Page 30 - AWMAINTA
P. 30

30                                                                                                    AWEMainta Diaranson, 19 Juli 2017
















                                                                                                               “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                                                              “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
          Laga tur locual cu ta spera mi ta bunita          Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.    Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
          Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita        E ta hibami na awa trankil,            E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña forsa”.
          Laga tur locual cu ta rondonami ta bunita                  Pa mi bolbe haña forsa”.                              Salmo: 23
          Y laga esakinan termina den tur bunitesa                         Salmo: 23
                                                                                                           Cu honda pena, pero conforme cu boluntad di Dios,
          Cu honda pena, pero conforme cu boluntad di Dios,              Cu honda pena                             nos ta participa fayecimento di :
          nos ta participa fayecimento inesperadamente di :        nos ta participa fayecimento di :

          Rudolf

          Boekhout
          “Dotti”
          *26-12-1927  -
           †15-07-2017

                                                                                                                  Christiaan  Carlos
          Na nomber di su:
          Esposa stima: †Juanita Boekhout-Vrolijk                                                                      Ridderstaat
          Yiunan stima: Ludwina {Ludy) Boekhout y yiunan                                                             Mihor conoci como “Chan”
          James Boekhout y yiunan                                      Shao Peng                                    *14-10-1936 - †16-07-2017
          Glenda Paesch                                             *21-10-1954 - †18-07-2017
          Carla y Richard Flemming y yiunan na Hulanda                                                     Mayornan:† Andreas  "Chito" Ridderstaat
          Margriet (Lientje) Boekhout                        Acto di despedida y cremashon lo tuma lugar          †Margarita "Maga" Giel
          Donicio (Donny) Boekhout                             diabierna 21 di juli na Royal Funeral Home
                                                                     di 9’or pa 11’or di mainta.
                                                                                                          Rumannan:†Aura  y   †Pio Leest-Ridderstaat
          Manera yiu stima: Jillian Geerman-Minguela Lamper y                                                     †Dominico y Theresita Ridderstaat
          yiunan                                               Adres pa condolencia: Royal Funeral Home,          †Prudencia y  †Mario Kock
                                                               diahuebs 20 di juli  di 7’or pa 9’or di anochi.
          Edward Tromp                                                                                            †Antonio Riddertsaat
                                                           Alaves nos ta participa cu Aster Food Mart lo ta sera
          Nieto(a)nan stima: Rochaline (Roosje) y Jesseline   henter e siman aki 18 di juli pa 23 di juli pa motibo di   Sobrinonan: Ludwina y Robert Yarzagaray-Leest
          (Jessy)  Geerman, Jurry y Arrienne Kock, Randy y         luto. Nos lo habri bek 24 di juli.             y famia
          Charline Flemming na Hulanda                                                                            Hubert Leest y famia
                                                                                                                  †Erick Leest y Inchie Croes y famia
          Bisanieto(a)nan stima: Alejuez, Jairoson, Jilliany,                                                     Michael Leest y yiunan na Hulanda
          Glensy, Gwendy, Jeandrick, Charyanne, Zian, Daniela,                                                    Miriam Leest y yiunan na Hulanda
          Fransel, Aldrick, Richinald, Carleen, Sharina, Erika,                                                   Lilian Leest y Glen Lacle y yiunan na Hulanda
          Clayton                                                                                                 Filomena y Nicolaas Maduro-
                                                                                                                  Ridderstaat y famia
          Tataranietanan stima: JU-salliene, Jesmilliandra                                                        Lorenzo y Maria Ridderstaat-
                                                                                                                  Zievinger y famia
          Rumannan stima: †Hacobito Boekhout                                                                      Filomena y Nicolaas Maduro-
          †Elio Boekhout                                        Gradicimento  y  Invitacion                       Ridderstaat y famia
          Sofia Maduro                                                                                             †Loudres Ridderstaat
          Raul (Lulu) y Bea Boekhout y yiunan             Pa medio di esaki famia Tromp-Dirksz kier a  gradici tur      Sonia Ridderstaat y famia
          Silma Ridderstap                                 esnan cu na un manera of otro a duna nos sosten,       †Johannes y Malvina
          Manira y Boei Maduro y yiunan                    consuelo y forsa durante e tempo dificil cu e fayeci-     Ridderstaat-Banfield y famia
          Efigenio Boekhout                                       mento y entiero di nos defunto stima:            Lorencita y   †Carlos Ras-Ridderstaat y famia
                                                                                                                  Maximon Kock y Liesje Geerman y famia
          Sobrino(a)nan stima: Swinda (Chinda), Maggy, Nesi,                                                      Giovanni y Marlien Kock-Tromp
          Randy, Noraida, Sergio, Jaime                                                                           Gwendoline Kock y famia
          Cuña stima: Maga y Tina Vrolijk
                                                                                                          Primo y primanan na Aruba , Curacao y Hulanda ,
          Prima y primonan                                                                                comer y compernan , ihanan , madrina y padrinonan.

          Su mihor amigo(a)nan stima di cas: Willem (Wewe)                                                Famia: Ridderstaat,  Giel, Leest, Kelly, Kock, Yarzaga-
          Lamper, Rita Geerman y Hellen Kock                                                              ray,  Zievinger, Arcaya, Ras, Arcaya, Arends, Quandt,
                                                                                                          Quandus, Wernet, Antonia, Grant, Tromp, Gomez,
          Demas famia y conocirnan: Boekhout, Vrolijk, Jansen,   Juliana Tromp-Dirksz                     Farro, Hart, Eckmeyer, Croes, Figaroa, Lacle, Cornes,
          Geerman, Castaño, Thiel, Maduro, Ridderstap, Fingal,            “Machi Juliana”                 Vivas, Pascial y Van Der Biest na Curacao y demas
          v/n Dijk, Montalvo, Croes, Mauricio, Ruiz, Franken,                                             famia.
          Werleman, Cruz, Tromp, Flemming, Kock, Anthony,   Un danki na un y tur cu a manda carchi, telegram,
          Henriquez, Lamper, Saladin, Canlas, Ras, van der   krans, whatsapp, email, message via facebook of a   Ta invita tur amigo, bisiña,conoci y ex coleganan di
          Biezen                                                      hasi yamada telefonico.             American Airlines, Alm y Ace Construction pa asisti na
                                                                 Boso muestra di atenshon tabata un       e acto di entiero y condolencia cual ta tuma lugar
          Nos disculpa si den nos momentonan di tristeza nos           gran Consuelo pa nos.              diarazon 19 Juli '17  pa 9 'or am den Parokia San
          por a lubida algun famia of conocir.                                                            Juan Pablo II pa despues den santana catolico na
                                                          Na mes momento nos ta invita famia, bisiña-, amigo- y   Noord.
          Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diahuebs   conocirnan pa compaña nos na un Santo
          20 di juli 2017 na Royal Funeral Home di 9’or pa 11’or   Sacrificio,diaranson 19 di juli 2017 pa 7’or di anochi na   Nos kier pidi nos disculpa si nos por a lubida un of
          di mainta.                                          misa Pro Catedral San Francisco na Playa.   otro famia den nos tristeza.
          Adres pa condolencia: Seroe Preto # 29, Paradera,      Boso presencia ta altamente aprecia.     Despues di entiero nos no ta ricibi bishita di condolen-
          diaranson 19 di juli 2017 di 7’or pa 9’or di anochi.                                            cia na cas.
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34