Page 53 - MIN ON
P. 53
A20
REINODiaranson 20 Januari 2016
Boneiro a perde un Courtyard Marriot
KRALENDIJK - Boneiro y cu inversionistanan mester nota cu nan tambe a deshaci cu tur cos ta cla, pa Marriot ningun inversionista mester
no ta e unico isla cu ta de- di nos. Y hustamente aki nos di e intencion aki cu nan ta- cuminsa un proyecto basta di Boneiro pa nan inverti nan
sea desaroyo. Rondo di nos ta gaña nos mes of kisas no a batin firma pa desaroya e teri- grandi na Corsou, cu sosten placa ariba. Asina tin hopi is-
tin hopi isla cu ta brinda tira un bista rond di nos, kico torio en cuestion. di cuater compania di Cor- lanan den Caribe aki, cu ta
igual y hasta mas produc- tin di ofrece na turistanan cu Loke nos ke mustra ta, cu fin sou. Riba Rif nan lo bay na anhela mas desaroyo pa nan
to y ta roga pa desaroyo di sigur ta e ader mayo di e eco- siman aki por a tuma nota construi Courtyard Marriot comunidad y tin di nan por
nan isla. Cada cu Boneiro nomia di Boneiro. y aki por mira claramente cu ofrece mucho mas na tanto
kere cu ta Boneiro so por Recientemente nos por a naturalesa, historia, playa y
brinda inversionistanan tuma nota cu e cadena di asina por menciona otro fac-
tereno pa desaroyo y no Marriot tabatin intencion ilidadnan, mas cu Boneiro.
ta purba convence nan cu pa desaroya e parti di Sunset Lo ta bon pa Boneiro cum-
echo y contestanan claro, Beach Hotel, cu pa tempo insa na compronde cu nos ta
lo dura pa Boneiro logra caba ta buscando un desaroy- un isla chikito y cu poco re-
cualkier desaroyo impac- ando pa esaki. curso y atraccion compara cu
tante y grandi pa nos isla. Por corda Divi Flamingo cu a otronan y cu tin hopi nece-
Y esaki ta di lamenta. mustra interes, pero despues sidad pa desaroyo. Anto e
Tin biaha bo ta tuma nota a bin deshaci di esaki. Ultimo desaroyo duradero cu tambe
cu pa e poco cu Boneiro por tabata Courtyard Marriot ta- partidonan politico y gober-
brinda, nos ta hasta pretende batin e intencion aki, pero na nantenan ta papia di dje. Pero
di ta e sitio mas bunita, miho december ultimo por a tuma poco ta wordo haci den e di-
playa, miho naturalesa, etc. reccion aki realmente.q
Estudio pa mando di Cuerpo di Bombero Hulanda Caribense
KRALENDIJK – reciente- Hulanda. E participantenan finalisa ambos estudionan y
mente diesun (11) par- ta siña con nan mester duna cu exito e participante ta au-
ticipante di e Cuerpo di guia na nan unidad bou di torisa pa actua como hefe na
Bombero Hulanda Cari- presion durante di tur tipo di BKCN.
bense (BKCN) a cuminsa incidentenan, calcula riesgo- E entrenamento ta wordo
cu e estudio di mando. Ta nan ora tin incidente y tuma haci posibel danki na e co-
trata aki di un partici- decisionnan corecto ora di mandante di cuerpo di
pante for di Saba, tres par- combati e incidentenan cu na BKCN y ta cumpli cu e de-
ticipante for di Sint Eusta- cada ocasion por diferencia. manda cu ta stipula pa un cu-
tius y shete participante Parti di e estudio ta simannan erpo di bombero profesional.
for di Boneiro. di training di practica na un Na 2012 a entrena tur e in-
centro pa practica na Alema- structornan di BKCN, cu ta
E estudio di mando ta uno nia, algun dia di training na sigura e conocemento profe-
hopi pisa pa personanan cu e centro di entrenamento pa sional y didactica di e cuerpo.
