Page 18 - bon-dia-aruba-20210512
P. 18

A18
                     Diaranson 12 Mei 2021











            Un logro relevante:
               Website di Codigo di Proteccion ta online y accesibel pa tur profesional



                                                como  un  herment  principal  pa  Un rapport cu a keda scondi y negli-  UNICEF
                                                tur nos profesionalnan den veld.    sha! E suceso lamentabel y tragico di  Dos partner importante den henter e
                                                                                    abuso di mucha na 2017.             proceso di desaroya e website tabata
                                                Codigo  di  Proteccion  ta  un  di  e                                   Augeo  Foundation  y  UNICEF  NL.
                                                proyectonan cardinal y un di e logro-  Kico  Ley  di  Codigo  di  Protecci-  Ambos  partner  a  brinda  nan  sosten
                                                nan grandi di Sociaal Crisis Plan.   ion ta encera                      y ayudo tecnico, pa Aruba por tin un
                                                                                    E  articulonan  relevante  di  Buki  1  website relevante y atractivo den con-
                                                Kico ta e Ley di Codigo di Protec-  BWA ta articulo 243, cual ta na vigor  tenido pa e profesionalnan na Aruba.
                                                cion?                               desde 1 di juni 2019. Articulo 243 ta  Ambos partner di Hulanda ta suma-
                                                E Ley di Codigo di Proteccion ta un  indica e.o. kico ta compronde bou di  mente orguyoso cu e desaroyo y lans-
                                                plan di 5 paso, unda ta describi con un  abuso di mucha y cu mester apunta  amento di e website. Manera Augeo
                                                profesional mester anda cu e señalnan  un instancia cu lo fungi como e AMK  Foundation a indica den su video, e
                                                di (sospecho di) abuso di mucha.    of e ‘Advies-, en Meldpunt voor Kin-  nomber Codigo di Proteccion ta un
                                                                                    dermishandeling’. Bureau Sostenemi  excelente escogencia, paso e ta referi
                                                E  motibo  pa  introduci  Ley  di  ta apunta como e Advies en Meldpunt  na  brinda  proteccion  y  siguridad  na
                                                Codigo di Proteccion                Kindermishandeling (AMK) pa Aru-    nos muchanan.
                                                E  casonan  di  abuso  di  mucha  na  ba. Articulo 243 d ta ofrece un base
                                                Aruba ta preocupante. Y no por des-  di delegacion (delegatiegrondslag) pa  E  website  di  Codigo  di  Proteccion
                                                carta  cu  e  Tratadonan  Internacional  elaboracion di e reglanan di Codigo  ta  specialmente  dedica  na  tur  nos
                                                como  tambe  nos  leynan  local,  e.o.  den  un  Decreto  Nacional  (Lbham),  profesionalnan  den  4  sector:  Social,
            Aruba: Dia 1 di april di e aña aki  netamente e Tratado Internacional di  cual  a  drenta  na  vigor  desde  1  april  Enseñansa,  Husticia  y  Salubridad
            e  Decreto  Nacional  di  Codigo  derecho di mucha (art. 19) ta obliga  2021.                               Publico.  Nan  por  haya  mayoria  in-
            di  Proteccion  a  drenta  na  vigor.  nos  como  pais  pa  tuma  tur  medida                               formacion tocante Codigo di Protec-
            Dialuna  10  di  mei  2021  Minister  necesario y adecuado, huridico y gu-  E regulacion di e pasonan di Codigo  cion  y  henter  su  implementacion  y
            Glenbert  Croes  conhuntamente  bernamental pa protega nos muchan-      ta encera tambe cu mas grupo di pro-  desaroyo. E website tin diferente tab
            cu e team dinamico di Codigo di  an contra tur forma di e.o. violencia  fesional cu ta traha cu mucha, ta ob-  cu por klik riba dje, p’asina bo keda
            Proteccion,  bou  liderasgo  di  co-  fisico  y  mental.  Banda  di  esey  tin  e  liga pa sigui e pasonan di Codigo di  informa y hasta tin e seccion di haci
            ordinador nacional di implemen-     rapport di UNICEF for di 2012, cu a  Proteccion, ora nan tin preocupacion,  test  di  Codigo  di  Proteccion,  como
            tacion  di  Codigo  di  Proteccion,  indica bon cla cu nos pais ainda no ta  señal of sospecho di abuso di mucha.  tambe e preguntanan frecuente y nan
            Sue-Ann Ras, a lansa e website di  cumpli cu e tema di proteccion di nos                                    contestanan. Por bishita nos website
            Codigo di Proteccion, cu lo fungi  muchanan contra tur forma di abuso.  COLABORACION  AUGEO  Y  www.codigodiproteccion.com
            Parlamentariomr.Edgard Vrolijk (MEP):

