Page 4 - MIN VOS JAN 28,2016

12 AWEMainta Diahuebs, 28 Januari 2016

Minister dr. Alex Schwengle:

E industria di salubridad ta
mira e balor di “Inspectie”

Reunion pa cu implementacion di Inspeccion di Salud

DIAMARS a tuma luga un reunion importante e implementacion pa presenta un “implemen- Director Pashentenzorg di Dr. Horacio E.
tatieplan” na maart 2016. Mirando con lihe Oduber Hospitaal, Ezzard Cilie ta di opinion
na Renaissance Convention Center entre gru- esaki ta bayendo y e bon cooperacion cu ta cu e iniciativa ta uno hopi bon pa cual e “veld”
ponan di interes local den cuido, expertonan di ricibiendo for di “veld”, tur cos ta mustra cu tabatin basta tempo wardando. E no ta un meta
KPMG y Minister di Salud dr. Alex Schwengle lo cumpli tambe cu e fechanan meta stipula, riba su mes, pero ta un medio pa yuda facilita
pa cu e implementacion di e Departamento segun e mandatario. pa mantene supervision riba calidad di cuido
Inspectie der Volksgezondheid. Un inspeccion cu ta wordo duna, Cilie a expresa.
di salud independiente, pro activo y obhetivo Minister dr. Alex Schwengle a expresa cu e ta
ta importante pa garantisa calidad di cuido hopi contento cu e “veld” ta mira e balor di tin Hospital ta hopi contento cu e iniciativa pa
na Aruba y e meta ta pa e departamento nobo un inspectie y nan ta expresa tambe cu nan kier establece un Inspectie independiente y ta
cuminsa funciona desde dia 1 di januari 2017, tin un bon inspectie na Aruba. Na april/mei por aporta na e proceso aki tambe pasobra hospi-
Minister Schwengle ta splica. E implementa- cuminsa implementa e plan y si tur cos bay bon tal tin beneficio nan dje, segun Cilie, pasobra
cion lo tuma luga den tres fase. pa dia 1 di januari 2017 lo cuminsa “bouw op” na final ta logra pa comunidad di Aruba haya
inspectie den tres fase. un nivel di calidad di cuido aceptabel, bon y
Presente tabata representantenan di Wit Gele responsabel.
Kruis, e organisacion di nursenan ODEA, AZV, Minister Schwengle a expresa cu e experiencia
Departamento di Salud Publico, e asociacion cu KPMG y e experto cu nan a recluta na Hulan- E ta mira tambe un bentaha grandi den e con-
di dokternan di cas HAVA, e asociacion di da pa e proyecto aki, esta Dr. Wim Schellekens, sultant di Hulanda, cu ta un autoridad riba su
specialista, fisioterapistanan, boticarionan, e ta uno bon. Schellekens ta un oud-inspecteur mes y lo aplica su conocemento y experticio pa
fundacion pa cuido di nos grandinan SABA van volksgezondheid kende ta yudando pa evita cu foutnan cu a wordo cometi na Hulanda
, dentistanan, IMSan y Dr Horacio Oduber coach e proceso; e ta trece expertisio cun’e no wordo cometi na Aruba. A conclui bisando
Hospital cu no tin na Aruba. Na Aruba tin personanan cu e cooperacion cu e otro islanan tambe ta
bon studia, pero nan falta expertisio, el a bisa. hopi desea como cu asina entre islanan chikito,
Minister Schwengle a splica cu e ley pa esta- E expertisio aki mester wordo crea na Aruba, hunto cu Hulanda, tin mas forsa.
blecimento di Inspeccion a pasa na december y lo uza expertonan externo pa “build up” ex-
2014 y den e periodo cu a sigui mester a traha pertonan local, Minister Schwengle a remarca.
riba e presupuesto pa por cuminsa duna e de-
partamento nobo forma y contenido. Despues E titular di Salud Publico a splica cu un di e
di deliberacion cu e “oprichtingscommissie”, procesonan cu ta coriendo cu poco retraso ta
unda cu a bin dilanti cu como cu tur esunnan e cooperacion entre inspeccionnan di Corsou,
envolvi tin otro encargonan, e proyecto aki lo Sint Maarten y Aruba. Esaki a wordo ocaciona
tarda y a dicidi di organisa un destaho entre pa poco “politieke onrust” na e islanan ruman,
diferente consultant pa logr’e mas lihe. pero awo cu cosnan ta miho e colaboracion
ta wordo reanuda entre e islanan y Hulanda.
KPMG a gana e destaho y actualmente hunto cu E partnership cu e islanan y Hulanda ta hopi
e industria di medicina na Aruba ta definiendo importante pa garantisa e obhetividad di e
inspeccion mes.