Page 19 - 26j24
P. 19

DIARANZON 26 JUNI 2024                                            DIARIO                                                         PAGINA 19
  Prome Ministro ta indica cu operacion di Savaneta


                OCC ta bay aumenta seguridad di Aruba



 ORANJESTAD         (AAN):    Awendia  pais Aruba ta
 Diabierna ultimo, Prome  gosa di un economia soli-
 Minister  Evelyn Wever- do danki na e crecemento
 Croes a asisti na e inaugu- grandi di turismo, un por-
 racion di Savaneta OCC  centahe di desempleo mas
 (“Operation     Command abou, y un finanzas publico
 Center”, cu ta un proyecto  na ordo, segun institutonan
 hopi importante pa cuerpo  manera CAft y IMF. Tambe
 policial,  mirando cu e lo  segun un investigacion di
 facilita nan trabao pa loke  The Telegraph di Inglatera,
 ta siguridad di pais Aruba.  Aruba ta un di e paisnan
 Un proyecto cu a tuma su  mas safe den e region.
 tempo, pero cu awe ta of- “Nos a saca nos pais di cri-
 rece e pida baranca aki  sis, nos a stabilisa nos pais,
 e  “Operation Command  y awor nos compromiso ta  di husticia Rocco Tjon pa     Tambe, mi kier gradici tur  cial pa kere den e proyecto
 Center” mas moderno den  pa crea  progreso y pros- asina aumenta  e presu- esnan cu a haci esaki posi- y brasa e proyecto.
 region, consistiendo di  peridad pa tur ciudadano di  puesto di cuerpo  policial,  bel. Un danki na Setar pa     Aruba por ta hopi orguyo-
 funcionalidadnan integro y  nos pais” Prome Minister a  cu e meta pa crea un pais  nan partnership y colabo- so cu e Savaneta OCC aki,

 tecnologia avansa.          expresa. P’esey e proyecto  mas sigur pa tur ciudadano.   racion den haci e centro aki  danki na e compromiso

    Prome Minister a indica  aki ta hopi importante pa- “Mi kier a felicita  cuerpo  un realidad hunto cu Gobi- di cada un di boso. Para
 cu Aruba a pasa den tem- sobra e ta aumenta e sigu- policial, tur esnan cu ta bay  erno. Aunke e no ta cu nos  akinan mi no por keda sin
 ponan hopi dificil debi na  ridad di  tur  ciudadano, y  labora den e centro aki, y  mas, mi ta gradici Señor  menciona ex  minister di
 e pandemia, y e tempo ey  unabes  bo  pais ta sigur,  esnan cu indirectamente lo  Pourier (q.e.p.d), cu a traha  husticia señor Rudy Croes
 comunidad completo a uni  turistanan lo sigui bin, yu- bay probecha di e fruto di e  hopi duro  riba e proyecto  (q.e.p.d) cu semper a soña
 den determinacion pa saca  dando asina e desaroyo y  centro aki. Savaneta OCC  aki, y cu awe no ta na bida  di bin cu loke e tabata yama
 e pais di e crisis, y traha pa  crecemento economico.    ta esun mas moderno den  pa wak e fruto di su trabao.  un central, consistiendo di
 hib’e padilanti. Cu e inagu-   Mirando e presupuesto- nos region y ta localisa na  Un  danki tambe na ful e  ekiponan mas moderno, y
 racion di e centro aki, por  nan cada aña, por tuma  Savaneta. Mi deseo ta pa e  ekipo di Minsiter Rocco  mas innova pa yuda haci
 mira back cu tur e esfuerso  nota cu Minister di Finansa  centro aki, facilita e trabao  Tjon cu a traha hopi duro  Aruba mas sigur. Awe dan-
 cu a worde haci e tempo  Xiomara Maduro semper a  di tur esnan cu tin cu per- pa por a logra e metanan  ki na Minister Rocco Tjon,
 ey, awe a duna su fruto.    traha di cerca cu Minister  cura cu nos pais ta sigur.   proponi, y na cuerpo poli- su soño a bira realidad.



 Wardacosta na St. Maarten a multa

       piscadonan cu kreeft incorecto



 PHILIPSBURG: Warda-
 costa di Caribe  Hulandes
 cu ta patruya rond di isla di
 St. Maarten, regularmente
 ta check tur boto cu ta pasa
 den e zona, pa mira si nan
 ta cumpliendo cu tur loke
 ley ta prescribi, incluyen-
 do documentonan di boto,
 y si ta cumpli cu leynan di
 pesca.
    Recientemente ora di pa-
 truyahe, personal di Warda-
 costa riba un boto di Metal
 Shark a bin topa cu un boto
 di piscado.  Abordo nan ta-
 bata transportando varios                                                            speccion di un Ferry cu ta- haya multa.
 Kreeft cu ta demasiado                                                               bata bayendo St. Maarten,     Wardacosta recien a con-
 chikito, y tambe a nota cu   pa ley.                    Kreeft carga cu webo.        personal di  Wardacosta a  fisca dos Waverunner debi
 nan tin algun Kreeft cu ta      Si bo gara un Kreeft cu     E piscadornan aki a haya  descubri un pasahero cu ta  cu e doño\nan no tabatin e
 cargando webo.  Esaki ta    ta  demasiado chikito, bo  un multa cu lo bay sali nan  transportando productonan  documentonan necesario,
 algo ilegal den Caribe Hu-  tin di bent’e bek den lama.  basta picante pa paga.      di carni, sin cu e tin e per- ni vaarbewijs.

 landes, y no ta ser permiti   Mescos cu si bo gara  un     Den otro caso, durante in-  miso necesario.  E tambe a
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24