Page 41 - 23_di_april_di_2022

Diasabra, 23 di April 2022 |41

Djabièrnè 22 aprel 2022 15 16 Djabièrnè 22 aprel 2022
k Ò r A ru BA
AruBASOu
AruBA
CMC ta hasi su promé operashon Robert A. Calmes (57) a perde su bida

`leadless pacemaker` den accidente fatal

caminda pa trafico. Mien- ta constata morto di Robert Cuerpo Policial ta haci un ñora Maruscka ta persona-
ORANJESTAD -- Di-
aranson den careda di 1:33 tras nan tabata buscando e A. Calmes naci 16 -9 - 1964 apelacion na pueblo, cu ora nan masha conoci.
WILLEMSTAD-- Djára- luga na momentu ku e ritmo haña komplikashon ta ménos ku den pasado mester a kita tu, ta pone ku e implantashon am a sosode un accidente chauffeur. Polis a bay n’e di 57 aña. Condolencia di dal auto pa keda warda Robert ta un tremendo
son 13 di aprel último, Cu- di kurason di un pashènt ta despues di e implantashon. E un pacemaker dor di infek- di e pacemaker sin liña aki fatal poco pazuid di Paper- cas caminda e auto tabata na famia di e fayecido. E riba Polis of roadservice. kokki y tabata maneha e.o.
raçao Medical Center a hasi hopi slou. Den e kaso aki e pacemaker aki tin un fun- shon. E kardiólogo ta trese ta un benefisio grandi pa e clip rotonde, unda un pick registra, pero no a topa cu e chauffeur di e Toyota Vitz Ta prohibi pa bay for di El Porton, cu tabata di su
su promé operashon di pace- pacemaker ku a wòrdu usa shon di mas o ménos 8 pa 13 un kateder (un tubu) den e pashènt. Despues di tur im- up Toyota Hilux color cora chauffeur. a baha na awa, cometiendo e sitio prome cu un di nan mama.
maker sin liña. E operashon ta un sin liña i ta wòrdu aña i lo kambia pa un nobo ardu di e lis di e pashènt i ta plantashon di pacemaker ta cu un pareha aden a bay cay Bombero y Paramedi- un hit & run. Polisnan a bay yega. Bandona sitio pa ley Robert ta conoci tambe
aki a wòrdu hasi dor di dr. kompletamente hinka den na tempu. Dor di karakterí- pone e pacemaker sin liña tene e pashènt un anochi den den un rooi. Na yegada di conan E prome victima cu a su cas na Tanki Leendert, Polis lo sera bo, pa viola- di ta kokki na actividadnan
Witte i dr. Delnoy. Un pace- e kurason. Dor di e téknika stikanan úniko di e pace- aki den e banda drechi di e opservashon. Esaki sigur Polisnan ta topa cu un To- wordo saca tabata e señora pero no a hay’e. Despues cion di ley di hit & run. di politico di AVP, drs. mr.
maker sin liña Micra®, ta relativamente nobo aki bo maker sin liña aki, ta pone kurason, despues lo saka e no ta algu ku e pashènt ta yota Vitz cu lo a lastra un cu a wordo transporta me- mas den dia, Liliana Ras- Robert Calmes y su se- Arthur Dowers.
e pacemaker mas chikí na por evitá sikatris sin liña riba ku e pacemaker ta ideal pa e kateder for di e kurpa. E o- deseá pero pa seguridat di brake basta largo, unda cu sora cu urgencia pa Hospital mijn, vocero interino di
mundu i ta 93% mas chikí ku e pechu di e pashènt. Tambe pashèntnan ku rísiko haltu di perashon aki ta dura 1 ora. e pashènt e mester keda un el a dal e pick up mandando cu golpinan serio na cabes. Polis a informa cu e chauf-