                                 Enseñansa mester stabilidad pa por trece cambio na

                                               bienestar di nos muchanan y docente



            Enseñansa den e proximo  aki  pa  nan  tambe  duna  nan  di  dialogo.  Pues  ta  di  sumo  pa  sigui  e  proyecto  di  inno-  e  maestronan  manera  debe
            gobernacion mester ta un  parti p’asina e cambionan por  importancia  pa  por  involu-  vacion  den  enseñansa  unda  di ser mientras cu ta nan ta e
            prioridad.  Den  cuadro  di  ser carga, pero sigur por ta un  cra  nos  docentenan  pa  nan  cu  esaki  lo  trece  hopi  cam-  actornan  di  mas  importante
            desaroyo  di  un  pais  pero  exito tambe. Pa por garantisa  por  duna  nan  contribucion  bio den e manera di duna les  den enseñansa.
            sigur  despues  di  e  pan-  e  trankilidad  pero  sigur  pa  p’asina  e  cambionan  por  ta  unda esaki lo ta uno atractivo
            demia  di  Covid-19,  ense-  crea  confiansa  bek  den  edu-  exitoso.                 pero  sigur  mas  cerca  di  nos  Pa nos por implementa cam-
            ñansa  ta  di  vital  impor-  cacion mester por inventarisa                            muchanan.  Den  e  proceso  bionan  den  enseñansa  ta
            tancia  den  recuperacion  tur e cambionan haci. E cam-   Educacion pa adulto mes-     aki  no  ta  solamente  impor-  di  sumo  importancia  pa  na
            di  nosdushiisla  Aruba.  bionan cu ta bon ta sigui cu  ter ser reenforsa              tante  pa  ekipa  scolnan  cu  prome  luga  trece  stabilidad,
            Ta  esencial  cu  enseñansa  esakinan  y  sigur  tur  cambio  Covid  a  siña  nos  cu  educa-  equiponan  innovativo  pero  trankilidad    y  confiansa  den
            mester  ofrece  tur  hende  cu no por argumenta y sigur  cion pa adulto mester ser re-  mester percura pa upgrading  enseñansa y percura pa ta den
            espacio pa nan por desar-    yena cu duda mester ser para  enforsa  y  sigur  mester  traha  di  nos  maestronan    p’esaki  dialogo cu nos maestronan pa
            oya tur nan conocemento,  di biaha y sigur tuma e tempo  conhuntamente cu nesecidad  por  ta  un  exito  rotundo  y  nan forma parti den e proceso
            habilidad y actitud cu nan  necesario  pa  haci  adaptacion  den  mercado  laboral.  Den  no manera cu e la ser imple-  di calke cambio na bienestar
            mester pa nan por funcio-    hunto  cu  esnan  cu  mester  bista di Covid hopi hende a  menta di hinsa pega borchi-  di enseñansa.
            na bon y logra di ta exitoso  traha cu e cambionan pa por  perde trabao of ta hayanan ob-  nan  digital  pero  sin  prepara
            den nan bida.                tin draagvlak y nan contribu-  liga di eherce otro funcion cu
                                         cion profesional den esaki.   nan no ta prepare pe, ta haci
            Percura pa stabilidad den                                 mas cu necesario pa percura
            enseñansa                    Plataforma di dialogo        reenforsa om-, her y bijscho-
            Prome reto ta pa trece tranki-  Nos tur ta conciente cu mes-  ling y asina nos hendenan por
            lidad  y  confiansa  den  ense-  ter bin hopi cambio pa locual  drenta  mercado  laboral  mas
            ñansa. Despues di casi 4 aña di  ta entre otro curiculo, mane-  eficiente.  Y  asina  nos  indice
            un maneho cu a crea mas in-  ra di duna les unda cu mester  di desempleo ta keda abao y
            stabilidad pa motibo di cam-  bay inverti hopi den locual ta  sigur unda nos yuinan di tera
            bionan cu e actornan mes no  upgrading  di  maestro  cu  no  tin e oportunidad di por haya
            tabata  na  altura y  sigur  hopi  a  tuma  luga manera debe di  trabao riba e mercado laboral.
            di e cambionan haci no tabata  ser  ultimo  añanan.  Pero  pa
            por ser argumenta y mas pio  por logra cu e cambionan cu  Innovacion  den  Enseñan-
            no tabatain volucra esnan cu  mester  ser  haci,  ta  hopi  im-  sa
            mester  traha  cu  cambionan  portante pa usa e plataforma  Ta di primordial importancia
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23