ta duna guia na personal di brandweer di ‘Koninklijke Djis despues na 2013/2014 a
un unidad basico di brand- Luchtmacht’ na Woensdre- entrena e personal.
weer cu tin un brandspuit presente na momento di in- E estudio ta dura nuebe luna cht y un examen den forma Na 2014/2015 e oficialnan
y e vehiculonan special cu ta cidentenan. Participantenan y instructornan di BKCN di practica na Sint Maarten. a haya nan diploma di vak-
pertenece na esaki. na e estudio aki a pasa den bou di guia di Julius Melaan Djis despues di e estudio aki OvD y awor ta toca turno na
un procedura di seleccion ta organisa esaki, cu sosten di ta sigui un estudio di combati e hefenan.q
amplio incluso un proceso e instituto pa entrenamento candela di avion pa mando. Si
E hefe tin e guia riba e prome dificil. di brandweer ‘BOGO’ di
vehiculo di bombero cu ta
Minister Eugene Rhuggenaath ta enfatisa e relacion
cu Corsou mester tin den region
WILLEMSTAD - Duran- en general y esun cu Corsou disponibel y capitalisa riba e Den e combersacion final pa como Corsou formula e
te e mision comercial di tin cu Cuba. oportunidad cu ta presenta entre minister Rhuggenaath strategia di interes y coopera-
Reino Hulandes cu a tuma Minister Rhuggenaath a en- nan mes cu e meta pa hunto y e empresanan participante cion cu Cuba.
luga ultimo, minister di fatisa bisando, cu Corsou den realisa nos interes nan comun di Corsou, por a conclui, cu Segun planificacion y acuer-
Desaroyo Economico, Eu- e proceso pa strategicamente cu ta un desaroyo duradero. e participantenan tabata con- donan haci, representantenan
gene Rhuggenaath, a en- posiciona su mes den econo- E mision comercial tabata di- tento cu e mision. E iniciativa di gobierno di Cuba lo bishi-
foca e interes pa sigui for- mia global y promove su mes rigi riba un programa empre- a wordo carga pa un y tur pa ta Corsou riba un termino
tifica e lasonan cu region y como un hub, facilitando sarial y un programa ministe- continua cu esaki den futuro. corto, pa asina haya un bista
esun cu Cuba. diferente tipo di actividad- rial. E mision a wordo enca- For di e combersacionnan completo di loke Corsou tin
Na ocasion di e mision co- nan comercial, ta sumamente besa pa minister Ploumen di realisa riba nivel politico, a di ofrece riba diferente ar-
mercial di Reino Hulandes, necesario pa sigui fortifica e Comercio Exterior y Coop- yega na acuerdo cu lo bay eanan di maneho. Cu esaki lo
minister di Desaroyo Eco- lasonan economico interna- eracion pa Desaroyo. Despu- dirigi riba 3 sector riba cua forma un agenda dirigi tanto
nomico den su interven- cional. Corsou tin e ambi- es di ida, dia 12 di januari, di Reino Hulandes lo sigui di- pa posibel cooperacion cu
cionnan cu diferente colegan- cion pa conecta nos region minister Ploumen, minister rigi su mes riba dje. Ta trata sector publico como cu e sec-
an Minister di Cuba, empre- Caribe y Latino Amerika cu Rhuggenaath a encabesa e di e sector di energia alter- tor priva.
sanan participante di Corsou Europa. El a sigui bisa, cu den delegacion di Reino. E mis- nativa, agricultura y logistica Al final minister Rhugge-
y tambe esunnan Cubano, a cuadro di esaki ta importante ion a conta cu participacion como atraccion di inversion naath a papia cu studiante di
amplia riba e importancia di pa hunto cu otro partnernan di un total di 77 empresanan stranhero. Concretamente nos Universidad y tambe cu
e lasonan cu Reino Hulandes den Reino Uni e recursonan di Aruba, Curaçao, Hulanda pa Corsou, minister Rhugge- nos peloteronan di Reino cu
y Sint Maarten. naath ta bay delibera interno ta batata na Cuba.q
