Page 4 - bon-dia-aruba-20211221
P. 4
A4 LOCAL
Diamars 21 December 2021
Minister Maduro ta reacciona y duna splicacion ariba e carta di sindicatonan pa Gobierno
‘Hulanda kier pa Aruba acepta prolongacion di supervision financiero sin
fecha di vencemento’
Durante e rueda di prensa cosnan a tranca”, el a agrega. pa entre otro hancra e super-
di ayera tardi, Minister di vision financiero di CAft y
Finanzas y Cultura, Sra. Maduro a señala cu Aruba a tambe e normanan financiero
Xiomara Maduro, den indica corectamente cu nan na cual mester atene pa Aruba
nomber di Gobierno di no por firma e protocol aki, por bay na un maneho finan-
Aruba a duna splicacion ya cu no a consulta Parla- ciero manehabel y sostenibel.
detaya ariba e puntonan mento den esaki y nan no
cu e gruponan di sindica- por firma pasobra nan ta ‘by- Na aña 2018 a prolonga e
to a subraya den e carta cu pass’ Parlamento di Aruba. protocol aki cu tres aña mas
nan a manda pa gobierno Maduro a indica cu Gobier- y a bin acerca normanan fi-
di Aruba. E carta ta basa no di Aruba a splica Hulanda nanciero cu tabata nobo pa
ariba e declaracionnan tambe cu locual nan kier ta pa Aruba e tempo eynan, y na
cu Secretario di Estado ultimo momento forsa Aruba cual Aruba mester a tene pa
Hulandes, Sr. Raymond pa firma e protocol pa Aruba e añanan despues, 2019 te cu
Knops a duna como resul- por haya e sosten di likides 2021 y fin di e aña aki e pro-
tado di e conseho di Min- pa e di ocho tranche, ta con- tocol aki ta caba.
ister di Reino di dia 17 di tra di constitucion di Aruba y
december 2021. p’esey Gobierno di Aruba no El a enfatisa cu pa e parti
por firma. aki, den aña 2020 Gobierno
Di parti di e sindicatonan tin di Aruba a pidi Hulanda, via
tres punto cu a hala nan aten- Ademas ariba e mesun topico CAft, pa por desvia di e nor-
cion cu a trece dilanti den aki Minister Maduro a duna manan aki debi na e situacion
e carta aki y pa cada punto e siguiente informacion. El a financiero cu a toca pais Aru-
Minister Maduro a duna spli- indica cu for di augustus caba ba pa motibo di e pandemia.
cacion, di parti di gobierno, Aruba, ariba nivel di amb- Maduro a señala cu Aruba a
detaya pa duna informacion tenaar, preparatorio, y riba haya okay di Hulanda pa por a
corecto na e grupo di sindi- nivel di mandatario a aproba desvia di normanan ey y asina
catonan y pueblo di Aruba e texto general pa e Ley di sali mas fuerte di e pandemia
tambe. COHO. Locual tabata falta aki. Pero teniendo na cuenta
ta un nota di cambio, y dia 2 cu Hulanda a presta un suma
Aruba no a cumpli cu di december e ekipo di amb- cuantioso na Aruba, cu ta mas
condicionnan tenaar a acorda pa presenta di 1.4 biyon florin, esaki a bin
E prome punto cu e sindi- un nota di cambio pa e Ley cu COHO como un organo
catonan a subraya ta cu Hu- aki Maduro a duna un splica- di COHO na nivel di man- pa supervisa e reformanan cu
landa ta bisa cu Aruba no a “Ta algo cu prome no tabata cion prome kico ta ‘ambteli- datario, pa por trata esaki. Y ta necesario pa Aruba.
cumpli cu e palabracionnan palabra, ta algo cu a bini ulti- jk’ y kico ta ‘bestuurlijk’. El concretamente esey kiermen
y condicionnan haci. Mad- mo momento. Pero asina mes a splica cu ambetelijk ta nivel cu Minister Presidente di Banda di esaki, Maduro a se-
uro a indica cu durante e cu bienestar di pais Aruba nos di ambtenaar cu ta haci e tra- Aruba y Secretario di Estado ñala, Hulanda a bin cu condi-
ultimo tempo tin un ekipo dilanti, mas cu claro Aruba a baonan preparatorio pa asina Sr. Knops mester yega na un cion tambe cu tin cu regla
di profesionalnan di Aruba drenta den deliberacion di bi- e ora na nivel ‘bestuurlijk’, acuerdo. e supervision financiero di
cu ta trahando pa asina por aha ariba e prolongacion aki nivel di mandatarionan, por Aruba aworaki den un ley di
logra cumpli cu tur e condi- di e protocol pa purba sali afo, tuma decision. “Mi ta haya ta un tiki lamen- consenso di Reino, Rijkswet
cionnan, pa asina Aruba por pa asina por logra toch haya e tabel, pasobra sigur Sr. Knops Aruba Financieel Toezicht
haya sosten di likides for di sosten di likides”, Maduro a El a indica cu den cuadro di tambe sa di tur e proceso aki, (Raft) y en bes di un proto-
Hulanda. bisa. e landspakket Aruba a cumpli pero ta trec’e dilanti manera col, manera cu a bin ta haci
grandemente cu e agenda cu un cos awo cu tin un decision desde 2015, pa esaki bin den
El a splica cu na ultimo mo- El a confirma cu en berdad a acorda cu Hulanda, cu ta nos no kier firma, siendo cu e ley di Raft.
