Page 7 - 13May2022

DIABIERNA 13 MEI 2022 DIARIO PAGINA 7
Tisa La Sorte, CEO di AHATA:
Mester yega na un tarifa so di BTW cu no ta kibra

Aruba su economia ni e poder di compra

ORANJESTAD (AAN) un BTW, cu ta bay ta
– Tisa La Sorte, CEO hopi mas halto cu loke
di AHATA, a trece nos ta pagando awo cu
dilanti, den conferencia BBO, y esey kiermen cu
di prensa, cu nan ta restaurantnan ta bay bira
aprecia e reunionnan cu mas caro, bo compras
nan tin cu Departamento ta bay bira mas caro,
di Impuesto (den nan ta papiando di hisa
cuadro di BTW), unda e ‘tourism levy’ cu ta e
nan ta participa nan impuesto cu e turista ta
calculacionnan na e paga pa su camber of su
Asociacion aki, pero apartamento, ora e bin
nan tin un preocupacion keda na Aruba. Nan ta
y esaki ta cu tur e papiando di un impuesto ta diferente cu loke bo a envez di dos. La Sorte a economia, di inflacion,
informacionnan cu nan nobo cu kizas e turista spera ora bo a cuminza expresa cu claramente e etc. En general, nos
a ricibi te awo, no ta ta bay paga ora drenta bo reforma fiscal”, Tisa ta haci un diferencia kico conclusion ta cu
inclui ainda e parti unda Aruba, y plus e prijs pa La Sorte a remarca. e tarifa ta, tambe. enberdad mester keda
cu Gobierno ta avisa consumo na Aruba ta bay Esaki ta e “Pa yega na un un tarifa, e mester ta un
AHATA con y cu cuanto bira mas halto”, La Sorte preocupacion di mas tarifa corecto cu no ta tarifa bon calcula, cu bon
nan ta bay corta nan a subraya. grandi cu AHATA tin, y kibra nos economia y informacion, baha gasto
gasto. E dama a remarca nan ta determina di tur e cu no ta kibra e poder di gobierno tambe pa
La Sorte a splica cu Aruba ya ta caro informacionnan cu nan ta di compra, mester tin un yega na e cantidad ey, y
cu ora di haci un reforma caba pa un turista, y e mira, ta cu e miho forma bon calculacion y bon un base amplio”, Tisa La
fiscal, e departamento ta caro caba pa e pueblo di reforma fiscal ta pa ‘assumptions’ di loke Sorte, CEO di AHATA a
di impuesto ta haci su residente. “Con caro yega na un tarifa di BTW bo ta tumando di nos remarca.
calculacionnan pa yega nos por laga Aruba bira,
na un cierto nivel di prome cu nos cuminza Covid-19 ketobay tey!
entrada pa gobierno; perde den nos turismo?
esey ta determina e ora Nan ta bay scoge di bay Pafo di Aruba y na Aruba tin un yamada via
ey pa gobierno dicidi otro caminda na lugar red social pa sigui uza of bolbe uza tapaboca
cuanto nan kier genera di bin Aruba? Y ningun
cu e reforma fiscal. estudio a wordo haci ORANJESTAD (AAN) –
“Na opinion ainda pa demostra na ki E ultimo dianan aki, por
di AHATA, prome cu momento nos ta yega ripara cu riba Facebook,
determina e cantidad ey, eynan, cu por ta nos tin un tin un campaña di conci-
gobierno mester baha su efecto negativo riba nos entizacion den diferente
pais, manera Costa Rica,
gasto, pa asina bo ta baha economia. Nos turismo Colombia, y tambe un par
e peso di impuesto riba ta bay baha, nos consumo di persona na Aruba, pa si-
henter nos pueblo” La ta bay baha pasobra gui uza e tapaboca.
Sorte a señala. tur cos ta caro, y esey Esaki pa motibo cu e ca-
El a agrega cu nan kiermen e ora ey cu nos sonan di covid-19 ta au-
ta papiando di diferente tin menos productividad mentando, y hopi hende
impuesto y AHATA tin economico y menos ta haci manera e virus a
mas preocupacion. “Nan entrada pa gobierno; bay laga mundo, mientras
no ta papiando di kizas Dus, e ora bo resultado cu esey no ta e realidad. sintomanan aunke e test a sonan cu tin (aumentando
Kizas e ta mas leve se- sali negativo, y e docter a tambe) ta realmente leve
gun e condicion fisico di bise cu tin un virus andan- y sin consecuencia. Pero
e personanan, pero con cu do na Aruba, cu ta descen- no ta di mas y hamas lo ta,
bay bin, ta trata di Covid- diente di Covid-19 (man- pa sigui uza e medidanan
19 sea nos yame omicron era un virus pariente). di prevencion y precau-
of otro.Na Aruba mes, tin Aworaki, mayoria di hende cion: tapaboca, labamento
diferente mucha cu no ta cu ta drenta supermercado constante di man, uso di
bayendo scol, pero nan ta ta sin tapaboca. Caheran- hand-sanitizer, y warda
na cas cu keintura halto y an tampoco ta use mas, e distancia. Si e mayoria no
sintomanan hopi similar muchanan cu ta yena saco ta hacie, alomenos ban ta
na Covid-19. Pero nan test no tine bisti, y solamente e un minoria cu por haci e
pa haci na cas ta resulta securitynan kizas pa regla diferencia, y no laga e va-
negativo, no obstante e di trabao tin tapaboca bis- cunacion un banda. E va-
sintomanan. Un mama a ti. cuna sigur ta proteha spe-
conta na mesa di redaccion Ta di spera den Dios ber- cialmente personanan cu
di DIARIO, cu el a hiba su dad cu na Aruba e no bolbe riesgo halto y edad grandi.
yiu docter pa motibo di e manera na inicio, y cu e ca- No descuida!