Page 28 - AM200418
P. 28

10                                                                                               Djasabra 18 aprel 2020



                                                                Ministerio Públiko ta atvertí:
               Lo persiguí esnan ku instigá i menasá



                                                            riba facebook



                  KRALENDIJK           — i den un menor grado na        esnan ku instigá i menasá    di derecho demokrátiko.      insulto ta un ekspreshon
               Ministerio Públiko BES den Saba i Sint Eustatius, esaki  riba facebook                Opinionnan ku por ofendé     ofensivo ku por daña bon
               un komunikado di prensa ta kondusí na hopi                  Segun e komunikado di     òf preokupá otronan, ta      nomber di un persona. Si
               ta indiká ku e medidanan reakshon den media,             Ministerio Públiko BES,      permití. Esaki no ta nifiká  tipo di mensahe nan asina
               ku gobièrnu a tuma pa por prinsipalmente          riba   libertat di ekspreshon ta un  ku libertat di ekspreshon ta  wòrdu publiká, Ministerio
               limitá e krísis di covid-19 ta medionan sosial, manera   di e prinsipionan di mas     sin restrikshon. Sinem-      Públiko lo duna polis òrdu
               drástiko. Tambe na Boneiru Facebook. Lo persiguí         importante den un estado     bargo por restringí libertat  pa hasi investigashon i lo
                                                                                                     di ekspreshon bou di sierto
                                                                                                                                  hasi persekushon penal.
               Regla mas severo pa habri                                                             kondishon. Esaki ta reglá      Na Kòrsou den 2019 a
                                                                                                     den EVRM (Konvenio Euro- hasi denunsia pa difama-
                                  supermerkado                                                       peo di Derechinan Huma-      shon, menasa i instiga-
                                                                                                     no). Ta trata aki por ehem- mentu. Durante transmi-
                                                                                                     pel di echonan kastigabel    shonnan di radio i tambe
                 Kralendijk – Kolegio      da di esei por tin un espasio  kuminsá un supermerkado    manera instigamentu, me-     riba Facebook, e sospe-
              Ehekutivo di Entidat Pú-     pa almasenahe. E espasio     den bario, mester hasi un    nasa i e asina yamá artí-    choso a hasi un yamada na
              bliko Boneiru ta bai ku-     pa almasenahe no por ta      petishon pa kambio di e      kulonan di ofensa. E echo- personanan pa kometé
              minsá entrante awe,  ku      mas grandi ku 200m².         Ruimtelijk Ontwikkelings-    nan kastigabel aki bo por    violensia. Despues di su
              regla mas severo pa ora  ke     ·     Dentro di un        plan Bonaire – ROB (plan di  haña nan den Kódigo Penal deklarashonnan tabatin
              habri un supermerkado        distansia di 250 meter no    desaroyo di espasio pa Bo-   BES.                         diferente menasa. Despues
              chikitu(mini market) den     tin un otro supermarket den  neiru). Kolegio Ehekutivo       Instigamentu ta nifika i  di un investigashon a
              un bario residensial. Un     e bario.                     ta konsiderá si ta duna pèr-  stimulá hende pa hasi algu  detené e sospechoso. Re-
              supermerkado chikí ta unu       ·     Tabata eksistí sierto  mit pa esei. Ku e reglanan  ku ta prohibí. Dor di instigá,  sientemente tabatin otro
              ku ta ofresé un oferta li-   otro reglanan kaba pa        mas severo aki Kolegio       un persona por motivá        persona ku a menasá min-
              mitá. Entrante awe por       supermarketnan den bario.    Ehekutivo ke sigurá kalidat  siudadanonan pa kometé       ister- presidente via Face-
              kuminsá ku un supermar-      Nan ta keda vigente. Por     di bida den e barionan       un echo kastigabel. Menasá   book. E persona aki tambe
              ket nobo den bario sola-     haña esaki nan den           residensial di Boneiru. E    un persona ta kous’é         a keda detené i a traha un
              mente si esaki ta kumpli ku  artíkulo 52.5.5 di ROB (plan  maneho aki ta aportá tambe  sufrimentu òf violensia. Un  prosèsverbal.
              e siguiente reglanan:        di desaroyo di espasio pa    na un mihó repartishon di
                 ·     E supermarket no ta  Boneiru).                   e fasilidatnan den nos
              mas grandi ku 300m². Ban-        Tur hende ku ke          barionan.                          UN MIHÓ FUTURO
                                                                                                                     Skritura: Job 11:13-20
                             Aries Felix ke rektifikashon di parti gobièrnu                             “Pasobra lo bo lubidá bo miseria, i kòrd’é manera
                "Damanan di Pachi's Place debidamente                                                       awanan ku a kore pasa kaba.” v.16 (BS)

