Page 6 - AB
P. 6

DIARANZON 18 DECEMBER 2024                                        DIARIO                                                         PAGINA 23
                                                                                  Habitantenan di Noord y Palm Beach ta desespera
                                                                           “Ya nos no por mas cu e



                                                                         molester di brommernan”



                                                                               • Pensionadonan no sa mas unda pa busca yudansa

                                                                        ORANJESTAD         (AAN):
                                                                        Ta masha poco biaha bo ta
                                                                        ricibi  asina hopi reclamo
                                                                        tras di otro riba un solo
                                                                        topico.   Pero  e informe
                                                                        publica Dialuna den DIA-
                                                                        RIO  encuanto molester
                                                                        inmenso y doloroso di Mo-
                                                                        tociclistanan manehando
                                                                        motorycle di potencia hal-
                                                                        to, y ta keda revv motor, a
                                                                        hala hopi atencion.          aki,  y  principalmente di  ta pone cu varios bisiña ta
                                                                           Loke a pasa den fin di  ciudadanonan cu ta biba  sufriendo di apnea di dru-
                                                                        siman a referi na un situa-  na area di Noord cerca di  mimento,  y ta na man di
                                                                        cion cu diferente grupo di  Palm Beach, den e zona di  Docter pa esaki.
                                                                        turistanan  a pasa den dje,  e Rotonde di Noord bay     “Ya nos no por mas cu e
                                                                        den cercania  di Highrise  pabao.                        molester di brommernan,”
                                                                        Hotelnan, conoci como     Un di e ciudadanonan  ta loke e pensionado a spli-
                                                                        “Hotzone”. Varios  hoben  a identifica  su mes como  ca.  Fuera di esey e sonido
                                                                        coriendo rond cu nan mo-     pensionado, y e señor aki a  ‘bass’ cu ta keda bati con-
                                                                        torcyclenan modifica, cu  expresa con desapunta nan  stant den bo cabez proce-
                                                                        extended swingarm na e  ta cu autoridadnan local ta  dente di e Club Nocturno,
                                                                        wiel patras, ta core rond y  haciendo nada pa garantiza  tin ciudadanonan disgusta,
                                                                        keda revv e motor sin stop,  trankilidad di  poblacion  desampara, y  hasta perdi-
                                                                        ocasionando un molester  den oranan di marduga.          endo confiansa cu Gobier-
                                                                        di otro mundo, y span-          Nan ta mustra cu den e  no a lubida completamente
                                                                        tando e yiunan chikito  di  zona residencial  aki, tin  riba nan.
                                                                        e turistanan canando den  Clubnan Nocturno cu den     Nan a yega di raporta
                                                                        Palm Beach.                  siman ta keda habri te cu  esaki hopi biaha na auto-
                                                                           E motociclistanan hoben  3:00 am, y den fin di siman  ridad, pero ta sinti cu nada
                                                                        ta djis para riba caminda, y  ta keda habri te 5:00 am.  ta wordo haci.  E motoci-

                                                                        keda ‘kima taira’ pa traha  Ta parce cu ni Polis, ni De-  clistanan ta mira Polis,  y
                                                                        donut cu nan motorcycle  partamento  di Asuntonan  nan tur ta  core  bay para
                                                                        riba  caminda (circulo cu  Huridico,  ni Asuntonan  den  rij na  Snacktruck ac-
                                                                        nan wiel), y keda revv mo-   Economico no ta ni pensa  tuando comosifuera nan ta
                                                                        tor ocasionando boroto di  un  rato riba habitantenan  cumprando algo, siendo cu
                                                                        otro mundo.  Anto net den  den e area aki, tempo cu a  nan no tin ni plan pa cum-
                                                                        area turistico, unda nan ta  duna e negoshinan aki un  pra cuminda e ora ey.
                                                                        laga un sabor amargo cerca  Koffiehuisvergunning cu     Habitantenan ta haci un
                                                                        tur bishitante. Pa colmo e  ta laga nan keda habri te  suplica na Ministerio Pub-
                                                                        kimamento  di taira aki ta  casi oranan di mainta.       lico pa busca den buki di
                                                                        produci un huma cu un hol-      Despues cu e motorcy-    Ley pa mira kico por haci
                                                                        or sofocante, y esaki tambe  clenan aki cla cu negoshi-  pa  asina garantiza mas
                                                                        por a mira con turistanan ta  nan dilanti Highrise Hotel,  trankilidad di e habitante-
                                                                        tene nanishi cera.           nan ta mobilisa marduga  nan di e sector aki.  Paso-
                                                                           Molester  enorme  na  pa e sector aki di Noord  bra e bisiñanan mes ya no
                                                                        Noord: Tabata  asombroso  pa Palm Beach, creando  sa mas kico pa haci.  Y nan
                                                                        pa mira cuanto reaccion a  desordo cu ta spierta nan  ta sigui perde nan soño tur
                                                                        drenta riba e pida noticia  tur for di soño!  Tur esaki  anochi y marduga!


                                                                         Loketnan di WEB cera pa dianan di fiesta

                                                                        ORANJESTAD         (AAN):      Nan lo bay ta cera for di  pa dianan 1 y 2 di Januari
                                                                        Ta bon pa comunidad ta na  24 di December te cu 27 di  2025.  Lo habri bek Diabi-
                                                                        altura, cu loketnan di WEB  December.  Nan lo habri  erna dia 3 di Januari 2025.
                                                                        Aruba NV lo bay ta cera  bek dia 30 di December.            Corda cu pa caso di stor-
                                                                        pa temporada di dianan di     Pero dia 31 di December  ing, por yama 525-4300.
                                                                        fiesta venidero.             lo bay ta cera.  Mesun cos
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11