Page 64 - MIN SJA 26 OCT 2015
P. 64
Djaluna 26 òktober 2015 39
META DI ORGANISASHONNAN AMBIENTAL NO TA
PA SERA ISLA PERO PA MINIMALISA POLUSHON
WILLEMSTAD. - hendenan no ta bira malu i 24 suidadano ta resultado lo no a tene su mes tòg na TNO a kalkulá ku den
Relashoná ku e beslag riba mas, no ta muri i ku nan di un veredikto for di aña e veredikto aki pasobra 2013, Isla a surpasá e norma
propiedatnan di refineria por biba ku plaser riba nos 2010. nan lo por a paga e but di 80 mg/m3 riba e tereno
Isla dor di Stichting bunita isla. aki fásilmente for di nan di midi na Beth Chaim,
Humanitaire Zorg (e Hues e tempu ei a ganashi enorme. p’esei e parti di e veredikto
demandante prinsipal) i e Stichting Clean Air determiná den e kaso aki, ku aki a drenta na vigor pa
ko-demandantenan SMOC Everywhere ta enfatisá ku a dura 4 aña(!), ku Isla no Un but mas abou lo a medio di e beslag riba sèn i
i 24 suidadano, Stichting nan no tin nada di haber ku mag di manda un promedio bira pa PDVSA simplemente produktonan pa asina haña
Clean Air Everywhere (òf e kaso aki ni tampoko ku e di mas ku 80mg/m3 SO2 pa un kaso di negoshi kaminda e 75 mion di Isla. Den 2014
SMOC òf STOP ISLA NOW) beslag i lo no risibí sèn di e aña. interes nan ekonómiko sin tambe a surpasá e norma
ke ripití un biaha mas pa beslag/demanda aki. duda lo prevalesé riba salú di 80 mg/m3 i aki tambe
tin klaridat ku meta di e E hues a determiná di e poblashon. dentro di korto lo demanda
organisashonnan ariba E beslag riba tambe ku, ora Isla surpasá e e 75 mion. Esun ku no ke
menshoná no ta pa sera propiedatnan di refineria kantidat aki, ku nan mester E norma di 80mg/m3 ta skucha, mester sinti, esei ta
Isla pero pa minimalisá e Isla ta dor di Stichting paga un but pisá, esta 75 hopi fleksibel mirando ku e un dicho bieu ku ta pas bon
polushon, di manera ku e Humanitaire Zorg (e mion florin. Un but mas norma na otro partinan di aki nan.
demandante prinsipal) i e abou no tabata tin sentido mundu ta 20mg/m3 basta
ko-demandantenan SMOC segun korte pasobra PDVSA aña kaba.
25 AÑA SINDIKATO SEBI
WILLEMSTAD.- durante di un elekshon, pa 12 febrüari 1991 gobernador solamente presidente di Eugenie Quiñones-Foncé
Djadumingu 25 di òktober Edward Sint Jacobs. di Antia a aprobá e e direktiva di Sebi pero e komo segundo sekretario,
sindikato Sebi a kumpli 25 statutonan i dia 21 di ta den direktiva di SSK, Eric Evans tesorero, Sherlon
aña di eksistensia. Sebi ta e Sebi a selebrá nan di yanüari 2001 e direktiva di Dialogo Nashonal pa Chirino komo segundo
sindikato di trahadónan den 5 lustro durante di un FKP a rekonosé e sindikato Hóbennan, Formashon sekretario i Rufino Petrona
bibienda. resepshon na Adriana Sebi. Sindikal i Diálogo Nashonal komo komisario.
Reception Room na NDP.
Sebi tabatin komo Jandoret. 21 di yüni 1991 a E hunta di konseho di
presidente durante di 24 inougurá e sede di Sebi E direktiva di 2015-2017 Sebi ta konsistí di Lionel
aña Richinel Ilario. Na òktober 1990 a na FKP na Plasa Mundu ta konsistí di Lucille Alberto Sambo, Reina Bakmeyer,
tene un reunion general Merced. vise presidente, Mylena Jasmin Panneflek-Baardse i
Dia 22 di sèptèmber ekstraordinario durante di Steba komo sekretario, Ramsley Jantji.
2014 Ilario a keda remplasá, kua a aprobá e lantamentu. Sint Jacobs no ta