esun tradishonal. Un implan- por evitá infekshon. Esei ta infekshon manera pashènt- Den e kaso aki ku e anochi bou di opservashon e den rooi banda pariba di Despues nan a logra saca feur masculino di e Toyota
te di un pacemaker ta tuma pone ku e pashènt su chèns di nan di diálisis òf pashèntnan pashènt ta unu di riesgo hal- promé ku e bai kas. caminda cu ta algun meter e casa cu no a sobrebibi e Vitz a entrega su mes den
abou di caminda. accidente fuerte. El a wor- oranan di mainta na Warda
Korigiendo informashonnan robes Mesora despues di e do hinca den e ambulance, di Polis na Noord, unda el
VBC: kresementu ekonómiko aselerá lo yuda solushoná hopi problema accidente e chauffeur di e unda a warda riba dokter. a keda deteni. E chauffeur
Toyota Vitz a core bandona Na yegada dokter Texier a ta L.E.H.C. 20 aña di edad.
WILLEMSTAD.- E in- di Rusia na Ukrania i tambe anan ta bisa literalmente lo hende no por a premirá, ni pobresa, desempleo, gastu- e sitio. Varios unidad di Po- bay n’e ambulance unda e Durante interrogacion e lo
formashon ku a sali den e konsekuensia di preis di siguiente. Hulanda mes. nan di salubridat públiko, lis a yega n’e sitio y sera e curpa tabata y pa 2:20 am a divulga kico a sosode.
algun medio siman pasá, krudo ku esaki a trese kuné Papia ku CFT i splik’é Pues na ningun mo- ta algun ehèmpel di retonan
indikando ku VBC ta boga pa mundu i pa Kòrsou. Pa ku e situashon di guera i mentu VBC a sugirí pa ku Kòrsou ta konfrontando
pa 448 mion euro mester ta pone e kosnan aún mas den subida di preis di krudo kombertí ningun montante i ku un ekonomia floresente
un opsekio pa Kòrsou, no konteksto, ta bon pa men- tabata imposibel pa anti- o fiansa den un opsekio. lo yuda solushoná.
ta kuadra ku bèrdat. shoná ku VBC a emití su sipá. Konsekuentemente e Meskos ku vários eksperto Awor, si tin kualke
Bastante asombrá VBC komunikado, despues ku situashon a kambia di tal i profeshonal a trese dilanti, akuerdo o palabrashon
a tuma nota di un infor- gobièrnu (lesa: Minister manera ku mester hasi pa- VBC tambe ta kere firme- hasí ku CFT i Hulanda ku
mashon eróneo ei. E no di MEO) a tene un konfe- labrashonnan nobo. mente ku nos mester hasi lo por afektá kresementu
ta kuadra ku bèrdat segun rensia di prensa dia 11 di Konvensé Hulanda ku máksimo pa nos ekonomia ekonómiko o forsa di kom-
VBC. Por bisa ku e tópiko mart. Entre otro basá riba aunke Kòrsou ta outónomo, krese ku pasonan grandi. pra, sea direkto o indirekto
aki ni sikiera a ser diskutí lokual a bini dilanti den e pa e yuda meskos ku a yuda Na vários okashon VBC a i kual palabrashonnan a ser
den seno di direktiva di konferensia di prensa ei, e islanan BES, esta no ku trese dilanti ku un krese- hasí promé ku e invashon
VBC, te pa VBC tin un po- VBC a duna su komentario fiansa pero ku ayudo real. mentu ekonómiko aselerá Ruso, VBC ta di opinion ku
sishon riba esei. i hasi sinku sugerensia, dos E situashon ku a presentá lo yuda solushoná hopi lo ta bon pa a lo ménos hasi
Den un komunikado di dia despues, den su komu- su mes aki ku preisnan di problema ku nos ta kon- esakinan negoshabel, den
VBC di dia 13 di mart, nan nikado di prensa di 13 di krudo nunka bisto for di frontando. Finansa públiko, kuadro di e realidat nobo
a toka e punto di e invashon mart. Dos di e sugerensi- aña 1982, ta algu ku niun sistema di seguro sosial, ku ta bibando aden. Bulgaronan a haya menos castigo di

