Page 37 - AM200724

6 Djaweps 23 Yüli 2020

Dia ta kuminsá ku fl amingo kunuku el a logra kria su yunan. bata drumi banda di otro. Polonia di
Un di e yu hòmbernan di Pa- Enterprise, e boto ku kua el a Tera Kòrá tambe a keda hopi serka
chi Toni i Machi Dodo ku a move piska den dékada setenta, no tabata Machi."
hopi riba laman komo piskadó ta- su mes boto. Ku e boto aki, despues "Barkunan venezolano tabata
bata Chidò òf Dòchi. Su nòmber ofi - di algun dia ku e akumulá sufi siente bini na waf ántes. E tempu ei e vene-
sial ta Minguel Rudolph Domacassé piská, tabata bai Kòrsou pa bende zolanonan tabata surti nan apelsin-
i el a nase na 1929 i a muri na 1991. esakinan. anan. Esnan no masha bon mas
Chidò tabata e di kuater yu for di e nan tabata hisa benta nan na laman.
matrimonio aki. Ayudante Anto ora di ‘zuiderwest’ tur e frutan-
Den e buki 'And the Day Be- Chidò komo hóben a yuda su an ei tabata drif bin dilanti nos kas.
gins with Flamingos', ku a sali na tata Pachi Toni traha boto di piskadó, Nos tabata landa, piki fruta: apelsina
1976 en konekshon ku establesi- manera e mes a konta den un ent- etc. Nos ta bai paden, hawa nan ku
mentu di BOPEC na Boneiru, tin un revista ku Arthur Sealy i Bòi Antoin awa dushi, kòrta e parti malu benta
deskripshon bunita, ilustrá ku pin- pa un seri di programa radial tokante afó i kome esun ku ta bon. Tomati i
tura, di un dia ku Chidò ta pasa riba nabegashon: "Pachi a traha huntu ku promentòn tambe nos tabata kòrta,
laman piskando den un boto (Enter- Kachi Craane. E mes tambe tabata hawa nan i nos tabata kushiná ku
prise) na kosta boneriano. traha boto di piskadó na kas. Mi ta- nan, pasobra e tempu aya ku nos a
E outor a skirbi: "It is long be- bata su ayudante. Mi rumannan mas lanta sèn tabata skars. Machi tabata
fore the fi rst early light. On the shore grandi a traha boto mas tantu ku Pachi Toni, banda di traha boto di piskadó, parti tambe e fruta i bèrduranan aki
a half-mile north of the pier Minguel Pachi. Spesialmente Isaac a yuda tabata hasi reparashon tambe na boto i ku hende ku akudí na Hotèl di Kom-
Doamacasse wades into the warm hopi den trahamentu di boto. Mi ta barku. pashon."
dark water and steps into a small kòrda ku Pachi a traha e botonan Hende muhé
boat. He starts the outboard engine Vlinder, Rosa Maria, Aguila, Julieta. Ora ku papia ku hende gran- Hende muhé a hunga un pa-
and with the throttle just barely en- Pa Kachi tabata maestro den kon- di, spesialmente ku piskadónan di pel importante den e Playa Pabou
gaged he motors softly out toward strukshon di barku. Ma Seshi tabata ántes, nan ta gaba Machi Dodo ma- di dékada binti i trinta, tempu ku Hu-
the larger boat, white, shapeless, stima mi hopi. Buchi Craane su yu, sha. Nan ta bisa ku e señora aki ta- bert (Buchi Ibu) a lanta komo mucha
moving gently with the ebb and fl ow Yonchi i Els Craane, Frits Craane, bata un masha bon hende, ku tabata i hóben den e bario aki. Motibu ta
of small waves and the tug of slow tabata traha serka dje. Tambe taba- trata e piskadónan bon i ku su porta ku tòg basta hende hòmber di Playa
currents. The larger boat occupies tin karpinténan di otro bario tambe. tabata habrí pa nan tur. Pabou, meskos ku a sosodé den
most of his waking hours." Pa Kachi tabata dominá e trabou." Kalitu Domacassé: "Nan ta- otro barionan, a sali for di e isla aki
For di e bunita storia aki den Su ruman Carlos (Kalitu) bata yama e kas aki Hotèl di Kom- pa bai buska mihó entrada den eks-
'And the Day Begins with Flamingos' Domacassé a konta: "Pachi a traha pashon. E hendenan ta drenta fo’i terior. Entre otro tin ku a bai traha na
por haña algun informashon tokante mas tantu riba boto chikitu. De bes Kòrsou ku nan boto. Nan tabata Merka komo nabegante na bordo di
Chidò. Entre otro e echo ku el a de- en kuando e tabata bai traha riba ankra i bin tera i Machi ta laga nan barkunan komersial. Otronan a bai
diká tempu tambe na kunuku banda barkunan manera India di Slagbaai drenta. Nan tabata hunga dominó. kòrta kaña na Cuba pa prinsipal-
di Antriol. El a biba tambe den Antriol i Irene di Ramon Booi. Ora ku nan Nan tabata pasa bon i despues bai mente Chaparra Sugar Company.
