Page 21 - bon-dia-aruba-20211019
P. 21

A21
                                                                                                            reino Diamars 19 OctOber 2021

                     Historiado Max Elstak : Sin resistencia no tin victoria pa Corsou


            E historiado sr. Frank Max  victima cu no a logra         andal a sigui Boukman Duty.  ta inspira e blanco pa comete  panan colonial di
            Elstak  pa  duna  les  den  e  compronde  y  adapta  su  mes  Boukman  Duty  ta  para  pa  crimen. Pero nos Dios ta in-  Napoleon y declara Haiti pais
            proyecto                     na su estado nobo como cati-  resistencia  arma.  Su  vision  spira nos pa haci cos bon so.  liber y independiente.
            “Patriotismo”    di   Aca-   bo. Pa e Europeo sclavisa y  tabata spiritualidad  Africano  Fuera di cu mester lucha pa
            demia     Popular    Errol  dehumanisa hende ta un pre-   cu su nucleo visionario cos-  un victoria militar arma e ta  E prome gran resultado di re-
            Scoop, e la sali di forma-   rogativo Europeo y algo ma-  mologico KEMET.              boga tambe pa restauracion   sistencia Africano ta Haiti, e
            cion di Movemento            sha normal. E socio                                       cultural.                    prome republica liber cu a
            Politico Causa Prome.        inseparabel  di  e  Europeo  E ta ser considera e arkitecto                            bringa  su  libertad  contra
                                         colonisado  tabata  e  imperio  filosofico di independencia di  Un  ke  otro  den  liña  di  si-  Fransia  na  1804.  Asina  por
            Elstak ta sali for di e pensam-  Catolico  Romano  comanda  Haiti.                     ñansa  y  sabiduria  di  antiguo  constata  cu  sin  resistencia
            ento  basico  cu  elementonan  pa                         Parti di e siñansa di Boukman  KEMET.                     nunca lo tin victoria.
            Africano- Curasoleño ta do-  Papa di Roma.                ta cu e ta considera e Dios di  Finalmente   Jean   Jacques
            mina  den  cultura  y  historia                           e hende blanco e Dios cu     Dessalines a logra derota tru-
            di  Corsou.  Ta  p’esei  mester  Resistencia  Africano  na  Af-
            kibra e ignorancia cerca e yiu  rica  y  den  diaspora  Africano
            di  Corsou  di  descendencia  ta un fenomeno universal
            Africano. Pa logra esaki mes-  sumamente importante cu ta
            ter  combati  pobresa  cultural  base  central  di  tur  lucha  pa
            mental  cu  un  cosmovicion  emansipasion real. E vision

            Africano.                    Europeo  no  ta  reconoce  re-
                                         sistencia como un fenomeno
            Ademas  mester  ofrece  un  universal. Esaki debi cu e
            fluho  constante  di  infor-  Europeo den su vision euro-
            macion  historico  cultural.  centrico ta considera e siste-
            E  formacion  emansipatorio  ma di sclavitud y comercio di
            mester  inclui  conocemento  hende como ideal y perfecta-
            di  e  historia  di  resistencia,  mente den cuadro di loke nan
            residencia  y  restauracion  di  ta considera y propaga como
            gruponan etnico              etico.  E  contrario  ta  berdad
                                         ora  nos  analisa  e  atrosidad
            cultural na Africa y den dias-  nan  manera  genocidio,  tor-
            pora Africano. Señor Elstak ta  tura,
            di opinion cu como           explotacion  y    dehuman-
            descendiente  Africano  mes-  isashon cu e opresor Europeo
            ter  interpreta  historia  for  di  a comete contra e Africano y
            un perspectiva Africano y di-  su
            aspora                       descendiente  den  diaspora.
            Africano. E pensamento ideo-  Sr.  Elstak  a  trata  un  lista  di
            logico  pan-  Africano  mester  lucha y luchado cu a resisti y
            ta un guia pa e lucha di     duna guia na e lucha y guer-
            emansipasion.                anan di resistencia den diás-
                                         pora Africano.
            Elstak  ta  hiba  e  pensamento
            cu  mester  establece  repara-  Tur  caminda  cu  tabata  tin
            cion  pa  restora  e  herencia  sclavitud  Africano  tabatin
            tangibel, intangibel y  mental  resistencia.  Un  resistencia
            Africano.  Aplicando  e  per-  abierto y scondi. E resistencia
            spectiva cosmovisionario Af-  tabata total y for di un inicio
            ricano lo yuda e yiu di Cor-  di  e  barbaridad  Europeo.  E
            sou bira e centro di su propio  resistencia  a  start  na  Africa,
            liberacion y emansipasion.   sigui  na  bordo  di  barconan
                                         negrero y den diáspora.
            Esaki  lo  habri  caminda  pa  e
            yiu di Corsou di descenden-  Menshonabel  ta  e  prome
            cia Africano recobra su iden-  comunidad  cu  a  resisti  can-
            tidad  y  realmente  acepta  su  ta  gloria  di  liberacion  den
            mes y sali dilanti pa su propio  cabamento  di  sigo16  y  co-
            bienestar. Esaki lo proba e yiu  mienso di siglo 17. E comu-
            di Corsou por basta si e ke. E  nidad  Africano  Brasileño
            yiu di Corsou libera mental-  Quilombo,   Palmares   na
            mente  lo  ta  un  colectividad  Brasil  Zumbi  Dos  Palmares

            cultural cu su propio historia,  tabata  e  lider  di  resistencia
            norma,  balor,  herencia  cul-  contra atakenan constante di
            tural, historico y natural y cu  Hulandes y Portuguesnan.
            su propio patrimonionan, he-
            roenan, baluartenan y logro-  Elstak a trata tambe Coffy e
            nan.                         lider di rebelion na Berbice.
                                         Francois  Mackandal  ta  otro
            Adoptando e vision cosmico  gran  pensado  y  luchado.  Su
            Africano  e  yiu  di  Corsou  lo  vision tabata pa uni tur forsa
            bandona  e  vision  cu  Europa  Africano y core cu tur hende
            a impone den dje e ultimo 5  blanco for di Haiti. Discipli-
            siglonan. Europa a considera  na y organisa tur luchado via
            e  Africano  y  su  descendien-  retnan comunitario.
            tenan  como  suphumano  di-
            rigi pa un instinto di animal.  E  meta  final  tabata:  inde-
                                         pendencia y destruccion di e
            E vision eurocentrico ta con-  poder di
            sidera e Africano sclavisa un  banconan na Haiti. Di Mack-
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26