Page 16 - bon-dia-aruba-20211019
P. 16

a16   ciencia & tecnologia
                  Diamars 19 OctOber 2021

                         Tecnologia nobo ta ofrece manera anonimo di reporta abuso,

                                                       entre hopi otro incidente mas


                                                                                                   mi muchanan,’” Chadwick a  di mester habri un investiga-
                                                                                                   conta. “Pero no tabatin con-  cion.
                                                                                                   sistencia. Algun di nan tabata
                                                                                                   haci  esaki  sin  anonimidad,  U.S  Anti-Doping  Agency
                                                                                                   algun si tabatin anonimidad,  su  union  na  e  plataforma  ta
                                                                                                   algun cu pen y papel, otronan  marca otro logro pa e compa-
                                                                                                   pa  medio  di  tecnologia.  En  nia. Un problema cu ta keda
                                                                                                   general, tabatin participacion  sosode den e mundo di anti-
                                                                                                   teribel.”                    doping  ta  cada  biaha  e  falta
                                                                                                                                di habilidad di por protehe e
                                                                                                   Chadwick su prome version  personanan cu reporta e caso
                                                                                                   di e sistema a permiti depar-  despues  cu  nan  comparti  e
                                                                                                   tamentonan  atletico  conduci  informacion.
                                                                                                   encuesta di fin di temporada
                                                                                                   na e hungadonan. E feedback  “E conexion cu RealResponse
                                                                                                   cu e administradonan  ricibi  ta yuda kibra e bareranan po-
                                                                                                   tabata impactante, cuentonan  tencial  pa  e  personanan  cu
                                                                                                   di  violacion,  uso  di  droga,  kier  reporta  un  incidente na
                                                                                                   asalto sexual, entre hopi otro  momento  di  comunica  cu
            (AP)  -  Un  hungado  di  programa di deporte. E tambe                                 cos mas.                     nos  ekipo  di  investigacion,”
            basketball  den  univer-     ta buscando pa uni cu miles  E  pensamento  a  cuminsa  pa                             U.S  Anti-doping  Agency  su
            sidad a duna luz na e idea  di organisacion y club di de-  Chadwick tempo cu e tabata  “E  hungadonan  a  haci  hopi  CEO Travis Tygart a expresa.
            despues di a mira un caso  porte pa hobennan na Merca.    hungador di ekipo di basket-  uso di esaki y tabata dispuesto
            di discriminacion casi des-                               ball na Rice, unda cu un par  pa comparti cosnan hopi in-  Chadwick a bisa e meta mas
            trosa su propio ekipo, cual  “Mi tabata kier a crea algo cu  di hungado a bay for di e eki-  timo, serio y confidencial den  grandi  ta  di  haci  esaki  mas
            a  pone  su  persona  pensa  lo resolve un desafio directo,  po despues di acusa e admin-  e  sistema”  Chadwick  a  bisa.  facil  den  tur  aspecto  di  de-
            dicon  ningun  hende  no  a  e falta di manera confidencial,  istradonan di discriminacion.  “Mi a pensa, mi no por warda  porte.  Otro  obstaculo  pa
            tuma  accion  pa  mehora  directo y anonimo pa atleta-                                 pa e encuestanan di fin di aña  logra  combati  ta  di  logra  cu
            esaki ainda.                 nan y otronan comparti nan  “Mi a haya mi mes den me-     ricibi e informacionnan aki.”  e  organisacionnan  cuminsa
                                         preocupacion  y  comentario  dio di e problema, sin sa kico                            reuni e informacion hopi mas
            10  aña  despues,  e  hungado  cu  administracion,”  Chad-  tabata tumando luga, y pen-  RealResponse  a  expande  su  eficiente cu pa decada largo,
