Page 10 - AM220211
P. 10

10|Diabierna, 11 di Februari 2022

       Prome cu pandemia  a dal,  gabinete Wever


       Croes no tabata cumpli





       E hecho c’un biaha mas Aruba no a haya aprobacion pa ri- Daarnaast constateerde het CAft dat de
       cibi sosten di likides siman pasa, ta debi n’e hecho cu tanto  belastinghervorming is uitgesteld, waar-
       gabinete Wever Croes I y II, no ta serio y no ta cumpli cu pa- door de baten ten opzichte van de on-
       labracionnan haci tanto cu CAFT como Gobierno Hulandes.                               twerpbegroting zijn verlaagd. Er zijn in
                                                                                             de begroting verder  geen structurele
       Awe cu ta 11 di februari 2022, ainda gabinete Wever Croes  maatregelen getroffen om de lasten te
       no a presenta presupuesto 2022 pa wordo aproba y e pais ta  verlagen.
       sigui dilanti sin presupuesto, mientras cu ta for di december
       di 2021, a priminti Hulanda y CAFT cu lo entrega esaki prome  Het CAft gaf Aruba daarom verschillen-
       cu fin di aña.                                                                        de aanbevelingen o.a. om te bezien of
                                                                                             een aantal maatregelen  uit de fiscale
       Ta un falta di seriedad sin duda, un falta formal di carga res- hervorming  wel doorgang kunnen vin-
       ponsabilidad di un pais cu ta pasando den momentonan difi- den.
       cil, pero si Gobierno tin hopi tempo pa haci politica cu e caso
       di Avestrus cu mester a cuminsa e siman aki.                                          Ook is aanbevolen om lastenverlagende
                                                                                             maatregelen personeelslasten te kwan-
       No  ta  for  di awor  gabinete Wever Croes  ta actuando  di e  tificeren en een begrotingswijziging op
       forma iresponsabel aki, ya cu raportahe di januari pa juni di  te stellen waarbij wordt uitgegaan van
       2020, CAFT ta mustra cu Gobierno di Prome Minister Evelyn  een scenario waarin de grenzen drie
       Wever Croes no ta cumpli cu palabracionnan haci.                                      maanden gesloten zijn met in het derde
                                                                                             en vierde kwartaal geleidelijk herstel.”
       “Aruba heeft op 20 april 2020 de vastgestelde begroting 2020
       aan het CAft aangeboden. Hiermee werd NIET voldaan aan  Pues  claramente CAFT  ya na  2020  ta
       artikel 13 lid 1 van de LAft, dat voorschrijft dat Aruba op uiter- mustra cu Gobierno di Aruba no a tuma
       lijk 15 december 2019 een vastgestelde begroting dient aan  ningun conseho di CAFT na serio, no a
       te bieden aan het CAft.                                                               aplica esakinan y loke ta mas importan-
                                                                                             te, ta cu gabinete Wever Croes no a haci
       Bij de  ontwerpbegroting 2020  heeft  het  CAft  verschillende  mucho pa reduci su gastonan.
       aanbevelingen  gedaan die onder andere gericht  waren op
       het belang van een structurele verlaging van de lasten en het  Na mes momento CAFT a mustra cu dor
       onderbouwen van het belastinghervormingsplan.                                         di e pandemia cu a bati na porta cos-
                                                                                             nan a cambia, pero loke ta resalta t’e
       Nog voor de vaststelling van de begroting dwong de wereld- hcho cu CAFT for di  mey mey di 2019,
       wijde Covid-19 crisis Aruba tot het nemen van drastische ma- CAFT a informa gabinete Wever Croes
       atregelen, waaronder de sluiting van het luchtruim met een  cu e tin cu entrega presupuesto 2020
       volledige terugval van het toerisme tot gevolg.                                       NO MAS TARDA cu luna di december di
                                                                                             2019, pues varios luna prome cu e crisis
       Door Aruba is vervolgens een ‘noodbegroting’  vastgesteld  di Covid a lanta cabes aki na Aruba y
       met daarin een noodplan gericht op de financiële ondersteu- rond mundo.
       ning van zowel werkgevers die (deels) inkomen verliezen, als
       werknemers die hun baan kwijtraken.                                                   Te na luna di april di 2020 a entrega e
                                                                                             presupuesto na CAFT  caminda a tene
       Op 4 mei 2020 gaf het CAft hierop advies conform artikel 11  consideracion p’e situacion di crisis cu e
       lid 2 van de LAft. Het CAft oordeelde dat nog NIET alle aan- Covid 19 a trece cune, pero en realidad
       bevelingen bij de ontwerpbegroting zijn verwerkt in de vast- Hulanda lo a tene mucho mas conside-
       gestelde begroting.                                                                   racion si gabinete  Wever Croes tabata
                                                                                             serio den su maneho.



                                     Tired of Manually Processing Forms?



                                                            Digital Processing of Purchase  Invoices and more
                                                            Seamless Integration with most Financial Software
                                                            Complete Control of Authorizations via Workflows

                                This OCR software scans every field on any kind of document and automatically fills the data in your preferred financial/ERP software!
                                    TEl. 583-7072  |   info@vcc-int.com  |   www.vcc-int.com
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15