Page 2 - bon-dia-aruba-20230106

A2 LOCAL
Diabierna 6 Januari 2023

ATV/UTV ta causa problema pa turista

Na nos mesa di redaccion
a drenta informacion di
parti di un turista cu reci-
entemente tabata di bishi-
ta na Aruba cu su famia. E
turista aki a informa Bon
Dia Aruba cu su vakan-
tie a haya un nubia scur
pa motibo di un accident
cu su yiu a sufri mientras
e tabata maneha un ATV
riba careteranan di Aruba.

No ta prome biaha cu na
Aruba turista, como tambe
local ta envolvi den accident
cu vehiculonan ATV of UTV.
Pa hopi tempo caba tin bataya
di parti di algun organisacion
y ciudadano cu ta contra e
uso di e vehiculonan aki riba
caretera, pa motibo cu nan
ta peligroso y ademas nan ta
causa daño na naturalesa.

Segun e turista ta splica, nan a
yega Aruba dia 24 di decem-
ber y ariba dia 27 di december
e famia completo a huur ATV mesun culpa e accident a
y UTV pa 16 persona. Nan a sucede, pasobra nan tabata
core henter dia cu e vehicu- coriendo mucho duro, cual e
lonan ariba e camindanan cu turista ta enfatisa no ta e caso.
e compania, George’s Rental,
a indica nan pa core. Bon dia Aruba a tuma con-
tacto cu e compania, George’s
Na final di dia nan tabata re- Rental pa asina aclaria e situa-
gresando for di Baby Beach cion lamentabel aki.
pa entrega e vehiculonan back
na e compania y segun e tur- E representante di e compa-
ista ta enfatisa, nan a sali for nia a splica Bon Dia Aruba cu
di Baby Beach na e ora stipula situacion, for di nan punto di
pa no rush y pa no yega laat. bista, ta hopi simpel: e turista
mes a ocasiona e accident pa
El a sigui conta cu mientras motibo cu no a scucha e ad-
e ta coriendo riba caminda, e vertencia y tabata core mucho
ATV di su yiu a haci un zoni- duro.
do duro y a cuminsa huma. nan ta firma un contract cu ta hiculonan aki for di Aruba, doño a sigur’e cu e seguro di
Su yiu inmediatamente a para “Semper mainta nos ta papia bisa cu ora nan huur un ve- tur esey. Ora mi ta combersa huur di credit card di e turista
e vehiculo, el a baha gritando cu e turista pa core suave, hiculo di nan, e clientenan ta cu e mama cu ta manda e in- lo curbi e gastonan y cu e no
y a kita su paña. vooral ora nan ta biniendo responsabel pa nan actonan. formacion ey, e yiunan mes ta lo mester paga nada. E com-
back di Baby Beach bin abao, E daño haci na e vehiculo, patras ta papia y no ta tende y pania e cobra e hoben 20mil
Ta resulta cu e tapa di azeta a pa no core full trot pasobra si bay draai rond, bolter etc. e ora e cosnan ey ta pasa. Pa- dollar pa e vehiculo.
bula y e azeta cayente a kima e motor por bira cayente y e cliente tin cu paga pa esey sobra nan no ta scucha,” el a
su pia. El a wordo traslada e presion di full trot ta bula y si nan haya cualkier herida, agrega. Algun dia despues, na ca-
pa hospital asistencia cu su un tapadera di azeta y esey den e contract mes ta poni cu minda pa aiport, e hoben
heridanan ariba su gluteo, ta kima. Nos ta papia cu nan e gastonan cu ta bin pa mo- Anteriormente Bon Dia ta sigura, el a mira e mesun
bil y enkel. E mester a ricibi mainta y nos tin sticker tam- tibo di accident door di nan Aruba a ricibi informacion di vehiculo cla pa huur. Pues e
diferente tratamento pa su be ariba e vehiculo pa core mesun fout, nan mes tin cu otro turista cu tambe a pasa vehiculo tabata funciona bon
herida. trankil pa no tin niun prob- paga esey. un mal experiencia cu un di e y no tabata total loss manera
lema,” George’s Rental a in- vehiculonan UTV y aworaki e doño a bisa.
E turista ta indica cu e com- dica. E compania a remarca cu den ta pagando un prijs hopi halto
pania en cuestion no a tuma nan contract tin poni cu se- pa motibo di esaki. Lastimamente e seguro no a
contacto cu nan y cu e com- El a sigui splica cu tur cli- guro ta cubri solamente ora cubri e gastonan, manera e
pania a bisa nan cu ta pa nan ente cu huur vehiculo cerca cu ocasiona daño na otro, E turista aki, un studiante di doño di e compania a bisa y e
kiermen WA verzekering, cu Boston, Massachusetts, ta un hoben mester cubri e 20 mil
ta den caso cu dal vehiculo di bishitante regular di Aruba dollar cu e compania a cobr’e
otro persona. Pero e tipo di pa hopi aña caba. Den luna di su mesun saco.
vehiculonan ATV y UTV no di juni el a bishita Aruba y a
ta haya seguro all risk y pues huur un vehiculo UTV for Continuamente tin turistan-
no ta cubri tipo di accident- di e compania Aruba Adven- an ta huur e tipo di vehiculo-
nan asina. ture Tours. Lastimamente el nan aki cu e speransa cu nan
a haya un accident cu e vehi- lo disfruta di nan vakantie,
“Nan ta firma e contract, nan culo y a causa daño na e ve- pero lastimamente e resul-
ta bay di acuerdo cu e regla- hiculo. tado ta otro y nan ta bay laga
nan. Mi mes tabata den van ta Aruba cu un memoria no
combersa y splica nan tur cos, El a conta cu despues cu e agradabel y e posibilidad di
cu nan no por drenta parke, doño di e compania a inspec- no bishita e isla mas.
cu nan tin cu core trankilo ciona e vehiculo y a declar’e
pasobra nan kier kita e ve- total loss. Segun e turista, e