Page 11 - 23May2022

DIALUNA 23 MEI 2022 DIARIO PAGINA 11
Radioterapia cu ta wordo duna na ImSan a yuda

baha gastonan di AZV masha hopi mes

ORANJESTAD (AAN): miyon Florin na gasto, (2) Algo cu a reduci
E relato anual di AZV aña 2021 e gasto di AZV den e gasto ta e hecho cu
pa 2021 a wordo entrega riba esaki a yega na 27 desde 2021, Radiotera-
recien. Relaciona cu e miyon Florin. Pero aki pia a cuminza na ImSan
contenido, e directo ing. tin dos desaroyo impor- na Aruba mes. Esey a
Edwin Jacobs a remarca tante. pone cu AZV no mester
un rato riba e desaroyo- (1) Aki tin di corda cu a sigui manda hopi pash-
nan pa cu ‘Cuido pa Ex- debi na e hecho cu fron- ent mas pa Colombia pa
terior’. tera di Colombia a cera, haya bestraling.
Jacobs a indica cu den AZV e ora a haye obliga Pues envez di manda
e sector aki, compara cu di manda pashentnan pa pashent pa Colombia,
2019 unda tabatin 57.6 Hulanda. tin di djis mande pa Im-
San na San Nicolas.
Aduana lo ta

cera riba Dia

di Asuncion y

ATV dag

ORANJESTAD (AAN)-
Departamento di Aduana ta
informa cu su oficinanan lo
ta cera riba diahuebs 26 di
mei y diabierna 27 di mei
2022 en conexion cu Dia
di Asuncion y ATV dag
obligatorio di gobierno. Tur
servicio pa cliente y publico
en general lo reanuda riba
dialuna 30 di mei desde 7.30
‘or di mainta.
Departamento di Aduana
seccion Aerocargo kier a
recorda cu: (*) Pa manda e
peticionnan pa ricibi servicio
di Aduana na tempo pa evita
cualkier inconveniencia cu
por surgi. (*) Ta conseha
clientenan pa tene na
cuenta carga cu ta rekeri
un permiso di importacion
manera remedi, berdura,
pisca etc., pa percura pa
e permiso ta regla. (*) Pa
articulo di importacion
temporal (tijdelijk invoer)
mester obtene un permiso
pa e importacion.
(*) Mester entrega e peticion
na tempo na e departamento
Tecnico (Afdeling Techniek)
di Aduana. (*) Na momento
cu e permiso pa importacion
temporal ta regla, mester
entrega e dicho permiso
hunto cu e declaracion di
importacion. (*) Aduana lo
atende y entrega solamente
carga cu ta cay den categoria
di urgencia manera carga
frieuw, flor bibo, y remedi.