mento Hulanda bin cu un Aruba no a yega na un acu- un agenda pa cada kwartaal, asina e no ta”, Maduro a ex-
condicion nobo pa Aruba por erdo, pasobra Hulanda kier y segun e Minister, por wak presa ariba e declaracionnan El a subraya tambe cu ariba
haya e sosten di likides pa e pa Aruba acepta un prolon- cumplimento aki back den di Sr. Knops. nivel ambtelijk y bestuurlijk
di ocho tranche, e prome gacion di e supervision finan- locual ta e rapportnan cu ta e trabao preparatorio ta cla
kwartaal di aña 2022, esta pa ciero sin un fecha di vence- haci. El a menciona cu Hu- Riba e topico aki el a bisa cu y tambe Minister President
por sigui cu e protocol di su- mento y esaki, Maduro ta landa, banda di e hecho cu na januari lo resumi e comb- y Secretario di Estado, Sr.
pervision, DATA di 2018. For señala, no ta algo usual. Ade- tin e condicionnan pa por ersacionnan entre Hulanda Knops, a yega na un acuer-
di aña 2015 Aruba via di un mas el a splica cu gobierno no haya e sosten di likides, un di cu Aruba, y el a indica cu Go- do pa e texto y e splicacion.
protocol ta bao di supervision por firma e protocol aki sin e puntonan cu semper nan a bierno di Aruba tin confiansa Aworaki Conseho di Min-
financiero di CAft, y e proto- prome splica y consulta esa- pone como condicion ta pa cu nan ta bay yega na un solu- ister di Reino ta e instancia
col aki na november di 2018 a ki cu Parlamento di Aruba. paisnan traha den un forma cion. “E ekipo di ambtenaar y cu tin cu manda e ley aki pa
keda prolonga pa un periodo Mientras tanto, pa locual ta constructivo riba e trayecto di ekipo di mandatario di Aruba Parlamento di Aruba y pa
di tres aña y aworaki e ta yega trata e impasse pa e prolonga- COHO, cu ta algo cu Aruba a traha na un manera profe- Tweede Kamer di Hulanda
na su fin. cion, gobierno a manda pidi a bin ta haci diligentemente, sional y diligente ariba e Ley pa e tratamento di e ley aki.
conseho na Raad van Advies segun Maduro. di COHO”, el a agrega.
El a indica cu hunto cu e parti pa asina wak con por yega na “No ta cu Aruba no kier fir-
di COHO y tambe e Ley di un acuerdo. “Pero manera indica caba, na Aruba no kier un protocol pa ma un protocol pa supervi-
Reino pa e supervision fi- delaster momento a bin cu supervision financiero sion financiero, e cos aki ta
nanciero, e negociacionnan Acuerdo di COHO e condicion adicional pa e E tercer punto cu e sindica- di 2015 e ta bin. Mi a splica
ta tumando luga. Y na ultimo Sindicatonan di Aruba ta in- di ocho tranche di sosten di tonan a subraya den nan carta e trayectorio y a indica tambe
momento, Hulanda a bisa cu dica den nan segundo punto likides, cu ta pa Aruba firma ta cu, segun e declaracionnan cu e negociacionnan ta an-
e protocol di supervision cu cu Aruba y Hulanda lo a yega un protocol pa prolonga e su- di Secretario di Estado, Sr. dando. Ariba tur dos nivel tin
ta yega su final e aña aki – y pa na un acuerdo ariba ‘am- pervision financiero di CAft Knops, Aruba no lo kier un un acuerdo y aworaki nos ta
no perde e base y normanan betelijk niveau’ riba COHO hunto cu e normanan di e protocol di supervision fi- warda pa locual ta conseho di
pa e supervision financiero – dia 2 di december 2021 y se- protocol di 2018, sin un fecha nanciero. Maduro a splica Minister di Reino manda es-
Hulanda a pone esaki como gun Hulanda awor Aruba no di vencemento. Esey ta locual cu desde aña 2015 Aruba tin aki pa Parlamento di Aruba”,
un condicion extra. kier firma esaki. Ariba e punto a bini acerca, cu a pone cu e un protocol cera cu Hulanda el a finalisa.