Page 7 - AB

PAGINA 22 DIARIO DIAMARS 23 MEI 2023
Minister Ursell Arends: Nota di Maneho pa Adultonan Mayor

Di un perspectiva medicalisa pa un perspectiva

social di embehecimento y cuido

ORANJESTAD (AAN): Du- y nos adultonan mayor no ta pueblo". Gobernacion 2021-2025:
rante reunion publico den wordo asocia cu enfermedad- Minister Arends ta "Un Pais orguyoso
Parlamento di Aruba dia 15 nan, limitacion y isolacion, termina na bisa cu den su di su raiz ta balora y cuida su
di mei, Minister Arends a sino cu nan por disfruta di maneho e ta mira un Aruba fundeshi pa garantisa su fu-
pone Nota di Maneho ter in- nan bida cu orguyo, diginidad unda adultonan mayor tin turo. Nos Adultonan Mayor
zage cual ta un paso pa logra y energia positivo", Minister participacion activo den co- ta nos tesoro. Garantisa nan
un cambio den e perspectiva Arends ta reacciona. munidad y unda nan ta wordo calidad de bida, bienestar
colectivo di nos adultonan E nota di maneho ta 2018) ta exigi un cambio to- asisti colectivamente cu nan general y cuido, ta nos com-
mayor y e forma con nos atende cu dos punto: tal den e forma con ta mira y desafionan. promiso.
como sociedad ta anda cu 1. De Juiste Zorg op de Juiste anda cu e structura di cuido Citacion for di e Plan di
embehecimento. Plek- Cuido adecua na e luga pero cu embehecimento den
Pa maneho di adulto adecua2. Perspectiva Social su totalidad, pa e maneho y
mayor, minister a menciona di Embehecimento y Cuido, bienestar di adultonan mayor
tres prioridad; miho reparti- – E nota di maneho definitivo den su totalidad (December
cion di gastonan (persoons- lo ser finalisa segundo siman 2019).
gebonden subsidie), servicio di juni. Minister Arends ta
adecua y adapta pa cuido y Den e maneho pa em- asegura den Parlamento di
bienestar y por ultimo, cam- behecimento y cuido a tuma Aruba cu e ta basa maneho
bio di perspectiva con socie- consehonan di Sociaal-Econ- riba consehonan profesional,
dad ta mira y anda cu emebe- omische Raad (SER) di 2018 investigacionnan pa claridad,
hecimento. y 2019 unda ta bisa pa restruc- uzando datonan concreto y
"Mi ta imagina un tura e financiamento di cuido manera ya e minister a yega
Aruba unda embehecimento pa adulto mayor(December di bisa, "cu pueblo y den

Combersacion di Jocelyn Croes riba cooperacion DBB y Arubahuis
A papia riba su trabao como

director nobo na DBB y pa traha

riba un “instellingsbesluit”

Dentro di e zona aki e pais
tin algun derecho, manera
e derecho di explotacion na
materia prima, derecho riba
pesca den e zona aki y tambe
investigacionnan cientifico.
DBB lo bai mira
kico e acuerdo cu Venezuela
ta encera y tambe lo mester
mira cu si ta existi un acuerdo
ORANJESTAD (AAN)/Den misonan cu embahadanan y cu Republica Dominicana cu
Haag – Den su reunion cu tambe stipula un jaarplanning tambe ta forma frontera cu e
director di Directie Buiten- di embahadornan cu ta desea zona aki.
landse Betrekkingen (DBB) di bishita Aruba. Sra. Croes a papia
Jocelyn Croes, Minister Sra. Croes a papia riba loke ta riba su trabao como director
Plenipotenciario mr. Ady Thi- wordo yama diplomacia eco- nobo na DBB y pa traha riba
jsen a papia riba cu lo mester nomico, cu antes tabata cai un “instellingsbesluit” pa
defini kico Arubahuis ta spera bou di e ministerio di Asun- DBB. Tambe el a menciona
di DBB y cu conhuntamente tonan Economico, pero awor e proceso pa BEUK (Buro
lo mester yega na maneranan a bira parti di e maneho di e Europese Unie en Koninkri-
di cooperacion cu ta practico. Ministerio pa Asuntonan di jksrelatie), cu actualmente ta
Tambe presenta na e comb- Exterior. un buro riba su mes, lo mester
ersacion tabata Olivia Croes, Riba e tereno aki incorpora cu DBB.
director interino di DBB y tambe lo mester busca man- Finalmente Minister Thi-
Shandra John, hurista di Ar- era pa coopera cu otro. jsen a gradici sra. Croes pa
ubahuis. Minister Thijsen a e combersacion, mirando cu
Den e combersacion menciona den cu combersa- DBB ta un di e departamen-
aki tambe a toca e tema di e cion cu e director di DBB e tonan cu Arubahuis ta traha
Conferencia di Embahador asunto rond di e asina yama masha estrecho cune.
cu lo mester tuma lugar na “Exclusieve Economische
Aruba. Banda di esaki lo Zone” cu ta cubri 200 miya di Nota pa redaccion: E potret ta
mester papia riba compro- laman for di costa di Aruba. cortesia di Arubahuis