Pariba, pa nort di kas di famia Nene tin sierto reparashonnan pa hasi, bèk Kòrsou, gabando kon bon nan Tambe tin ku a bai traha den minan-
Provence. Nan yunan ta entre otro mi tata huntu ku Èchi Craane sa bai a pasa. Machi tabata trata nan bon, an di koper na Aroa, Venezuela.
Roque, Nilo i Ancela. Na tur Chidò kue un djòp. Pero mayoria parti ta pero nunka sin ningun interes. Ma- Mas despues otronan a bai traha na
i su esposa tabatin 8 yu. Ku e plaka riba boto chikitu Pachi tabata traha. chi Dodo no tabata kobra niun hen- bordo di tènkernan di CPIM (Shell) i
ku e tabata generá ku piskamentu i Mi tata a traha un par di boto di bela de niun depchi, nunka di su bida. Tin Lago Oil & Transport Company.
tambe. Mi a lanta konosé e barku bia sierto di e piskadónan ei tabata Buchi Ibu a splika: "Laga nos
Vlinder, pasobra Papa Yanshi taba- probechá un tiki, pero Machi nunka bisa ku den mi bida mi tabatin mas
tin Vlinder. Mi ta kere ku ta e promé no a preokupá ku esei. Mi n’ sa ku tantu kontakto ku e hende muhénan
boto di bela grandi ku Pachi a traha. el a ripará mes, ta nos aki ku a lanta di Playa Pabou, pasobra e kasánan
E botonan ku Pachi Toni sa traha despues ta bisa: 'Hesusea, ta kon tabata bai Cuba òf otro kaminda bai
tabata entre 9 pa 12 pia, tambe bo- Machi ta laga e hendenan ei hasi traha. E or’ei e hende muhé ta keda
tonan di rema." asina kuné?'” so. Ami ta konsiderá ku mi a lanta
Na kas di Pachi Toni i Machi kriá pa ocho hende muhé. E hende
Hotèl Kompashon Dodo tabatin un ambiente úniko. muhénan a hunga un ròl hopi grandi
Famia di Machi Dodo tabata Mainta trempan bo tabata tende bo- den e Playa Pabou di ántes. Nan
grandi. Kalitu Domacassé, un di su tonan ta dal dal ei bou, botonan ta tabata traha pan, obra di man, nan
yunan, a bisa ku Machi Dodo tabatin baha na laman. tabata traha krans, fl or. Nan tabata
diferente ruman prosedente di Papa okupá tur dia. Ademas nan tabata
Yanshi Thodé. "Machi Dodo, parti Bon hende yuda otro."
mama, tabata di famia Nicolaas di Kalitu Domacassé a rekordá Buchi Ibu ta kòrda Machi Kaita
Nort Saliña. Papa Yanshi Thode a su mama den un entrevista pa He- ku tabata traha pan, bolo i kos du-
kasa ku Machi su mama, un hende rensia: "Machi Dodo tabata asina shi. Buchi Ibu tabata hiba palu pa
koló kla. E yunan di Shon Jan i Ka- bon hende ku e tabata tuma yu di Ma Kaita kenta su fòrnu. Palunan
mechi Thodé, spesialmente Kòyá, otro hende tambe pa biba na nos restante despues ku saka kinichi pa
tin koló di e famia Nicolaas aki. Pa- kas. Un di nan tabata e señora ku konstrukshon di boto. Ma Kaita su
Chidò òf Dòchi na bordo di Enterprise chi Toni tabatin mas tantu un apa- a kasa despues ku Chico Saragoza. fam tabata Craane.
ku kua el a piska den dékada ochenta. rensia indjan." Den un kuartu largu tur hende ta-