Page 14 - bon-dia-aruba-20240826
P. 14

A14    deporte
                 Dialuna 26 augustus 2024

              Atleta di Natacion Elisabeth Timmer ta cla pa e proximo ciclo Olimpico


            Atleta  di  natacion  Elisa-
            beth Timmer a bishita Di-
            reccion di Deporte y Sec-
            retaria  General  di  COA,
            Nicole    Hoevertsz,    na
            oficina  di  Comite  Olim-
            pico  Arubano  diabierna
            mainta,  unda  a  hiba  un
            combersacion sumamente
            positivo.
            Durante e reunion aki, Elisa-
            beth a expresa su gran deseo
            di kier sigui cu e deporte di
            landamento  pa un ciclo mas,
            ademas  di  comparti  un  bon
            noticia,  unda  cu  e  la  logra
            haya un beca di World Aquat-  un gran oportunidad pa asina  cu ta existi entre su persona,  nico y competitivo y cuminsa  su  gran  logro  cu  e  beca  aki
                                         sigui  desaroya  su  mes  como  Aruba Aquatics Federation y  prepara  pa  e  siguiente  ciclo  ademas di a representa Aruba
            ics. E beca ta crea e posibili-
            dad pa Elisabeth bay biba na   atleta elite y participa na dife-  COA, y ta contento cu e pro-  Olimpico.           dignamente  na  varios  oca-
                                         rente campeonato y weganan  ceso  den  su  totalidad.  Pa  fi-
            Antibes,  Francia,  den  un                                                                                         sion,  y  cu  gran  entusiasmo
            centro di alto rendimento pa   den e ciclo nobo.          nalisa e reunion, a haci algun  Comite  Olimpico  Arubano  ta  desea  tur  tipo  di  exito  pa
                                         Elisabeth  a  expresa  su  grati-
                                                                      acuerdo cu Elisabeth pa asina  y Direccion di Deporte a fe-
            train full time como atleta di                                                                                      e siguiente etapa di su carera
            landamento.  Esaki  sigur  ta   tud  pa  e  bon  colaboracion  comparti  informacion  tec-  licita  Elisabeth  Timmer  pa  deportivo.
             Coleganan di IBiSA rumbo pa Valencia, Spaña


            Riba  dia  22  di  Augustus  anificacion  administrativo.  E  IBiSA  ta  expresa  su  gratitud
            2024 dos colega di Institu-  curso ta ser organisa pa Rush  na  Erasmus+  y  Fundacion
            to  Biba  Saludabel  Aruba  Spain  SPF,  un  institucion  Tur Cos Ta Posibel di Aruba
            (IBiSA), Sr. Francis Tromp  specialisa  den  formacion  di  pa nan apoyo pa asina e dos
            y Sra. Mildred Wever a sali  coach di futbol.             coleganan por a realisa e bi-
            rumbo  pa  Valencia,  Spa-                                ahe aki.
            ña  pa  atende  un  curso  di  E meta principal di e partici-
            coach di futbol.             pacion ta pa dor di e conoce-  Por ultimo ta desea Sr. Tromp
                                         mento  y  experiencia  adkiri,  y  Sra.  Wever  hopi  exito  den
            E curso lo dura te dia 6 di sep-  fortifica e capacidad y eleva e  nan estadio na Valencia, Spa-
            tember 2024 y durante e cur-  calidad di coach, como tambe  ña y cu e conocemento adkiri
            so e participantenan lo ricibi  e parti administrativo, pa asi-  durante e curso duna impul-
            entrenamento riba varios area  na duna un aporte na IBISA  so na e desaroyo di futbol es-
            relevante  di  coach,  e.o.  riba  mediante su deporte escolar.  colar y deporte en general na
            metodologia di deporte y pl-                              Aruba.

             Pueblo Olimpico na Paris transforma y prepara pa atletanan Paralimpico

                                                         cu accesibilidad den mente


            (AP)  –  Net  4  dia  prome
            cu e comienso di weganan
            Paralimpico, e pueblo di e
            atletanan tabata yen di ac-
            tividad  diasabra  mientras
            atletanan  di  168  delega-
            cion  ta  acomodando  den
            nan  cas  temporario,  pre-
            parando pa e competenci-
            anan binidero.

            E  pueblo,  cu  ta  localisa  den
            parti nort di Paris, a cera su
            portanan  dia  13  di  augustus
            despues cu weganan Olimpi-
            co a caba, dunando e organ-
            isadornan un siman pa haci e   pa e necesidad di e para-atle-  Entre e areglonan mas signif-  Nan a ser mira ta nabega den  “E  meta  tabata  di  provee  e
            areglonan necesario pa e we-  tanan.                      icante tin rampanan adicional  caminda  pa  e  cafetaria,  cu  miho experiencia posibel pa e
            ganan Paralimpico binidero.                               y  luz  mehora  den  henter  e  un  atleta  usando  e  disposi-  atletanan durante nan estadia,
                                         “Tur  caretera,  caminda  di  pueblo, cual ta haci mas facil  tivo  motorisca  y  e  otronan  garantisando cu nan por en-
            Laurent  Michaud,  hefe  di   peaton y puntonan di acceso  pa e atletanan nabega, sin im-  wantando  e  compañero  su  foca completamente riba nan
            e  pueblo  Paralimpico  a  dia-  ta  completamente  accesibel  porta e incapacidadnan visual  schouder, hariendo cu otro y  prestacion  sin  preocupa  cu
            loga  e  transformacion  aki.   pa  hende  cu  mobilidad  re-  of den mobilidad. E vloernan  disfrutando di e biahe.  problemanan  di  mobilidad,”
            E  pueblo  a  ser  construi  cu   duci. E ta 100% accesibel,” el  cu  por  posee  un  desafio  pa                   Munos a comenta.
            inclusividad  den  mente  for   a splica.                 esnan cu ta usa rolstoel a ser  Ludivine  Munos,  ex  para-
            di  comienso,  sinembargo  e                              cubri cu mat.                atleta Frances y hefe di inte-
            siman  final  aki  ta  crucial  pa   E pueblo a bolbe habri dia 21                     gracion pa Paris 2024, a elogia
            aregla  detayenan  chikito  pa                                              motorisa  e  pueblo,  yamando  esaki  un
            asina garantisa cu tur aspecto   di  augustus,  transforma  pa  Dispositivonan
                                         cumpli  cu  e  necesidad  di  e  tambe  a  ser  haci  disponibel  “paraiso” pa para-atletanan.
            tabata  perfectamente  aregla
                                         4,400 para-atleta.           pa  e  usuarionan  di  rolstoel.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19