Page 15 - MIN JUS SEPT 22, 2015
P. 15
enseÑansa A15
Diamars 22 September 2015
Departamento di Enseñansa:
SMOA ta acepta pa paga salario di rector sin aprobacion di Gobierno
Segun un carta di Depar- E rector di Colegio Aru- SMOA, caminda cu a firma Departamento di enseñansa, e Rector.
tamento di Enseñansa, bano a haya un contract di contract cu rector nobo, y e Minister no a duna aproba- Desde dia 1 di mei 2015,
fecha di dia 22 di januari trabou prome y despues a despues manda Minister di cion pa e salario aki y a mus- Drs. Hans Timmermans
2015, SMOA, Stichting manda carta pa Gobierno pa Enseñansa un carta oficial tra SMOA riba kico ley di di 59 aña di edad a asumi e
Middelbaar Onderwijs pidi aprobacion di subsidio, pidiendo pe salario wordo subsidio ta permiti y a desap- funcion como rector di Co-
Aruba, e fundacion cu pues a aproba esaki dentro di subsidia. Segun e carta di roba e suma cu nan a ofrece legio Arubano cu un salario
ta maneha Colegio Aru- di Afl.207.065 pa aña, cu ta
bano, a haci un peticion bira un salario mensual di
pa Gobierno paga Drs. Afl. 13.750 pa luna mas ben-
L.J. “Hans” Timmermans, eficionan secundario.
rector nobo na Colegio E carta aki tambe ta mustra
Arubano, un salario di cu pa muda e rector nobo
riba 50 mil florin. pa Aruba y pa mand’e bek
Segun e carta aki, si SMOA Hulanda despues di 5 aña, ta
paga e docente Hulandes e costa un otro Afl.67.160,=
salario aki, anto e lo bira e na gasto di pasashi, acomo-
rector miho paga na Aruba dacion, mudamento, etc. y
den historia. den esey Departamento di
Enseñansa ta haya cu SMOA
ta exagera enormemente.
Otro aspecto remarca den e
carta ta e echo cu a wordo
tuma un Rector di 59 aña di
edad, mientras cu leynan di
Gobierno ta bisa cu Ambte-
naarnan mester bandona ser-
vicio cu 60 aña di edad.
Ta cuestiona e ora con por
a cera un contract di trabou
di 5 aña siendo cu e chens ta
grandi cu otro aña Gobierno
lo para e subsidio di sala-
rio di acuerdo cu e “Lands-
verordering Leeftijdsgrens
Ambtenaren”.q
Siguridad den Trafico
central den e di 2 seminario
“PreventNow!”
ORANJESTAD Riba di- particular lo ricibi informa-
aranson 14 di october cion, ideanan nobo, conseho
2015, ENNIA un bes mas practico y tips.
ta organisa pa di dos biaha Un elenco di experto local y
su PreventNow! Seminar di Hulanda lo enfoca riba e
na Aruba cu ta completa- tema principal ‘Siguridad den
mente gratis. Trafico’ for di diferente an-
Den Aruba Renaissance ho- gulo interesante. Di e forma
tel expertonan local y di Hu- aki ministernan, profesional-
landa lo comparti nan cono- nan den cuerpo policial, ex-
cemento y experencia riba pertonan den siguridad den
tereno di (in)siguridad den trafico y funcionarionan di
trafico y indica den forma Salubridad Publico, lo co-
concreto con Aruba for di menta riba e siguridad den
seno di gobierno y di com- trafico na Aruba. Aki lo tene
ercio por mehora su siguri- ampliamente cuenta cu tem-
dad den trafico fuertemente. anan importante manera e
Personanan particular como uzo prohibi di telefon celular
companianan, un bes mas den trafico, aptitud di mane-
ta cordialmente bonbini na ho di auto y su exigencianan
e seminario aki, cu lo ta di di awendia y e consecuenci-
13:30 te cu 18:00 ora. anan financiero y material
enorme cu ta surgi pa motibo
Conseho Practico y tip di insiguridad den trafico.
Mescos cu den e prome
PreventNow! Seminario na Mas informacion
Aruba cu tabata un exito ro- Pa mas informacion tocante
tundo y bon bishita, den e e PreventNow! Seminario na
di dos seminario aki tambe Aruba bay riba www.ennia.
companianan y personanan com. q