Hulanda ta buta 500.000 euro na disposishon pa renobashon edifisio di komunidat chines
WILLEMSTAD – Ayera nan tabatin un kontribushon eksaktamente a pasa riba e largu gobièrnu hulandes aki por ta e base pa mas en- loke a pidi contra nan
djaweps 21 di aprel, ta hasi importante na e bataya ku dia aki. E anterior minister a pone tiki atenshon na e tendimentu mutuo, na mo-
eksaktamente 80 aña ku a a hiba i finalmente logra di BZK aña pasá a indiká ku evento aki i no a ekspresá mentu ku esaki ta kondusí
tira vários marinero chines pas. Nan a protestá kon- Hulanda ke mustra su sim- simpatia pa e konsekuensi- na laso mas estrecho entre e ORANJESTAD – Fis- ropa skimming por ta hopi considera falsificacion serio n’e victimanan. cu a duna nan 24 luna.
mata na Kòrsou i vários tra falta di fasilidat di se- patia hasiendo un gesto ap- anan di e tragedia ku a af- abitantenan di paisnan den cal a haci un rekisitorio conocí, pero na Aruba. E di carchinan. A confisca Hues a tuma nan na E aparatonan cu nan a
herido. Tabata desplegá e guridat i tabata ke un mihó ropiá. Ku esaki a drenta den ektá bida di hopi hende i ku Reino di diferente orígen, unda a baha pisa riba un no kier pa esaki bira algo aparato pa skim y carchinan malo p’esaki. Den e sen- uza ta keda confisca. Fiscal
marineronan den produk- pago. Sin embargo, loke kontakto ku e komunidat te dia di awe ta kontinuá na brevemente bisá, un gesto trio Bulgaro cu a bin Aruba comun pa Aruba, un isla falsifica. Como cu a traha tencia ta para tambe cu e tabata di opinión cu mester
shon i transporte di kom- tabata un konflikto tokante chines na Kòrsou. E resulta- Kòrsou i partikularmente ku ta kontribuí na un futuro pa comete e delito di skim- turístico ya cu el a afecta e hunto, a haya tambe proba hecho cu e trio Bulgaro no duna imagen cu Aruba ta
bustibel na Kòrsou durante di kondishon di labor a sali do ta ku Hulanda ta pone un den e komunidat chines na komun.” Riba término kòr- ming. A pidi 4 aña, pero ora nomber di un lugar sigur cu cu nan a forma parti di un a logra den nan intentonan, safe y no ta permiti skim-
di segundo guera mundial. kompletamente for di man montante di 500.000 euro Kòrsou”, asina e represen- tiku lo elaborá riba e gesto di sentencia esaki tabata un e isla tin. No solamente pa organización criminal, cu a no ta kita afo e seriedad di e ming. P’esaki mester tuma
Nan tabata traha ku peli- riba 20 di aprel 1942, ku e disponibel pa renobashon tante di Hulanda na Kòrsou, aki ku e komunidat chines. decepción, ya cu e castigo bishitantenan, pero pa lo- uni pa comete delito. caso. Pa loke ta cada un di tur precaución. El a rabia
ger pa propio bida i bou resultado hororoso i desas- di e edifisio di e komunidat Aruba i Sint Maarten, Erwin “Ohalá ku e konmemo- impone a resulta hopi mas calnan tambe. Hues a bisa cu a tene e acusadonan, Hues a splica ora cu e Bulgaronan a kere
di kondishonnan duru riba troso ku nos konosé. Pa Hu- chines na Kòrsou, situá na Arkenbout, a bisa durante rashon aki, un relashon abou cu e demanda. E dos- A keda legalmente proba cuenta cu e trio aki ta for- cu e acusado M.D. a coo- cu por negocia nan coope-
tankero ku tabata transportá landa, e seremonia di awe Concordiastraat den Skalo i di su diskurso na honor di nobo ku e pasado aki lo nan mas halto tabata net 2 cu a trata di comete skim- ma parti di un organizacion pera cu investigacion for di racion cu husticia.
krudo for di Venezuela pa ta den kuadro di konmemo- ku resientemente a designá e konmemorashon. “Ku e krese i ku den e relashon aña. Un hues diferente cu ming riba Bancomaticonan cu dedica na skimming di inicio y su rol tabata limita. Nan tabata kier sa kico
e refineria na Aruba i Kòr- rashon di e evento trágiko komo monumento ofisial. gesto aki por konmemorá nobo aki ta sinta e poder esun cu a trata e caso, a lesa di CMB Bank. Riba camera carchinan di banco. Nan a P’e motibo aki a impone un tin a cambio. A pidi 4 aña,

sou. E kombustibel tabata aki. For di 2013, e mini- “Awe, eksaktamente 80 e marineronan chines ku pa surpasá posibel kontra- e sentencia p’e acusadonan, di seguridad a mira e trio bin special Aruba cu apara- castigo di 20 luna. pero mirando cu e castigo
di vital importansia pa e sterio di asuntunan interior aña despues, na nòmber di a pèrdè nan bida trágika- dikshon eksistente. I for di kende a scucha esaki sinta ta haci maniobranan n’e tonan special pa pone den El a sigui bisa cu di otro ta hopi menos cu loke a
lucha di e aliadonan kontra i di relashonnan den Reino gobièrnu hulandes mi ke mente, por marka e historia e poder aki harmonia por na KIA. mashinnan. E copiamento bancomaticonan pa copia banda G.S. y A.B. tambe a pidi, probablemente lo bay
di e enemigu na Oropa, Af- (BZK) a hasi tur loke ta na ekspresá lamento pa e echo pa evitá ku ta lubidá esaki, surgi”, señor Arkenbout a Fiscal a splica ora di di carchinan y despues carchi y falsifica carchinan. coopera pero nan rol tabata evalua e sentencia aki pa
rika i Asia. Hasiendo esaki, su alkanse pa deskubrí kiko ku durante di un tempu pero mas ku tur kos e gesto finalisá bisando. haci su demanda cu na Eu- traha esakinan ta worde Skimming por causa daño diferente. Esaki ta motibo mira si ta apela.