            aki a desaroya e idea y a crea  wick a bisa.              sando si nan tabata pasando,  tecnologia  pa  inclui  maner-  no tabata maneha di manera
            un herment clave den drecha                               dicon ningun hende no a bisa  anan pa atleta inicia contacto  corecto y hopi biaha no tabata
            e ambiente deportivo unda cu  E tecnologia ta diseña pa ta lo  algo  y  trata  esaki  mas  trem-  pa medio di un simpel men-  maneha en general.
            tin hopi caso di abuso sexual,  mas  simpel  posibel,  specifi-  pan?” Chadwick a bisa.  sahe.
            pero  tambe  caso  di  racismo  camente pa un generacion di                                                         “Den ultimo ananan, tabatin
            y sexismo den e luga di em-  atleta  cu  ta  custuma  caba  di  El  a  transferi  na  Valparaiso,  E  compania  tambe  ta  ofrece  un  duda  pa  implementa  un
            pleo,  discriminacion,  acoso  haci tur cos riba nan telefon.  y  a  cuminsa  e  investigacion.  maneranan diferente y nobo  sistema  manera  esun  di  nos
            y  te  hasta  uso  di  droga  den                         El  a  tuma  contacto  cu  mas  pa  organisadonan  por  man-  pa motibo cu e pregunta hopi
            practicamente tur nivel.     E ta permiti atletanan of em-  di 200 administrado den de-  tene un record di maneranan  baha ta “nos kier sa?” Chad-
                                         pleadonan  cuminsa  un  re-  partamentonan  atletico  di  cu e nan ta responde na e ke-  wick a expresa. “Y esey ta un
            E  hungado,  David  Chad-    porte tocante discriminacion  universidad,  puntrando  ki  honan entrega y reporta. Al-  punto di enfoke pa nos. Si bo
            wick,  a  transforma  su  idea  den e luga di empleo, viola-  sistema nan tabatin den luga  gun di e scandalnan di abuso  kier sa, bo mester implemen-
            den  un  compania  yama  Re-  cion  di  uso  di  droga,  abuso  pa ricibi keho y preocupacion  sexual  Olimpico  a  envolve  ta  sistema  y  hendenan  den
            alResponse,  cual  ta  provee  sexual  y  otro  preocupa-  di atletanan.               purba  di  saca  afo  kico  auto-  luga no solamente pa descu-
            e  cliente,  cual  ta  mas  tanto  cionnan  cu  un  simpel  men-                       ridadnan a haci na momento  bri e problemanan aki y lesa
            departamentonan  atletico  di  sahe.  E  no  tin  tur  e  formu-  “Mi a tende un tema di varios  cu nan a ricibi e keho of in-  e informacion, sino tambe di
            universidad  y  otro  organi-  lario unda cu tin yena yen di  forma  informal  di  contacto,  formacion,  pero  e  programa  lidia cu esakinan y soluciona
            sacionnan  deportivo,  e  tec-  informacion y menu cu nor-  cosnan  manera  ‘mi  tin  un  aki ta mantene tur esaki den  e  problemanan  di  e  manera
            nologia pa duna atleta y em-  malmente tin riba varios apli-  politica di porta habri,’ y ‘mi  record, haciendo e hopi mas  adecua.”
            pleadonan un chens pa inicia  cacion  similar,  e  tin  privaci-  ta  desaroya  un  relacion  cu  facil y accesibel na momento
            y entrega keho nan anonimo  dad cu ta permiti administra-
            y na momento cu e incidente  donan ricibi mas informacion
            tuma luga pa medio di sim-   di  e  personanan  reportando
            plemente manda un mensahe  e  incidente  mientras  cu  e  ta
            di texto.                    permiti e persona mantene su
                                         identidad anonimo.
            Riba dialuna, RealResponse a
            anuncia un trato cu Merca su  E  NFL  Players  Association
            Anti-Doping Agency, cual lo  inicialmente a cumpra e ser-
            usa e plataforma como un di  vicio  pa  duna  e  atletanan  e
            su varios recurso pa e perso-  oportunidad  di  reporta  in-
            nanan reporta nan preocupa-  consistencia den e protocol di
            cion cu nan a ser droga.     testnan di COVID-19. Desde
                                         esaki, el a expande e uso di e
            Den un señal di e compania  servicio na, segun un relato di
            su popularidad y rango, cual  prensa, “di manera anonimo
            tambe ta ilustra e rango am-  y  cu  hopi  siguridad  reporta
            plio di posibilidadnan y prob-  tur  y  cualkier  problema,  pa
            lemanan cu ta surgi den de-  tur  cos  desde  incidente  den
            porte,  RealResponse  ya  caba  e campo di training, politica
            tin  trato  den  luga  cu  U.S.A  di  droga,  preocupacion  di
            Gymnastics,  e  NFL  Play-   inhusticia  social,  problema
            ers Association, the National  medico,  violacion  di politica
            Women’s  Soccer  League  y  di COVID-19, mal conducta,
            mas  di  100  universidad  su  acoso y hopi mas.”
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21