adapta y cambia e proyecto y Tambe ta bay percura pa ilu- proyecto aki wordo finalisa
partie den diferente fase. Nan minacion di caya y lama y un El a sigura cu unabes e y entrega, e minister a in-
El a splica cu na 2017, na a percura pa entrega e prome mehoracion di e paisahe di proyecto aki wordo entrega ta dica nan ta planeando caba e
momento cu Gabinete Wev- fase caminda a amplia e espa- henter e area. Ta bay move bay tin henter un area cu tin siguiente fase di Baby Beach
er-Croes a drenta gobierno, cio pa parkeo y tambe drecha tambe e muraya cu tin actu- un mehoracion no solamente y tambe e siguiente fase di
nan a prepara un masterplan e acera, pero mayoria parti di almente y hala esaki mas pa- den espacio di parkeo, pero masterplan di Seroe Colo-
conhuntamente cu Ministe- e proyecto di Baby Beach no tras pa crea mas espacio riba e di henter e infrastructura, di rado cu ta bay mester bira e
rio di Turismo, Aruba Tour- a wordo ehecuta pa motibo lama pa e local- y turistanan. e manera con ta bay organisa desaroyo di Rodgers Beach
ism Authority (ATA), DOW, di e situacion di e pandemia. Tambe ta bay construi dos y esaki, Minister Oduber a cu ta na turno e y conhunta-
DIP y diferente otro partner. Esaki a ocasiona un atraso di kiosko cu ta bay ta destina pa subraya, ta duna un balor mente cu Aruba Tourism Au-
Prome cu e pandemia a cum- sigur dos aña, durante cual cuminda y bebida pa provee agrega tambe na turistanan thority, DOW, DIP y tambe e
insa a pone e prome piedra practicamente nada a wordo tur e necesidadnan necesario cu awendia ta buscando mas fondonan di Tourism Prod-
di e proyecto di Baby Beach haci cu e siguiente fase di e y e kioskonan ta bay tin baño e balor pa e placa cu nan ta in- uct Enhancement Funds
Waterfront Promenade pa proyecto di Baby Beach Wa- tambe. verti den nan vakantie. (EPEF), nan ta bay traha pa
cuminsa cu e ehecucion di terfront Promenade, cu ta asina por yega na e fondonan
parti di masterplan. forma parti di e masterplan Banda di esaki, Minister “P’esey ta asina importante pa pa haci e inversionnan den
integral di e proyecto di Sero Oduber a indica, na mesun Ministerio di Turismo hunto mehoracion di e area di Rod-
E masterplan aki ta consisti Colorado, conhuntamente cu momento nan ta bezig tambe cu Gobierno y ATA keda gers Beach.