Page 15 - bon-dia-aruba-20200706

a15
bista politico Dialuna 6 Juli 2020
Parlamentario Hendrik Tevreden (MEP):

Abuso di mucha, ta ken su culpa? (parti 2)

Den relato parti 1 nos a kende yiunan ta nace. Na tratamento, conseho y hasta
pasa ariba diferente punto prome instante ta e deber por encamina un caminda le-
cu ta toca abuso di mucha. y obligacion di cada mayor gal contra e abusador. Tambe
Tambe nos a pasa riba un pa ta presente y proteha nan ta importante pa sigui fortal-
parti di historia y na unda yiunan. E pilarnan den nos ece nos departamentonan cu
Aruba ta awor cu e cam- comunidad ta entre otro, e ayudo y finanzas necesa-
bionan cu a wordo intro- scolnan, departamentonan y rio, e no por cuminsa awor y
duci, entre otro aumento fundacionnan, cu tin e tarea para den algun aña. Nan tin
di castigo, meldpunt y pa yuda cu formacion di nos di continua yuda educa nos
algun ley mas cu ta na yiunan na un forma sano. Por muchanan y empodera nos
caminda prome cu 2021. ultimo ariba e nivel di so- proximo generacion.
Pero nos tur sa cu nos kier ciedad, e gobierno ta wordo
mira Aruba avansa mucho apunta pa carga e responsabi- Nos ta mirando cu e taboe
mas ariba e topico aki. E lidad pa nos tin un sociedad riba abuso a cuminsa kibra
avance tin di ta di un for- unda cu tin ordo y leynan cu den nos sociedad. Mas y mas
ma integral, esey ta nifica ta brinda proteccion pa tur persona ta lanta para contra
cu nos tin di haci cambio individuo. abuso y esaki ta di aplaudi.
for di diferente angulo pa Mas ciudadano ta lanta ariba
por logra un cambio dras- P’esey mescos cu a aumenta y papia o busca ayudo pa nan
tico y duradero. e castigo maximo ariba abu- situacion, pero tambe denun-
so, gobierno tin di sigui cu cia abusadornan. Akinan tin
Sociedad ehecucion di por ehempel e hopi pa mehora y a urgi min-
Famianan ta e fundeshi unda proyecto Family Justice Cen- ister di Husticia pa cuminsa
ta crea un comunidad, esta ter unda cu un survivor di cu un comision pa debati cu
tatanan y mamanan for di abuso, por bay y ricibi guia, huesnan ariba e castigonan cu
ta wordo duna na abusador- curriculo di scolnan basico e bel di minister Presidente
Parlamentario mr. drs. Richard Ar- nan. materia: BISA NO! CORE pa ken e tematica aki ta uno
Aruba no tin espacio mas pa Y KEH’E! Pa siña muchanan cu ta haya prioridad, fondo y
ends (AVP) abusadornan no haya e cas- reconoce señalnan y denun- sosten.
tigo apropia, ayudo mental cia esakinan, 3) Salubridad;
Ley pa proteha consumido o keda scondi pa asina mas cu diferente campaña di pre- Algo importante cu nos por
persona core risico di wordo vencion, y 4) Social; cu social enfoca riba dje como ciu-
aproba unanimamente abusa. crisis plan - Unda tin un to- dadanonan ta, no ban busca
un culpabel. Ban acepta cu ta
talidad di 31 instancia trah-
Plan integral ando riba diferente aspecto nos tur a faya como sociedad.
Awe ta sin duda algun un to proteha e mercado local Gobierno tin 4 ministerio ta social, entre otro Child pro- Pero mes momento tambe,
dia grandi pa e consumi- contra cualkier acuerdonan atende cu esaki. 1) Husticia; tective system, y Family Jus- laga nos ta den un acuerdo
dor na Aruba, como tam- di prijs local y internacional cu ta atende entre otro au- tice center. cu e ta tuma nos tur pa e por
be pa e comerciante y e cu por tin un influencia riba mento di castigo, 2) Ense- drecha tambe, Tevreden a fi-
clima di inversion, segun nos economia. Na momento ñansa; cu tin di pone den Tur esaki cu sosten incansa- nalisa bisando.
Parlamentario mr. drs. cu ta papia di reanudacion di
Richard Arends miembro actividadnan den nos econo-
di fraccion di AVP, despu- mia, ta momento pa e cosnan
es cu Parlamento di Aru- ta bon regla pa asina garantisa
ba, a aproba den forma e posicion di e consumidor y
unanime, e ley di compe- e comerciante. E tratamento
tencia husto cu ta na Par- di e ley aki finalmente ta haci
lamento for di aña 2013. esaki posibel.”
Gabinete Mike Eman sigur a
"E Ley di Competencia wak e necesidad di esaki y a
Husto, oficialmente yama logra aloca capital humano pa
'Mededingingsverordening' por garantisa continuidad di
na Hulandes of ‘Anti-Trust e proceso durante e añanan.
Law' ta Ingles, ta un ley cu “Mi no por keda sin gradici
a wordo presenta na Parla- tur e profesionalnan di De-
mento for di aña 2013. Como partamento di Asuntonan
iniciativa di Minister Hooy- Economico y Industria,
boer-Winklaar, colega Mike como tambe e Departamento
de Meza y mi persona a sigui di Asuntonan Huridico, pa
cu e trayectoria aki treciendo nan empeño y dedicacion na
algun cambio y cada biaha a e dossier aki durante tur e
mehorando e producto aki,” añanan cu a transcuri. Aunke
asina Sr. Arends a declara. “E cu e cartera di Asunto nan
ley aki ta basa riba hopi in- Economico a conoce dife-
vestigacion profundo y varios rente titular nan a percura pa
nota di maneho compila pa e proyecto aki sigui cana y cu
expertonan local y interna- un continuidad fiho”.
cional.”
Parlamentario Arends a fi-
“For di awor e consumidor y nalisa bisando cu e ta spera cu
e comerciante lo tin un ‘abo- Gobierno aloca e fondonan
gado’ pa garantisa un com- necesario pa por cuminsa e
petencia husto. E fase inicial fase inicial di esaki, mirando
mester resulta den un auto- e importancia di e ley aki pa e
ridad cu lo percura pa tin un consumidor, e comerciante y
'level playing field' den nos e clima di inversion riba nos
economia y na mes momen- isla.