                        registrá na Kámara di Komèrsio"                                                  Pa algun tempu kaba mi ta pasando den tempunan

                 KRALENDIJK        -    -  bber mester tin kurashi pa   kome nan mente.”              difísil i hopi emoshonal. Ora mi a kere ku mi a surpasá
               Djárason 15 di aprel e      hasi esaki.”                    Extra a komprondé di       esakinan, pensamentunan ta bini ku ta debilitá mi
               departamentu di komuni-        Segun Felix, e komuni-    un fuente ku mientras-        emoshonalmente i spiritualmente. Mi a pensa ku mi
               kashon di RCN a saka un     kado eróneo aki a pone ku    tantu a yega na un solu-      pasado no ta laga mi avansá. I asina mi a keda pa
               komunikado di prensa, den   e damanan a kuestioná su     shon pa e damanan i ku        basta tempu permitiendo kosnan di pasado amargá
               kua nan ta bisa ku e dama-  persona. “Mi ta pidi enkare-  nan lo regresá Colombia.     mi presente i mi tabata sinti mará na tristesa. Mi a
               nan di Pachi’s Place tambe  sidamente pa e hendenan      Aries Felix no tabata na al-  hasi orashon na Señor i a pidi pa un kurason nobo,
                                                                                                      pero mas ainda pa un komienso nobo, i esaki a sosodé
               por konta ku apoyo finan-   ku a publiká e komunikado    tura di esaki ainda djaweps   ora ku e Palabra a yega na mi bida, ‘awanan ku a
               siero. Aunke ku e damanan   rektifiká esaki. Parse ku e  . RCN i Gobièrnu di Boneiru   kore pasa kaba’.
               no ta registrá na Kámara di  hendenan aki tin e vírùs    no a konfirmá tampoko.           Hopi bes pasado ta destruí nos bida, nos ta sinti
               Komersio. Aries Felix,      chispita. Mané ta e vírùs a                                manera un dede akusadó ta persiguí nos diariamente.
               propietario di Pachi’s Place                                                           Nos kier lubidá tur kos i kontinuá, ma di nobo e ta
               ta hopi rabia tokante e                                                                presentá kulpando nos konsenshi.
               komunikado aki.                                                                           Awe ta e dia pa bo lanta! Manera ta menshoná
                 “Mi ta lamentá ku RCN                                                                den Job, habri bo kurason, ekstendé bo mannan na
               ta saka un komunikado na                                                               Dios, bandoná piká, tene bo kara na laira i TUR loke
               nòmber di Gobièrnu di                                                                  ta strobá bo, manera kulpabilidat, renkor, no pordoná,
                                                                                                      kòrda ku nan ta manera awanan ku a kore pasa kaba.
               Boneiru. Nan ta saka men-                                                                 No permití bo pasado kulpa bo, pasobra Dios no ta
               tira riba mi hotèl i ta tilda                                                          mira bo pasado mas, sino solamente bo presente i E
               mi persona inhustamente                                                                kier bendishoná bo futuro. No laga skuridat rondoná
               di kos ku no ta kuadra. E                                                              bo, pasobra Beibel ta bisa ku bo bida lo resplandesé.
               damanan ta registrá na                                                                 Lo bo biba trankil i na pas, i bo pasado no ta bolbe
               Kámara di Komersio komo                                                                bati na porta di bo kurason, pasobra ya e ta manera
               zzp’er i ta legal riba Bo-                                                             awa ku a kore pasa kaba.
               neiru. Ta Gobièrnu su deber                                                               “I nos sa ku Dios ta hasi tur kos obra huntu pa
               pa yuda nan", Felix a bisa.                                                            bon pa esnan ku ta stima Dios.” Prepará bo pa loke
                 Felix ta haña ku masha                                                               Dios tin pa bo bida.
                                                                                                          Andrea Cárdenas, Colombia
               dia mester a atendé e si-                                                                 Lubidá pasado, disfrutá di presente i prepará pa
               tuashon aki. “Pa evitá tur                                                             loke ta bini den futuro!
               problema ta nesesario pa e                                                              Saká for di: Alimento Pa E Alma, un produkshon
               damanan regresá nan kas                                                                           di Trans World Radio Bonaire.
               ayera i no awe. Gezaghe-
   23   24   25   26   27   28   29   30