Page 16 - MIN JUS SEPT 22, 2015
P. 16
A16 bista
Diamars 22 September 2015
Jennifer Arends-Reyes(AVP)
No por compara cifranan di turismo cu no ta oficial ni completo
ORANJESTAD: Segun esun di e aña anterior ta bon shete lunanan di 2014. Tur- barconan mas grandi tambe ceipts pues locual cu e tur-
Sra. Arends-Reyes por pero mester wak e cu un bi- ismo crucero ta pronostica pa Aruba. Awor dia cu tin mal istanan ta contribui na nos
a tuma nota cu na vari- sta mas amplio. Turismo ta cu lo por tin un disminucion tempo Aruba por perde 4000 economia tambe pa midi con
os ocasion miembro di dinamico y ta varia di luna pa di 5-10% compara cu e aña pasahero den un solo biaha ta bayendo y e Tourism re-
oposicion Sr. Oduber ta luna y por wordo influencia anterior pero asina mes ta un por ehempel y ta factornan ceipts ta creciendo cada aña
publicando cifra cu no a pa varios factor manera even- sector cu ta trahando suma- cu por pasa. kiermen sigur e factornan ta
ni sali oficial di instanci- to, mal tempo of cualkier mente duro ariba di e pa aña Pa compara cu un bista mas balansa otro y locual ta e con-
anan concerni y cu no ta otro factor. 2016 tin un miho aña pa e amplio riba Turismo nos por tribucion di Turismo na nos
e cifranan completo tam- Un punto tambe cu Par- turismo crucero. Cu amplia- uza e factor di tourism re- economia ta keda substan-
poco. lamentario Oduber tawata cion di e terminal por spera cial. q
Ta di lamenta cu ta trece un preocupa ta e porcentahe di
bista eroneo y negativo ariba ocupacion di camber di hotel
nos pilar economico princi- cu a baha un luna cu algun
pal cu ta Turismo. Locual tin porcentahe.
di cifra oficial ‘released’ di e AHATA a pronostica cu nan
instancianan ta di luna di Juli averahe di ocupacion di cam-
pa motibo cu pa Augustus ber durante 2015 ta keda en-
dia cu Sr. Oduber di MEP tre 76-78% y hasta ta conoce
a publica cifra ainda tawata un aumento di 4% compara
falta algun dato pa procesa. cu 2014.
Den luna di Juli YTD ( year Tambe e ADR (Average Daily
to date) Aruba a conoce un Room rate) lo conoce un au-
aumento substancial di stop- mento entre 5-10% den 2015
overs of turista cu ta yega hunto cu e REVPAR den e
Aruba, un aumento di 15.8% mesun trendo tambe.
di 585,823 turista pa 678,404 AAA ( Aruba Airport Author-
den e prome shete lunanan di ity) tambe a anuncia cu lo tin
2015. 13% mas asiento disponi-
Compara cu otro islanan di bel pa Summer 2015 (Juli
Caribe cu a conoce un au- 1 2015- October 31 2015)
mento entre 5 pa 10%, ta compara cu e mesun prome
nifica cu mas turista ta scoge
Aruba. Pa compara luna cu
Xiomara Maduro(MEP)
E Investigacion di echonan riba Hospital mester
ta uno imparcial y completo
ORANJESTAD - Siman Supervision actual y anterior, Punto di ordo ta wordo e condicionnan importante dente di Parlamento, nos
pasa e reunion publico cu SOGA, Infrateam, ex Minis- nenga aki dilanti. Ta bisto cu asina Fraccion a trece e condi-
Minister Schwengle riba ter Visser, Minister Sevinger, e Presidente di Parlamento ta cionnan aki na su conoce-
e problemanan na Hospi- Minister Eman y Minister Mester remarca cu ta lamen- bolbe brinda oportunidad pa mento. Nos a haci e peticion
tal a wordo suspendi pa di Schwengle. tabel cu Presidente di Parla- bruhamento di tera, investig- tambe pa yama e reunion aki
dos biaha debi cu mester E rol di Minister Schwen- mento no a duna mi un pun- dentro di 30 dia conforme
haci un investigacion pa gle tambe mester wordo to di orden pa asina mi por acion incompleto y tempo pa nos Reglamento di Ordo,ya
saca afo ta kico a bay robes investiga ya cu e tempo ey a trece e condicionnan im- corupcion por sigui florece cu no por keda schors e re-
y ken ta responsabel cu e como specialista den staf di portante aki dilanti den e re- den e proyecto di Hospital cu union aki pa eternidad. Tin
cambernan di operacion Hospital e mandatario mes- union publico. E Presidente lo costa cartera di Pueblo mas cosnan a bay robes y Pueblo
no ta inclui den e renoba- ter tabata na altura di full e a duna dos miembro di AVP, di 1000 miyon florin na final. merece haya sa e berdad.
cion y ampliacion di Hos- proyecto y e motibo tambe Sr. Bikker y Sra. Wever-Croes No por schors pa eternidad Nos a pidi Presidente di Par-
pital. dicon e cambernan di opera- punto di orden, pero mi per- y Parlamento mester haya un lamento tambe pa brinda e
Condicion pa e investigacion cion no a wordo inclui den sona si el a nenga di duna un tanda mas pa debati Parlamentarionan un tercera
aki mester ta cu e investiga- e renobacion y ampliacion di punto di orden pa por a trece Den un carta dirigi na Presi- tanda den e reunion aki den
cion di echonan riba Hospi- Hospital. cual nos por haya 20 minuut
tal mester ta uno imparcial y Y mas cu claro, e investiga- pa por debati riba e resul-
completo. cion aki mester wordo haci tado di e investigacion riba
Tur esunnan envolvi mes- na un manera imparcial y no e problemanan di Hospital.
manera cu nos ta wak cu un Ta di spera cu Presidente di
ter wordo investiga solo compania ta keda encar- Parlamento lo tene cuenta
E investigacion aki mester ga cada biaha cu tur e inves- cu e peticion aki, y lo pasa e
ta dirigi na haya e berdad y tigacionnan den cual ta bisto condicionnan menciona na
p’esey den e caso di Hospi- cu lo tin corupcion di parti di Minister Schwengle. Nos
tal mester investiga e rol di e integrantenan di Gabinete Pueblo mester por wordo de-
tur esunnan envolvi. Ta trata Eman. Nos Pueblo mester bidamente informa riba tur e
aki di no solamente e rol di haya sa e berdad y no merece problemanan den e renoba-
e Hunta di Directiva actual y haya un rapport incompleto cion y ampliacion di Hospital
anterior, pero mester investi- scondiendo e echonan. y e rol cu cada ken a hunga
ga tambe rol di e Conseho di aden mester bira visibel.q
