Page 11 - BonDia 13 July'15
P. 11
LOCAL A11
Dialuna 13 Juli 2015
Proyecto Trayecto Siña y Traha
Minister Paul Croes di ta briya tur dia”, tabata pa- werkende Fondsen. Tambe
Asuntonan Social, Huben- labranan di Minister Paul Minister Paul Croes a gradici
tud y Labor hunto cu Min- Croes na ocasion importante tur e comerciantenan cu a
ister di Husticia sr. Arthur aki. Proyecto Siña y Traha participa y apoya e proyecto
Dowers tabata presente ta un proyecto di fundacion importante aki.
durante e entrega di di- Reclassering y Ministerio di “E proyecto aki ta muestra
ploma. Educacion. con esfuerso conhunto y tur
“Hobennan ta wordo forma Un proyecto apoya pa Gobi- nanishi den e mesun direc-
bou di hopi presion igual na erno di Aruba ya for di 2011. cion por trece cambio impor-
un diamanta. Pero na fin di Un proyecto cu ta wordo car- tante den hobennan bida”,
dia tin un balor inmenso y ga pa CEDE Aruba y Samen- Minister Croes a declara.q
Cambionan di Ley ta un ehercicio serio y intensivo
y Proteccion ta e tres pila-
rnan cu ta guia e tripartiet.
Gobierno den esaki ta trata
na yega na un balans entre e
tres puntonan aki.
Ta scucha tur e bandanan di
medaya y finalmente ta yega
na un decision.
Minister Paul Croes como di Labor a reuni den e asina Tambe mester tene na cuen- sivo ta wordo hiba pa yega on na e trahadonan pero tam-
Minister di Labor ta pre- yama ronda di consulta cu ta, e aspecto di concordancia finalmente na e miho cambi- be no mester ta tanto streng
sidi e Tripartiet entre varios organisacionnan unda den Reino Hulandes. onan pa nos mercado laboral. cu ta obstrui productividad.
Gobierno, Sindicatonan a trata di haya e sentimento E reunionnan andando ta E cambionan lo mester crea Ta tene recomendacionnan
y dunadonan di trabou. E general cu e cambionan lo trata e codigo civil di Aruba. mas oportunidad pa trabou pa di instancianan internacional
reunion ta canando y ta mester trece cun’e. Profesor de Boer ta esun cu trahadonan, brinda protecci- manera IMF tambe na cuenta
trata na yega na consenso Minister Paul Croes a anun- a concipia e ley (nobo) aki, y den e discusionnan.q
riba varios cambionan cu cia na inicio di e Tripartiet e cambionan den esaki. Du-
ta wordo proponi. cu tin algun punto di salida. rante e siman aki e reunion-
Prome cu e tripartiet e titular Productividad, Participacion nan lo continua.
Ta discusion serio y inten-
Minister Paul Croes ta otorga
reconocimento na 2 compania
Durante e graduacion di e Banda di e meta di ganashi, uadonan di Trayecto nan
Trayecto siña y traha Min- apoya y sentido social mester diploma. Minister Croes ta
ister Paul Croes di Labor a bira parti di un negoshi apoy- kere cu mas companianan
otorga dos reconocimen- ando asina nos hobennan. mester apoya e proyecto aki,
to, uno na Garage Central Pa tal motibo e 2 compa- pa motibo cu e ta un inver-
y e otro na Mourik Carib- nianan aki ta ricibi e premio sion den personanan cu ma-
bean, como companianan como companianan di aña”, ñan lo por traha pa e mesun
cu a apoya e proyecto Siña Minister Paul Croes a bisa. companianan aki.
y Traha den un forma ex- Minister Paul Croes hunto Garage Central y Mourik
cepcional. su colega Minister di Hus- a toca e premio importante
“Esaki ta demostra respon- ticia Arthur Dowers tabata aki como companianan di
sabilidad social comercial presente na e ocasion im- aña, pa e gesto importante di
cu companianan mester tin. portante unda a duna e grad- apoya nos hubentud. q
